Ресторан Mosconi вернул вторую звезду Мишлен, которую он потерял в 2013 году.

Шеф-повар ресторана Ilario Mosconi убедил судей, что кухня его ресторана достойна того, «чтобы сделать небольшое отступление от маршрута» - именно это является критерием присвоения второй звезды Мишлен.

«Каждая тарелка, которую предлагает шеф ресторана, это настоящий взрыв итальянского вкуса. Здесь заново открываются настоящие итальянские блюда, приготовленные из качественных и прекрасно представленных ингредиентов. Это истинное удовольствие вкуса!»

На сегодняшний день ресторан Mosconi - единственный обладатель двух звезд Мишлен в Люксембурге.

Рестораны, сохранившие свои позиции и обладающие одной звездой Мишлен перечислены ниже.

- La Distillerie (René Mathieu) – Bourglinster
- Lea Linster (Léa Linster) – Frisange
- La Gaichel (Claude Lampson) – Gaichel
- Clairefontaine (Arnaud Magnier) – Luxembourg (город)
- Patin d'Or (Philippe Laffut) – Luxembourg (город)
- Ma langue sourit (Cyril Mollard) – Oetrange
- Toit pour toi (Katel Guillou) – Schouweiler
 - La Cristallerie (Fabrice Salvador) - Luxembourg (город)
- Favaro (Renato Favaro) - Esch-Alzette
- Guillou Campagne (Katel Guillou) - Schouweiler

Если вы заглянете в магазин "Luxembourg House" , то непременно среди ассортимента представленной продукции обнаружите люксембургскую горчицу «Moutarderie de Luxembourg», которая входит в ряд товаров с отметкой «сделано в Люксембурге».

Первая компания по производству горчицы в Люксембурге была открыта в 1922 году.

В 1976 году семья Munhowen купила этот бизнес и разработала бренд "Moutarderie de Luxembourg".

В 2000 году Roland Munhowen выкупил бизнес у своих братьев и сестер, и стал единоличным владельцем бренда "Moutarderie de Luxembourg". С тех пор он управляет компанией вместе со своим сыном - Yann.

Ежегодно компания производит около 230 тонн горчицы. Ассортимент горчицы разнообразен. Есть горчица "оригинальная", которая производится по тому же рецепту, что и в 1922 году, а также - "сильная", "старая" и био- горчицы.

С 1980-х годов компания также занялась производством майонеза.

В 2015 году компания запустила два новых продукта – кетчуп и соус "Andalouse".

Вся продукция поставляется в различной по объему таре, чтобы покупатель мог выбрать самый удобный вариант для своих потребностей.

"Moutarderie de Luxembourg" - 100% натуральный, не содержащий консерванты продукт, на 100% разработанный и произведенный в Люксембурге. Именно поэтому компания одной из первых получила ярлык «сделано в Люксембурге».

Больше информации по ссылке www.moutarderie.lu

Сегодня Рождественские базары - привычный и естественный атрибут приближающего Рождества. Но как давно эта традиция появилась в герцогстве, и где была проведена первая ярмарка?

Оказывается, первый Рождественский базар был проведен на юге герцогства в городе Дифферданж (Differdange) в 1976 году с целью привлечь в город больше покупателей, ориентируясь на опыт владельцев магазинов из соседних городов – Трира из Германии и Меца из Франции.

Но чтобы как-то выделиться на их фоне, было решено привезти на ярмарку живых верблюдов. Животных «одолжили» в зоопарке Senningen и не прогадали. Это был полный успех! На верблюдов приехало посмотреть очень много людей, тем более, что длился первый базар всего одни декабрьские выходные.

Получив первый положительный опыт, объединение торговцев, организовавших ярмарку, на следующий год продлило мероприятие до недели.

В 1990-е годы местные власти взяли организацию рынка на себя, который к тому времени продолжался уже несколько недель, добавив деревянные шале.

Сегодня в Дифферданже помимо торговли каждый день в течение ярмарки устраиваются различные мероприятия, а три года назад, в 2013 году, появился открытый каток.

В этом году Рождественская ярмарка в Дифферданже отмечает 40-летие.

Если вы посетите ярмарку, то обязательно попробуйте специально сваренное в бельгийской пивоварне рождественское пиво Дифферданж, а если отведаете глинтвейна, то на память себе можно оставить кружку Дифферданж (стоимость 2 евро).

Работает ярмарка ежедневно с 15-00 до 20-00 (по пятницам и субботам до 22-00) до 23 декабря.

Дата открытия моста Адольфа после реконструкции переносится на два месяца.

Согласно графика ремонтных работ, реконструкцию планировалось закончить в декабре 2016 года, но низкие температуры и осадки приостановили работы по гидроизоляции конструкции. Грядущие праздники в период декабря-января также приостановят строительные работы.

Напоминаем, что мост был закрыт в апреле 2014 года для проведения восстановительных работ, включающих в себя расширение проезжей части моста на 75 см с обеих сторон моста.

Временный мост или «синий» мост, который на период работ соединял центр города с районом вокзала, будет разобран и удален.

22 ноября в 17-00 мэр города Люксембург по сложившейся традиции нажмет кнопку и откроет рождественский праздничный сезон. Что ожидает жителей города и туристов в этом году, помимо традиционного рождественского базара?

Безусловная новинка этого года – световое 3D-шоу, посвященное 125-летию Люксембургской династии Нассау, в котором будет показана история шести человек, стоявших во главе герцогства.

Световое шоу было разработано люксембургским художником Beryl Koltz и официально будет запущено 8 декабря в 19-45 в присутствии королевской семьи, а после на Кнойдлере можно будет угоститься праздничным напитком.

Световое шоу продлится с 8 по 10 декабря.

Также праздничное настроение в городе будет создавать «Синее дерево» на Кнойдлере и иллюминация из 20 000 лампочек на улицах города.

Рождественские рынки и время работы:

Здесь нас также ждут небольшие изменения - новый базар в Grund и праздник вина и кремо.

- Place d'Armes и Place de la Constitution с 23 ноября по 24 декабря (до 17-00). С воскресенья по четверг с 11-00 до 21-00, в пятницу и субботу с 11-00 до 22-00.
- Place de Paris с 22 ноября по 23 декабря. Ежедневно с 10-30 до 20-00.
- Grund с 1 декабря по 23 декабря. Ежедневно с 12-00 до 14-30 и с 17-00 до 21-00.
- Roude Petz (Grand-Rue) с 23 ноября по 23 декабря с понедельника по пятницу 10-00 до 18-00, в субботу и воскресенье 11-00 до 18-00.
- Праздник вина и кремо в "Tramsschapp" в Limpertsberg. Со 2 декабря с 15-00 до 20-00, 3 декабря и 4 декабря с 14-00 до 19-00.

Полюбившийся за время своей работы ледовый каток на Кнойдлере продолжит работать и в этом году. 22 ноября с 18-00 до 19-00 каток будет открыт для всех желающих бесплатно.

4 декабря не пропустите кортеж Святого Николая. Встреча кортежа состоится на ж/д вокзале в 13-30, и, проехав через весь город, он завершится перед городской Ратушей в 17-00.

130 рождественских палаток, 80 концертов на Place de la Constitution, 100 концертов на Place d'Armes, 55 концертов и мероприятий на катке – этот период будет поистине праздничным и наполненным духом Рождества.

Для получения более подробной информации обо всех событиях вы можете посетить www.winterlights.lu.

Недавно Европейская Комиссия опубликовала прогноз по росту населения Люксембурга. Число жителей Великого герцогства в 2050 году составит 1,1 млн человек. Именно эту цифру использует правительство страны для составления многолетнего бюджета Люксембурга.

Экономический рост Люксембурга во многом воспринимается как позитивное явление, которое позволяет создавать больше рабочих мест, быть более обеспеченными, иметь более высокий ВВП и в целом хороший бизнес-климат в стране. Но рост также может иметь и свои побочные эффекты, как положительные, так и отрицательные.

Это побудило правительство организовать ряд мероприятий в течение одной недели с 7 по 14 ноября под названием " Wéi e qualitative Wuesstem fir eist Land?» (Какой качественный рост у нашей страны?).

Одним из важных вопросов, на который нужно ответить - что означает качественный рост?

Бюро статистики Люксембург STATEC, например, недавно опубликовало заявление с изложением своего собственного понимания качественного роста, заявив, что чистого роста ВВП недостаточно. Такие вопросы, как охрана окружающей среды (например, выбросы CO2 на единицу ВВП), неравенство в обществе, общий уровень жизни и здоровья являются также важными элементами в развитии страны.

Во время проводимых мероприятий американский экономист Jeremy Rifkin представит свою стратегию «третьей промышленной революции» для Люксембурга с участием министра экономики Etienne Schneider и генерального директора Торгово-промышленной палаты Carlo Thelen.

Пешеходная зона в городе Люксембург будет расширена к лету 2019 года.

Изменения связаны с развитием и реконструкцией Hamilius, на котором через два года заработает "Centre Hamilius", который будет включать магазины, офисные и жилые помещения.

Строительные работы вскоре будут перемещены на Rue Aldringen, также для поддержания мощности в этом районе планируется открыть новую трансформаторную подстанцию.

Новый строительный комплекс, который уже окрестили как "Place Hamilius" с универмагом, рестораном с панорамным видом на центр города и подземной автостоянкой планируется открыть в мае 2018 года.

Пешеходная зона с цветниками, скамейками, зелеными насаждениями и дополнительным освещением будет открыта к лету 2019 года.

Строительные и реконструкционные работы в сердце старого города Люксембург, которые продолжаются уже значительный период, вступили в заключительную фазу.

Больше года городские власти при сотрудничестве с архитектором Arlette Schneider вели работы на rue Sigefroi и rue Marche-aux-Poissons, которые не добавляли ни удобства, ни красоты этому историческому месту Люксембурга.

На сегодняшний день с земляными работами полностью покончено, со зданий убраны строительные леса, установлены лавочки и высажены деревья, уложена крепкая серая тротуарная плитка.

Полное же окончание работ запланировано на июль 2017 года, когда улица со старейшей городской площадью примет внешний вид, достойный этого исторического городского центра. После реконструкции данный район зрительно станет шире и будет использоваться не только как проезжая и пешеходная часть, где свободно смогут передвигаться люди с ограниченными возможностями и родители с колясками. Появятся скверы с летними террасами, кафе с цветами и возможностью проводить концерты и другие подобные мероприятия.

Randschleider – тихое поселение в регионе Ösling, в котором не наберется и десятка жителей. Randschleider находится в дали от шума автомобильных трасс в оазисе идеалистической природной красоты. Единственное, что нарушает здесь тишину - это шум механизированной техники два раза в год во время посевных или уборочных работ.

Randschleider сегодня – это сосредоточение люксембургского прошлого. Здесь вы найдете одну из старейших церквей страны с фресками на сводах, музей Thillenvogtei, который предложит вам своими руками испечь хлеб или покажет детям, как использовали те или иные предметы быта в прошлые времена, и здесь же начинается полуторакилометровая тропа, которая позволит вам остаться наедине с природой для размышлений и познания себя.

«Randschleider Pad» – пешеходный маршрут протяженностью всего 1,5 км, подходящий и для людей, испытывающих проблемы с передвижением, которые смогут спокойно его пройти.

Начальная точка маршрута - у церкви деревни Randschleider, возле колеса с 12 спицами, которое символизирует круговой маршрут с 12-ю остановками.

На каждой остановке есть лавочка, чтобы остановиться, осмотреться, почувствовать пульс собственного сердца, поразмыслить и оценить моменты, на которые навевают рассказы, которые вы найдете на каждой станции маршрута.
 

Пока детвора и молодежь придумывают костюмы на Хэллоуин, а старшее поколение рассуждает, стоит ли отмечать не свойственный их культуре праздник, мы расскажем про один местный обычай, поразительно похожий на британский и американский аналоги.

Традиция вырезать фонарь из репы в Люксембурге называется "Trauliicht". Устанавливался такой фонарь на ступеньках около входной двери или на подоконниках.

Вырезались фонари не только из репы, но и из свёклы или брюквы. Резные устрашающие гримасы должны были отпугнуть злых духов осенью и защитить жилище и его обитателей в течение зимы.

На фермах фонарь размещался снаружи коровника, чтобы животные, проходившие через ворота, очищались от болезней и напастей.

Каждый год в городе Клерво в музее "Robbesscheier" проходит недельный семинар "Trauliicht", на котором можно научиться вырезать из репы или брюквы фонари, а потом поучаствовать с ними в ночной процессии. Узнайте больше об этих мероприятиях по ссылке www.destination-clervaux.lu

А пока можно как следует отметить заграничный Хэллоуин, проведя вечер в пабе или баре, нарядившись в устрашающе веселый костюм, так как праздник приходится на канун выходного дня в Люксембурге – Дня всех Святых, который традиционно отмечается 1 ноября.