Выходные в Люксембурге - Показать содержимое по тегу: легенды
Четверг, 15 Октябрь 2015 11:34

Возвращение Мелусины

Решение об установке скульптуры Мелусине было принято в 2013 году и приурочено к 1050-й годовщине города Люксембург. Более 100 художников выразили свой интерес на обращение мэрии города о создании скульптуры, 28 из них было отобрано для представления своих макетов. Победителем стала скульптура люксембургского художника, проживающего в Берлине – Сержа Эккера (Serge Ecker).

Вчера, 14 октября фиолетовая керамическая скульптура Мелусине была официально открыта мэром города Люксембург Lydie Polfer. Скульптура Мелусине расположена недалеко от подножия скалы Бок, у реки Альзетт, напротив Ноймюнстерского аббатства. Ее конструкция была создана на 3D-принтере в Берлине, а после покрыта керамикой на заводе в Венгрии.

Легенда о русалке Мелусине - важный элемент в истории Люксембурга. Мелусина была женой первого графа Люксембурга - Зигфрида. Согласно легенде, пара прожила счастливо несколько лет, пока однажды в субботу Зигфрид, подсмотрев в замочную скважину, не обнаружил, что у его жены вместо ног рыбий хвост.

Мелусина в тот же миг выпрыгнула через окно в реку Альзетт, и больше ее никто не видел. Но, согласно легенде каждые семь лет она появляется, чтобы найти своего Зигфрида, который освободит ее от плена реки Альзетт.

 

Опубликовано в События
Понедельник, 13 Июль 2015 09:57

Призрак замка Эш-сюр-Сюр

Немного сохранила история сведений о замке в изгибе реки Зауэр и одноименной местности – городе Эш-сюр-Сюр. Но историю о таинственном призраке - владельце замка, жившего в 11-м веке - вам расскажет любой житель.

10 августа 1096 года владелец замка, Генри, рыцарь Эшский покинул родные места и вместе с другими рыцарями выступил в Крестовый поход – освободить Святую землю и Гроб Господень от «неверных» и спасти «братьев христиан». Последнее, что он сделал, покидая дом - обнял свою жену - Жанну из Вильца. Она же, согласно легенде, в знак преданности и верности дала ему кольцо.

Больше года не было никаких известий от Крестоносцев. Но однажды в ночь на 15 июля слуга позвал хозяйку замка - Жанну – в часовню, расположенную на территории замка.

Открыв дверь часовни, Жанна увидела, что внутри она была ярко освещена и заполнена рыцарями-крестоносцами. Среди них находился и ее муж. Вот только он был тяжело ранен. Жанна немедленно бросилась к нему, но видение моментально исчезло, оставив женщину одну в пустом и темном помещении. Только на том месте, где она видела тело мужа, осталась примятая подушка и кольцо, которое она отдала мужу в момент расставания.

Через неделю Жанна получила весть о смерти мужа.

С тех пор, согласно легенде, каждый год в ночь с 14 на 15 июля в часовне замка Эш-сюр-Сюр собираются павшие в боях рыцари-крестоносцы вместе с прежним хозяином замка - Генри Эшским.


 

Опубликовано в Легенды

Вил Лофи (Wil Lofy) родился 31 января 1937 года на юге Люксембурга в городе Эш-сюр-Альзетт. С 1959 года Вил Лофи с головой окунается в любимое дело. Он покидает регион красных земель и уезжает на родину итальянского Возрождения - в город Флоренцию, а затем в Академию художеств в Париж. Все свободное время он отдает творчеству, учебе и развитию, а главное - выработке собственного стиля. Для него не важно, что говорят окружающие на его нетрадиционный подход к живописи и скульптуре, Вил Лофи упорно следует своей страсти и темпераменту, выражению своего я через искусство.

Пройдя обучение, познав стили и тенденции разных школ, Вил Лофи остается все тем же борцом, отстаивающим свой взгляд на живопись и скульптуру. 

Возвратившись в Люксембург, у него появляется своеобразная традиция каждый год создавать новое произведение для герцогства. Скульптур становится больше, а с ними и число поклонников неугомонного скульптора. Это и фонтан в курортном городке Мондорф-ле-Ба, и Бог виноделия Бахус на бочке вина в Ремихе, и скрипач и слепой певец в Гревенмахере, и скульптура двух легендарных чемпионов в Мамер - победителя Тур де Франс Николаса Франца и единственного олимпийского чемпиона Люксембурга Жози Бартеля и т.д. И самая знаменитая, пожалуй - фонтан «Овечий марш», которая расположена на главной торговой улице Люксембурга Grand Rue.

Любовь к искусству - не единственная страсть скульптора. Вил Лофи - большой любитель путешествий и моря. Однажды, оставив Люксембург и свою мастерскую он причалил к берегам Чили, чтобы, возможно, найти там то, что так и не удавалось на родной люксембургской земле.

С годами он стал менее разговорчив, но обладает все тем же тонким умом и индивидуальными, креативными идеями.

Но если вы хотите познакомиться ближе с творчеством скульптура, отправляйтесь в самое сердце нижнего города, в его мастерскую на улицу Saint-Ulric. Именно там расположено логово Вила Лофи.

Яркая творческая личность скульптора выбрало это место не случайно, так как с самых ворот оно поражает своей красотой. Здание на берегу реки Альзетт сохранилось со времен Марии-Терезы и являлось первым отелем города Люксембург. Здесь сохранилась атмосфера старого города и по-прежнему витает дух 18-го века. Здесь в сердце внутреннего сада – рай в стиле Вила Лофи. Скульптуры из дерева, камня и стали – разнообразие стилей и материалов, как ода чувственности, подчеркивающей очарование этого места. Взгляд скользит от одной скульптуры к другой, и вы понимаете, насколько разнятся стили и жанр выполненных скульптором работ. Никаких стандартных решений, работы мастера подчеркивают его индивидуальность и свой особый, сохранившийся по сей день, взгляд на мир.

Путешествия и знакомство с новыми культурами нашли также отражение в работах скульптора. Присмотритесь к скульптурам – что это за божества неизвестных культовых религий, какие стили определяют тот или иной образ фигуры – индейский или индийский?

Но не только симбиоз стилей - конек Вила Лофи, в мастерстве художника все необычно! От используемых орудий труда и материалов до удивительной подачи обыденных вещей, которые наполняют нашу жизнь – стол-паук, кресло-рука, СПА-центр с пышными женскими формами и т.д.

И наконец, прекрасная и загадочная Мелусина, скромно примостившаяся в стенной нише. Мифический образ русалки реки Альзетт, занимавший воображение скульптура всю жизнь, да и многих художников на протяжении веков, являет собой облик, сотканный из противоречий. Кто она? Женщина или фея, реальность или миф, строитель или разрушитель, добро или зло? В любом, случае имя ее навсегда будет связано с историей Люксембурга, с его индивидуальностью и универсальностью.

А Вил Лофи - талантливый сын своей страны, отражающий этапы ее развития через свой необыкновенно креативный и свободный взгляд на привычные вещи, к которому он всегда стремился, о котором мечтал и который осуществил в своих работах. 

Опубликовано в Культура
Пятница, 29 Август 2014 02:00

Замки Арденн

Если идиллические места с сельскими дорогами, лугами, лесами вам не по душе, если вы любите живописные панорамные виды, захватывающие дух извилистые горные дороги, то предлагаю отправиться на север герцогства, чтоб познакомиться с замками Арденн.

Первая остановка у скалистого замка Ларошетт, что расположен на песчаной скале. Замок находится в руинах, но после приобретения замка в 1979 году люксембургским государством и благодаря сохранившимся фотограмметрическим изображениям в Ларошетт были проведены большие работы по восстановлению. У подножия замка расположен городок с одноименным названием.

Следующая остановка будет в удивительном по красоте месте -  в местечке Эш-сюр-Сюр. Это очень старая местность. Первые упоминания о ней приходятся на период царствования Карла Великого. Здесь я вам расскажу историю города, замка и несколько связанных с ними легенд.

Дальше наш путь будет лежать к прекрасному замку Буршайд, что расположился на скалистом утесе, в 150 метрах над рекой Сюр. Открытое плато местности позволит вам полюбоваться не только живописными долинами, распростертыми на многие километры вокруг замка, но также полюбоваться им с нескольких точек обзора, с которых открывается панорамный вид на величественный замок Буршайд.

Завершим мы тур в жемчужине люксембургских Арденн городе Вианден, где расположен самый большой замок региона. Вианден знаменит не только своим замком, но и тем, что в городе некогда проживал немецкий писатель Виктор Гюго, в память о котором сегодня открыт музей, а напротив дома, где Гюго останавливался, установлен его бюст работы скульптора Роден.

В течение года в замках регулярно проводятся выставки, концерты и средневековые фестивали, на которых представлены ремесла прежних времен и где можно отведать традиционную люксембургскую кухню и напитки. Удастся ли вам попасть на подобное мероприятие? Приезжайте и пусть удача будет на вашей стороне!

Время тура: 6 часов.

Стоимость: (указана за группу)

1-4 персоны - 360 евро

В стоимость включено:

•          транспортное обслуживание на протяжении всего тура

•          русскоязычное сопровождение

Ваш гид в Люксембурге Татьяна Горчакова

Опубликовано в Туры

Что вы знаете о Люксембурге? Думаю, немного, потому что найти информацию об этой стране и ее городах крайне сложно, а та информация, что есть – очень однообразна, все статьи похожи друг на друга, как две капли воды. Поэтому, порой у туриста складывается неверное впечатление, мол, делать тут нечего, от силы полдня - день и все посмотрели. Я же вам расскажу и покажу другой Люксембург!

Вы узнаете, почему, несмотря на свою многовековую историю, Люксембург на долгие 400 лет был стерт с карты Европы, почему так вышло и что из этого получилось.

Помимо осмотра основных достопримечательностей, старых кварталов города и укрепительных сооружений вы узнаете, почему жители Люксембурга, получив независимость, совсем ей не обрадовались, почему каждый год в августе по городу гуляют бараны, какую тайну хранят 6 дубов в соседнем лесу, какие призраки охраняют покой города от нетрезвых гуляк и много других секретов и интересных фактов о городе и стране Люксембург.

Время: 2,5 -3 часа. Стоимость: 160 евро

В стоимость включено:

•          русскоязычное сопровождение

Ваш гид в Люксембурге Татьяна Горчакова

Опубликовано в Туры

Фонтан «Hämmelsmarsch», расположенный в конце главной торговой улицы Grand Rue, что в переводе означает «овечий марш», знаменует собой традиционный парад овец в день открытия ежегодного праздника Schueberfouer.

Почти трехметровая бронзовая скульптура появилась в городе в 1982 году и представляет собой музыкальную группу, в состав которой входит аккордеонист, барабанщик, музыканты на духовых инструментах, а также дети, которые спрятались под зонтиком от дождя, который льется на них из музыкальных инструментов. И, конечно, главное место отводится виновницам праздника – овцам, которые празднично украшены ленточками и бубенцами.

Опубликовано в Туризм
Четверг, 24 Октябрь 2013 02:00

Не пей вина, Гертруда!

При знакомстве с очередной легендой возникла трудность с именем призрака. Дать обозначение Stierches-geescht, так же трудно, как и объяснить людям незнакомым с творчеством Э.Успенского, кто такой «Чебурашка».

Поэтому назовем Stierches-geescht условно – призрак, нетерпящий лиц с алкогольным опьянением, далее по тексту Stierches-geescht.

Средневековый сводчатый каменный мост "Pont-du-Stierchen" расположен в нижнем городе (Grund) через реку Альзетт, рядом с аббатством Ноймюнстер и включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1994 году.

Опубликовано в Легенды

Kutschewee (дорога для экипажей) в отличие от прочих лесных дорог, до сих пор сохранила остатки щебня, которым был укатан путь для более удобного прохода экипажей, когда Великий Герцог Адольф или Вильгельм IV и члены их семей выезжали на охоту. Туриста на ней не встретишь, а вот велосипедиста или бегуна очень может быть. Дорога приведет к шести дубам, посаженным в честь дочерей Великого Герцога Вильгельма IV.

Опубликовано в Достопримечательности
Среда, 02 Октябрь 2013 02:00

Тайны Зеленого леса.

Продолжаем рассказывать легенды Люксембурга.

Сегодня попытаемся узнаем - кто же такая "Дудег Фра» (Мертвая женщина) и кто таинственно раскидывает палки вокруг камня Doudeg Fra по сей день?

Опубликовано в Легенды
Вторник, 17 Сентябрь 2013 02:00

Легенда о церковном колоколе.

Во времена первой французской революции многие церкви Люксембурга лишились своих колоколов, так как были изъяты, а порой и просто украдены на нужды французской революции. Колокола были перевезены во Францию и переплавлены на оружие и пушки.

В некоторых населенных пунктах жители шли на хитрость и прятали колокола до прихода французов, тогда как в других поселениях захватчики снимали с церквей все подчистую, оставляя жителей с наполовину функционирующей церковью.

Опубликовано в Легенды
Страница 1 из 2