В социальных сетях на мой сайт подписаны многие люксембуржцы, которые находятся вдали от своей исторической Родины, и, хотя они ни слова не понимают из того, что я здесь пишу, с удовольствием смотрят фотографии. Особенно много таких подписчиков у меня в фейсбуке, и порой они оставляют под фотографиями свои комментарии. И знаете, что я заметила? Они используют слова, которых уже нет в современном люксембургском языке. Они говорят на том языке, который был у них дома, в кругу их общения, и он был более люксембургский, что ли.

Сегодня лингвисты и историки люксембургского языка сокрушаются из-за уменьшения словарного запаса и из-за того, что «больше никто не может писать о полях и лугах, так как никто не знает, как называются животные или растения», и за увеличение заимствованных слов из немецкого и французского языков. Можно ли переломить ситуацию? Ответ – и да, и нет.

Язык – это живой организм. Он меняется, забываются старые слова, появляются новые. Приходят заимствованные слова, которые вытесняют старые существовавшие, слова становятся устаревшими и, соответственно, непонятными для нового молодого поколения. И именно в этот момент происходит разрыв поколений.

Поэтому сохранение национального языка – важная задача любой нации, так как язык отражает образ жизни, менталитет, традиции. Именно через язык человек становится носителем своей культуры. И если язык не учить, он пропадет.

Поэтому, признав люксембургский язык государственным языком, Правительство страны сделало важный шаг по сохранению люксембургского языка. И было это всего лишь 35 лет тому назад.

В связи с быстрорастущей численностью населения Люксембурга Правительство страны не устает нам рассказывать, какие очередные новшества и далеко идущие проекты нас ожидают.

Вот и вчера прорисовалась очередная идея, о которой впервые упомянул Министр устойчивого развития и инфраструктуры еще в марте прошлого года - идея создания скоростного трамвая, способного двигаться со скоростью 100 км/ч.

Трамвай должен соединить деловой район Люксембурга - Киршберг с югом страны и при этом разгрузить автомобильную трассу А4. А что у нас на юге, спросите?

А на юге страны у нас - Бельваль - это бывший промышленный оплот Люксембурга, который с начала 2000-х обретает новый облик. Сегодня Бельваль - это и исследовательский центр, и университет, и самый большой концертный зал и что-то еще в будущем, потому что бывшая промышленная зона активно преображается и перепрофилируется под городские нужды населения.

Статистическое управление Statec объявило о приросте населения в Люксембурге на 11 889 человек в течение 2018 года.

1 января 2019 года население Великого Герцогства составило 613 894 человек. Из этого числа 47% населения по-прежнему остаются не-люксембургцами несмотря на то, что доля иностранного населения Люксембурга в 2018 году снизилась из-за роста числа обращений за гражданством и успешной натурализации.

Всего лишь 6 950 жителей получили гражданство. К этому следует добавить тот факт, что несовершеннолетние, не являющиеся гражданами Люксембурга, автоматически получили гражданство Люксембурга после того, как один из их родителей был успешно натурализован.

В результате Statec зарегистрировал очень небольшое снижение доли неграждан в Люксембурге, которая в настоящее время составляет 47,5% (-0,4% по сравнению с 2018 годом). Несмотря на это небольшое снижение, чистая иммиграция остается основной причиной демографического роста в Люксембурге.

Чистая миграция за 2018 год, наблюдаемая Statec, составила 10 659 человек. 24 644 человека иммигрировали в страну по сравнению с 13 985 эмигрировавшими.

В 2018 году в Люксембург переехало больше итальянцев, чем португальцев. Тем не менее, португальцы остаются крупнейшим сообществом среди неграждан Люксембурга.

Накануне дня 8 Марта Statec опубликовал данные о женщинах Люксембурга. И теперь мы знаем, что:

Средний возраст, в котором женщина родила первого ребенка за последние 17 лет, увеличился на два года – это был 31 год (в 2017 году) против 29 лет (в 2000 году). Первый брак в среднем происходил также в том же возрасте – 31 год.

Ожидаемая продолжительность жизни при рождении для женщин составляет 84,4 года. Для мужчин это будет 79,9 года. Этот разрыв, который в течение 1990-х годов оставался относительно стабильным, теперь сокращается.

Увеличилась доля детей, рожденных вне брака. С 2000 года этот показатель практически удвоился с 22 до 42%. Это снижение рождаемости в браке компенсируется рождением детей в зарегистрированном гражданском браке (pacs). В 2017 году 14% родов происходили дома. Эта доля постоянно увеличивается (10% в 2015 году).

В период с 2000 по 2017 год уменьшилось количество детей на одну женщину: с 1,78 до 1,39 ребенка на одну женщину. Для женщин-резидентов, которые являются гражданами третьих стран, этот показатель выше, чем для женщин-граждан Люксембурга. Но 2017 год является исключением, поскольку этот показатель составил 1,70 для матерей с гражданством Люксембурга и 1,16 для матерей с иностранным гражданством.

На 1 января 2018 года в Люксембурге проживало 299 425 женщин или 49,7% от общего числа населения. 53% из них имело гражданство Люксембурга. Женщины Люксембурга намного старше женщин иностранного происхождения. Женщины старше 64 лет более многочисленны для люксембуржцев (22%), чем для иностранцев (9%).

В 1981 году во время переписи населения женщины составляли 51% населения страны. Так что доля женщин в населении Люксембурга довольно долго превышала долю мужчин. В 2014 году соотношение сил изменилось, и число мужчин превысило число женщин, и доля мужчин продолжает неуклонно расти, что объясняется притоком рабочей силы из-за границы. Например, в 2017 году из числа приехавших 54% составляли мужчины, а женщины – всего 46%.

Однако, девочек родилось в Люксембурге в 2017 году больше, чем мальчиков – 54%.
 .
Что касается сферы труда, то с 2000 года гендерный разрыв сократился. Почти 20 лет назад уровень занятости женщин составлял 54%, у мужчин - более 80%. С тех пор этот показатель неуклонно растет для женщин, в то время как для мужчин он падает. В 2017 году было занято 67% женщин в возрасте от 20 до 64 лет по сравнению с 75% мужчин.

Неполный рабочий день по большей части - женский. В 2017 году более 35% женщин работали неполный рабочий день по сравнению с 6% мужчин.

Изменения в движении транспорта по Avenue de la Liberté в Люксембурге.

Строительный процесс давно запущен, обратной дороги, как говорится, нет, и работы по прокладке трамвайных путей добрались до центра города. Это означает, что нас ждет еще больше проблем с дорожным трафиком, непривлекательный уличный вид и изменение устоявшегося образа жизни Avenue de la Liberté.

С 13 мая в центре города начнутся трамвайные дорожные работы – на участке между Place de Paris и железнодорожным вокзалом, поэтому с 13 мая все городские автобусы перестанут ходить по привычному маршруту - по Avenue de la Liberté. Вместо этого автобусы перенаправят через Avenue de la Gare.

С 12 мая будет также запрещен доступ и для автомобильного транспорта. Автомобили больше не будут иметь доступа к первой части Avenue de la Gare, между Rue du Fort Neipperg и Rue Jean Origer. Единственными транспортными средствами, которым будет разрешено пользоваться этой дорогой, будут легковые и грузовые автомобили, занимающиеся доставкой для местных предприятий.

Предполагается, что до конца 2020 года трамвай соединит Киршберг с ж/д вокзалом Люксембурга.

Данные, которые сегодня 28 февраля опубликовал Statec.

За 37 лет население Люксембурга увеличилось практически на две трети. В 1981 году - 364 597 человек, в 2018 году - 602 005 человек, то есть прирост составил 65%. Это самый высокий прирост населения в Европе.

В некоторых сельских коммунах прирост колеблется от 160 до 207 процентов!

Средний возраст жителей Люксембурга - 39,4 года.

Большинство иностранных жителей живут в крупных и средних городах - Люксембург (70,8%), Штрассен (62,3%), Ларошетт (58,3%). Причем, в Ларошетт 44% населения - португальцы.

47,9% жителей Люксембурга сегодня не имеют люксембургского гражданства. А в 1960-х годах иностранное гражданство было только у 16% населения.

С 1961 года доля люксембуржцев выросла на 14,7%, а число иностранцев на 594,5%.

Самыми люксембургскими поселениями будут - Redange, Wahl, Useldange (здесь вы найдете только около 20% иностранцев).

Доля мужчин в стране немного выше, чем женщин - 50,3% против 49,7%.

Правила, которые надо знать при использовании общественного транспорта (автобуса) в Люксембурге.

 *Велосипеды в рабочие часы провозить с собой нельзя.
 *По субботам проезд в городе бесплатный. А также в воскресенье, если проходят дни распродаж и открытых дверей.
 *Автобус производит посадку/высадку пассажиров только в предназначенных для этого местах.
*На выходных работают четыре маршрута городских ночных автобусов.
 *Необходимо поддерживать приемлемый уровень громкости разговоров во время нахождения в автобусе.
 *Это же правило относится и к телефонным звонкам/разговорам, к прослушиванию музыки, просмотру фильмов, видео играм. Не мешайте окружающим.
 *Не ставьте на сидения свои сумки, рюкзаки и т.д.
 *Не кладите свои ноги на соседние сиденья.
 *Не загораживайте входные двери.
 *Если хотите выйти из автобуса, нажмите на сигнал, оповещающий об этом водителя, заранее.
 *Пропустите выходящих из автобуса пассажиров, прежде чем самому в него войти.
 *Провоз собак в автобусе бесплатно.
 *Уступайте места старшим и беременным женщинам.
 *Приветствуйте водителя, когда входите в автобус.
 *Имейте мелкие деньги для покупки билета у водителя.
 *Оплатить поездку можно через телефон, отправив смс сообщение с буквой A на номер 64 222.
 *Не забывайте свои вещи, когда покидаете автобус.

Обо всей информации, связанной с движением автобусов, покупкой билетов или проездных подробнее вы можете узнать, заглянув по адресу 20-22, rue des Bains, по которому располагается информационный центр.

С 1 апреля 2017 года в Люксембурге упростили получение гражданства страны. Во-первых, снизили до 5 лет минимальный срок проживания, а во-вторых, упростили прохождение теста на знание люксембургского языка.

И как итог: за прошлый 2018 год количество жителей, получивших люксембургский паспорт, увеличилось в четыре раза!

Не думайте, что паспорт получают только граждане не Евросоюза. От люксембургского паспорта не отказываются и французы (2 785 человек), и бельгийцы (1 601 человек), и португальцы (1 593 человека), и британцы (453 человека). Всего в 2018 году стало на 13 185 люксембуржцев больше.

Сегодня мэр города Люксембург объявила, сколько человек проживает в столице и это 119 214 человек, причем 70% от этого числа составляют иностранцы.

За 2018 год численность города увеличилась на 2 886 жителей. Для понимания динамики роста: в 2017 году в городе проживало 116 328 человек, в 2016 году - 114 090 и в 2015 году - 110 499.

Итак, иностранные жители - 84 159 человек или 70,59% от общего числа, представляющие 168 национальностей, называют столицу своим домом.

Из 17 368 прибывших в Люксембург город в прошлом году - 13 377 человек переехали из других стран, и только 3 991 - из другого места в Великом Герцогстве.

Район с наибольшим населением иностранцев является Gare с 84% жителей из другой страны. Район с наибольшим населением 12 734 человека - Bonnevoie-Sud. Самый высокий процент граждан Люксембурга можно найти в районе Cents - 50,62%.

Великий герцог Люксембурга Жан, родившийся в Шато-де-Берг 5 января 1921 года, отметил в субботу, 5 января, 98 лет. Отец действующего Великого герцога Анри правил с 1964 по 2000 год.

Великий герцог Жан был участником Второй Мировой Войны. После обучения в Великобритании и Канаде он добровольцем вступил в ряды ирландской гвардии армии Великобритании в 1942 году. После освобождения Люксембурга 10 сентября 1944 года, в то время еще наследный принц, он сразу же прибыл в столицу.

После отречения от престола 7 октября 2000 года Великий герцог Жан проживает в замке Фишбах. В 2005 году умерла его жена – Великая герцогиня Жозефина-Шарлотта.

Два года назад, за несколько дней до своего 96-летия, Великий герцог Жан провел несколько дней в больнице из-за бронхита. С тех пор его появления на публики были крайне редки.

А в парке Пескатор вы сможете найти дуб, посаженный в день рождения Великого герцога Жана. Определить дуб вам поможет табличка, объясняющая, почему именно этоn дуб находится за небольшим ограждением.

Страница 1 из 9