В этом году музыкальный фестиваль на севере в городе Вильц Люксембурга празднует 70-летие. Это фестиваль музыки и театра под открытым небом, который ежегодно собирает легендарных исполнителей со всех уголков земного шара.

Очарование фестиваля заключается не только в необычном месторасположении проходящих концертов, но и в стремлении фестиваля органично сочетать театральное представление и музыку.

За более чем полвека фестивалю удалось порадовать своих зрителей музыкально-театральными постановками, увлекательными спектаклями и запоминающимися перфомансами.

Звезды со всего мира от знойных мелодий икон джаза Эллы Фицджеральд и Дюка Эллингтона до мощных теноровых выступлений Хосе Каррераса — фестиваль стал свидетелем моментов, которые навсегда останутся в музыкальной истории Великого герцогства.

В этом году фестиваль пройдет с 30 июня по 15 июля. Билеты обычно раскупаются задолго до начала, поэтому, если вы еще не приобщились к этому культурному событию, то берите на заметку, чтобы в следующем году точно не пропустить!

Конечно, были менестрели и общественные или религиозные праздники с музыкальным сопровождением, мессы проводились под звуки органа, но полноценного культурного развития не происходило. Не было ни монаршего двора, ни богатых и знатных семей, которые могли бы поддержать это развитие. «Любая крепость — враг искусства», - написал когда-то музыковед Альфред Ковальский.

Никаких письменных источников о музыкальной жизни Люксембурга в прошлом нет. Более того, первое музыкальное сообщество в Люксембурге было основано в 1792 году в ... Вильце.

Перелом случился во второй половине 19 века и практически совпал с разбором крепости. В период с 1861 по 1920 год по всей стране было основано не менее 142 духовых оркестров. Музыкальные ассоциации зарождались в кварталах, приходах или на предприятиях. В городе Люксембург их будет более десяти, часто они связаны с пожарными командами или гимнастическими обществами.

Place d'Armes будет играть роль музыкального центра города. На месте колодца в 1875 году появится эстрада, которая станет местом встреч и социального общения, как и при старом колодце.

Коллективное музыкальное представление – не только городское зрелище, по мнению политиков того времени, но и занятие, приносящее большую пользу рабочей силе, избавляющее от пьянства и разврата. Новая организация труда обеспечивает фиксированный график работы и гарантирует свободное время. Если вы хотите слушать музыку, вы должны пойти на концерт или сами сыграть на музыкальном инструменте. Эстрада превращает Place d'Armes в концертный зал под открытым небом.

Шоу бесплатное, инклюзивное, люди приходят случайно, по привычке, из солидарности с музыкантами или для общения. Выйти на сцену в форме играющего оркестра обеспечивало общественное признание.

Эстрада с музыкантами в униформе в сочетании с удовольствием на террасе кафе становится очень своеобразным местом, ее рекламируют как туристическую достопримечательность.

Первая возведенная эстрада была сборно-разборной конструкцией, и более полувека спорили и хотели переместить ее то на место бывшей гаупвахты, то на улицу Капуцинов, то на площадь Конституции. В итоге в 1933 году городской архитектор спроектировал новую эстраду, которая несколько раз видоизменялась, и в 1983 году обрела свой нынешний вид. Старая эстрада нашла себе новое место - перед церковью в Эсперанже.

За строительством Национальной библиотеки Люксембурга (далее BnL) я наблюдала с закладки первого камня в 2014 году.

Далее все проходило классически – обещанные 4 года строительства превратились в пять, и 1 октября 2019 года BnL открыла свои двери для посетителей. Как бы моя душа ни рвалась увидеть BnL своими глазами, сразу на день открытых дверей я не попала, потом пандемия, и я не поняла, как пролетело больше трех лет.

Сегодня BnL уже гармонично вписана в ландшафт Киршберга и не вызывает спорных вопросов. Однако, на этапе проекта многие считали, что библиотека будет удаленной, труднодоступной, а, значит, и менее привлекательным местом. И в целом, зачем в цифровую эпоху инвестировать в новую библиотеку?

Но пессимисты посрамлены, и сегодня у BnL в 2,5 раза посетителей больше, чем до образца 2019 года, когда она была разбросана по всему в Люксембургу в семи разных местах, включая склады и услуги.

BnL расположена на трех уровнях и содержит более 1,8 млн документов и более чем 200 000 книг в прямом доступе. Все полки расположены перпендикулярно большим окнам, чтобы в помещение проникало как можно больше естественного света.

Кто сегодня посещает библиотеку? Профиль посетителя многогранен — это представители всех поколений и профессий, но подавляющее большинство в будни - молодые люди. Если раньше посетители были более возрастные, то сегодня это старшеклассники и студенты, которые приходят в одиночку или группами. Также наблюдается не только большой поток входов и выходов, но и высокая заполняемость читальных залов. По субботам публика более смешанная - взрослые циркулируют между полками гораздо чаще, чем молодые.

Подземная автостоянка библиотеки имеет 94 парковочных места, причем 36 зарезервированы для сотрудников, поэтому главный транспортный помощник библиотеки – трамвай с остановкой перед главным входом. Так было запланировано в проекте и оказалось рабочей схемой и в жизни.

В дополнение к тысячам книг, доступных в ней в материальном и цифровом видах, библиотека также предлагает кафе, конференц и учебные залы, а также небольшой амфитеатр и выставочный зал.

А еще в BnL можно найти комнату для семьи с игрушками, небольшими письменными столами для детей и даже детской кроваткой, и пространством для работы их родителей. Комната популярна особенно по субботам. Некоторые родители воспринимают эту комнату как возможность оставить в ней на время своего ребенка, пока они работают, но это ошибочно. BnL  - научная библиотека, которая только дает возможность получать информацию и быть доступной для всех.

Также в BnL есть одиннадцать комнат для работы групп на два, четыре или шесть мест. В этих небольших комнатах есть все необходимое - экраны, зарядные устройства, розетки. Комнаты пользуются большим успехом и почти всегда полны во второй половине дня.

Новинка Национальной библиотекой - ее музыкальная комната с фортепиано. Желающие могут взять ноты и попрактиковаться. Она занята практически каждый день. Изначально она была создана для музыковедов, чтобы дать им возможность сесть за фортепиано и протестировать произведение (BnL также выступает в качестве Национального музыкального архива. Она собирает творения всех люксембургских композиторов).

Есть зона медиатеки с диванами, телевизорами и DVD-дисками. Также доступны наушники, чтобы каждый мог смотреть фильм, никому не мешая.

В библиотеке нет очередей, чтобы взять книгу. BnL оборудована цифровым оборудованием, и регистрация производится автоматически при наличии «читательской» карты. Вы можете заимствовать в общей сложности 20 документов сроком на четыре недели.

Одолженные материалы можно вернуть с помощью автоматического устройства возврата, доступного за пределами здания. Таким образом, ящик доступен 24 часа в сутки. Это дает пользователям большую гибкость при возврате, что особенно полезно для тех, кто работает допоздна.

BnL открыта с понедельника по субботу. Часы работы можно узнать на сайте www.bnl.lu

Премьер-министр страны, который по совместительству является министром связи и средств массовой информации, поднял этот вопрос.

Какие возникают ограничения? Прежде всего финансовые - это дорогое удовольствие, особенно в случае победы. Но при этом может оказать значительное положительное влияние для страны.

Компания RTL может стать местным медиа-партнером в качестве члена Евровидения и взять на себя ответственность за поиск песни-кандидата.

Последнее участие в конкурсе у Люксембурга состоялось в 1993 году.

Дни европейского наследия с темой этого года «Наследие и устойчивое развитие».

В Люксембурге за организацию Дней европейского наследия с 23 сентября по 2 октября 2022 г. отвечает Министерство культуры совместно с Департаментом национальных достопримечательностей и памятников.

Дни европейского наследия отдают приоритет открытию объектов, которые обычно закрыты для посетителей. Объекты, которые обычно открыты для посетителей, также могут принимать участие при условии, что сумеют предложить мероприятия, отличные от обычной программы (экскурсии исключительного характера, выставки, концерты, шоу, конференции, игры и т.п.).

Кроме этого, Дни европейского наследия являются, насколько это возможно, бесплатным мероприятием, либо предлагаемые цены должны быть снижены по сравнению с обычным периодом.

Программа обещает быть очень насыщенной и разнообразной. Ознакомиться с ней можно на сайте www.journeesdupatrimoine.lu

В третий раз в истории Люксембурга один из его городов становится культурной столицей Европы.

На этот раз честь выпала второму по величине городу Великого герцогства - Эш-сюр-Альзетт (или просто «Эш», как его называют местные жители).

Город расположен на бывшем промышленном юге страны, который в свое время привлек большое количество иммигрантов из Португалии и Италии, а в последнее время из Черногории, Кабо-Верде, Марокко и Сенегала.

Город будет носить титул «Культурной столицы Европы» весь 2022 год. В течение этого года будут проведены разнообразные культурные мероприятия общеевропейского масштаба. Основной темой города станет «культура смешения» (далее Remix Culture), чтобы подчеркнуть многообразность и своеобразность будушего культуры разных стран Европы.

Эш разделяет этот титул с Каунасом, вторым по величине городом в Литве, и Нови-Садом, вторым городом в Сербии. Празднования также охватывают Дифферданж и десять других южных муниципалитетов Люксембурга, а также восемь французских муниципалитетов в верхней долине Альзетт (Communauté de communes du Pays Haut Val d'Alzette).

Различные мероприятия Remix Culture объединены в четыре вида— Remix Art, Remix Europe, Remix Nature и Remix Yourself.

Открытие назначено на 26 февраля.

В двух локациях – центре Эша и Эш-Бельваля 26 февраля с 16.00 до 23.00 пройдут церемонии открытия. На каждом углу улиц будет звучать живая музыку, диджеи, пройдут танцевальные представления, установят проекции и световые инсталляции, а также пройдут другие развлекательные мероприятия. Билеты на открытие фестиваля Remix можно оформить бесплатно на сайте http://opening.esch2022.lu/

Вы можете узнать больше о городах, принимающих участие в фестивале, включая Эш-сюр-Альзетт, Дюделанж, Дифферданж, Петанж, Реданж, Рюмеланж, Кайл, Беттембург, Санем и Мондерканж, а также их местную программу мероприятий по ссылке www.esch2022.lu/en/territory

Историческая справка:

Титул «Культурная столица Европы» ежегодно присуждается Европейским союзом с 1985 года. Цель культурных столиц Европы — подчеркнуть разнообразие европейской культуры, способствовать встречам и продвигать европейские ценности. Культурные аспекты города, региона или даже всей страны должны стать более доступными для европейской публики.

На сегодняшний день более 60 городов в Европейском союзе были удостоены этого звания в рамках инициативы «Культурная столица Европы», а с 2001 года это звание стало присваиваться как минимум двум городам каждый год.

Ушла легенда. Не стало Вила Лофи.

Он много лет жил на две страны - Чили и Люксембург.
Однако, два года назад по состоянию здоровья он принял решение продать дом в Чили, продать два своих острова и вернуться домой, в свою мастерскую, в свой Люксембург.

Из-за инфекции он потерял ногу, но не растерял желания созидать. Он работал над несколькими книгами - написал текст и собственноручно проиллюстрировал их.

В планах была новая скульптура для Esch 2022. Он надеялся быть активным еще несколько лет…

Прощайте, мастер!

Отвечает за подготовку павильона Люксембурга на Всемирной выставке в Дубае бывший министр культуры Люксембурга Мэгги Нагель.

Выставка должна была пройти в 2020 году, но из-за пандемии сроки сместились и перенеслись на 2021 год.

Люксембург был первой страной, подписавший контракт на участие, поэтому смог выбрать очень хорошее место для своего павильона. Ожидается, что павильон Люксембурга ежедневно будут посещать от 10 до 15 тысяч человек. А всего выставку посетят 25 миллионов.

Бывший министр хочет, чтобы павильон был хорошо принят не только в Дубае, но и здесь, в Люксембурге. Поэтому если зайти на официальный сайт павильона Люксембурга www.luxembourgexpo2020dubai.lu , то можно найти всю информацию с фотографиями, а также ссылку на ютуб канал, чтобы увидеть, как проходило строительство (камера с замедленной съемкой снимала каждые полчаса в течение всего строительства).


После выставки павильон не снесут, но как он будет использоваться, пока неизвестно.

А вот Мэгги Нагель окончательно исчезнет с политического олимпа. Она сказала, что Expo2020 является для нее кульминацией 40-летней политической карьеры, после которой она надеется путешествовать по миру и продолжить свое культурное образование.

Сегодня тот день, когда я считаю, надо обязательно вспоминать тех, кто был первым.

Первым быть всегда непросто, а уж если ты женщина, то не просто вдвойне. Гендерное неравенство, к сожалению, присутствует и в наши дни, а чтобы услышали и приняли позицию женщины в прошлом, то здесь слабому полу приходилось проявлять поистине железное упорство и стойкий характер.

Знакомьтесь, Анна Беффорт - новатор в Люксембурге в области культуры и образования.

Родилась Анна в большой семье садовника (11 детей) 4 июля 1880 года в Нойдорфе (сегодня это городской район столицы). Закончив школу, четыре года работала учителем в местечке Ридген и после решила поступить в университет Мюнстера, чтобы продолжить образование. После будет Сорбонна, где Анна изучала французскую литературу.

В 1909 году она стала одной из первых двух люксембургских женщин, получивших докторскую степень. С этого же года она продолжила преподавать в первом государственном лицее для девушек Lycée de Jeunes Filles в Лимперцберге, известном сегодня как Lycée Robert-Schuman, который она также помогла основать.

Анна была убежденным сторонником французского языка и литературы и выступала за объединение французской и люксембургской культур и страстной поклонницей писателя Виктора Гюго.

Благодаря ее усилиям сегодня в Виандене есть музей этого французского писателя. Ей удалось убедить государство Люксембург выкупить дом в Виандене, в котором писатель находился в изгнании в 1871 году, и открыть его как музей. После открытия в 1937 году стала первым президентом ассоциации Друзья дома Виктора Гюго.

В столице и других городах страны есть улицы, названные в ее честь - rue Anne Beffort.

С 2003 года вручается премия имени Анны Беффорт за проекты или инициативы, направленные на обеспечение равных прав мужчин и женщин.

Купить монастырь и уйти в него?

Да, мы покупаем монастырь. Кто мы? Государство наше.

Землю купили как раз накануне Нового года - 31 декабря - за 7,9 миллионов евро. Теперь предстоит добавить еще 25 и сделать там ремонт.

Но на самом деле, все серьезно. Никаких шуток, потому что монастырь - свидетель трагических событий.

В начале 20-го века немецкая Конгрегация священников Святого Сердца Иисуса купила ферму, мельницу и с/х угодья где-то глубоко на севере Великого герцогства, чтобы основать новую общину. Строительство монастыря началось в 1906 году. По-люксембургски он получил название Пафемиллен, в честь старой мельницы.

Если Первую Мировую Войну монастырь пережил, то Вторую - уже нет. 4 марта 1941 года община была распущена немецкими оккупантами - отцов и послушников, в основном немцев, отправили по домам.

В июле 1941 года гестапо решило создать в монастыре еврейский «дом престарелых», который на самом деле представлял собой пересылочный пункт для дальнейшей транспортировки обреченных в лагеря смерти.

Начиная с августа адская машина заработала, принимая в «дом» не только стариков и больных, но и детей.

16 октября 1941 года был организован первый транспорт в гетто в Лодзь.
В апреле 1942 года...
В апреле 1943 года...
В июле 1943 года...
.... в Бальзен, Майданек, Собибор, Освецим.

В конце войны монастырь стал госпиталем для американских солдат, а после войны туда вновь вернулись монахи.

В 1973 году монастырь закрылся, чтобы стать центром духовного обновления Конгрегации, открытым для всех. Там так же можно было арендовать помещения для семинаров или конференций с проживанием.

И вот теперь открывается новая страница. Бывший монастырь превратится в мемориальный образовательный центр. В память о жертвах депортации, а также для просветительской работы с молодежью, для борьбы с антисемитизмом и расизмом, ради гуманизма и уважения прав человека.

Страница 1 из 3