Ежегодный "Braderie", который в 1929 году решено было проводить в дни ярмарки Schueberfouer, пройдет в понедельник 5 сентября.

Традиционно многие магазины Люксембурга 1 сентября устанавливают скидки на предлагаемые товары, а это значит, что на ближайшие выходные можно запланировать большой шоппинг.

Большинство магазинов в воскресенье 4 сентября будут открыты во второй половине дня. Проезд на автобусах в этот день также будет бесплатным.

Запланированный на понедельник "Braderie" примет эстафету распродаж. В районе вокзала (Gare) на улицах города будет размещено около 400 торговых стендов. Поэтому будьте готовы к изменениям в движении общественного транспорта. Дополнительную информацию о работе транспорта можно получить, посетив сайт: http://www.mobiliteit.lu

Кроме стендов с товарами, вы можете обнаружить и несколько развлекательных, на которых будут разыгрываться множество призов, в том числе и электрический  велосипед!

"Braderie" начинает свою работу в понедельник в 8 утра и продлится до 7 вечера.

Если шоппинг вас не очень интересует, то напоминаем, что сентябрь - время самых веселых винных фестивалей в Мозельской долине. Впереди нас ждет запуск винного фонтана, выборы королевы вина и фестиваль рислинга. Познакомиться с программой фестивалей можно на сайте http://www.visitmoselle.lu

Опубликовано в События

Автомобильный клуб Люксембурга (ACL) объявил через свой сайт, что высокие температуры воздуха являются повышенным источником загрязнения окружающей среды. В связи с этим, на автодорогах страны ограничение скорости составляет максимум 90 км/час.

Установленный лимит будет действовать до дальнейшего уведомления.

 

 

Опубликовано в Транспорт
Четверг, 18 Август 2016 09:57

Малоизвестные факты про Schueberfouer

Традиционная ежегодная ярмарка Schueberfouer скоро погрузит город в атмосферу праздника и веселья. Аттракционы, традиционная еда и напитки, любимый «овечий марш» - все это знакомо и привычно.

Но есть несколько неизвестных или малоизвестных фактов. Итак:

Старейший ресторан ярмарки "Fiture Joselet" для приготовления картофельного фритюра не использует готовый замороженный продукт, а готовит продукцию на месте. Для этого ежедневно две машины – одна по очистке, другая по нарезке – обрабатывают тонну картофеля!

В 2004 году посетители ярмарки провели 33 минуты без электричества. Техническая неисправность немецкой энергетической компании RWE обесточила всю страну. Чтобы вызволить людей, оставшихся на аттракционах, пришлось вызвать спасательные службы.

После проведения ярмарки остаются тонны мусора. В прошлом году масса мусора составила 214 тонн, помимо материала, отправленного на переработку - 34 тонны стекла, 14 тонн бумаги, 9 тонн биоразлагаемых отходов.

В течение трех недель работы ярмарки 55-метровое колесо обозрения Bellevue потребляет столько же электроэнергии, сколько семья из четырех человек в домашнем хозяйстве за целый год. Энергия требуется не только для вращения колеса, но и для 50 000 лампочек, которые его освещают.

Аттракцион «Bayern Kurve» был разработан немецким инженером Anton Schwarzkopf и впервые был представлен публике в 1965 году. В 1968 году один из образцов был доставлен на Schueberfouer в Люксембург. В начале 2000-х годов аттракцион был полностью переработан. Только около 50-ти аттракционов «Bayern Kurve» продолжает функционировать и сегодня.

Яркая вывеска 18 на 18 метров, которая украшает главный вход ярмарки, появляется за несколько дней до начала установки аттракционов. Впервые данный формат был представлен в 2007 году. При ее создании дизайнер Rik Van den Kerchove был вдохновлен сборником сказок "1001 ночь". Этот дизайн будет украшать Schueberfouer еще два-три года, а в этом году праздничная вывеска открывает ярмарку без своего создателя. Художник в июне месяце скончался.

Ежегодно ярмарку посещают около 2х миллионов человек. Как учитывают посетителей? Со слов мэра города Люксембург Lydie Polfer на аттракционах, в ресторанах, барах и закусочных вмещается 55 000 человек.  С учетом того, что посетители проходят дважды, а то и трижды в день, то ежедневное количество человек составляет 165 000. С учетом погрешностей данная цифра уменьшается до 100 000, так как ежедневная нагрузка ярмарки разная. Продолжительность ярмарки 20 дней, в сумме получается 2 000 000 посетителей.

У традиционного «Овечьего марша» тоже есть своя история. По версии историка Steve Kayser? эта традиция появилась в 1402 году, когда за лучший выстрел на аттракционе по стрельбе можно было выиграть овец. После выигрыша победитель торжественно маршировал через весь город под звуки "Hämmelsmarsch".

В начале 20-го века владельцы магазинов пожаловались, что товары, представленные в их магазинах, также продаются на ярмарке, и они из-за этого они теряют покупателей. В качестве решения в 1929 году на Schueberfouer состоялся первый "BRADERIE".

Опубликовано в Шубефоэр

Август месяц в Люксембурге особенно богат на разнообразные праздничные мероприятия. Вот и минувшие выходные, которые были дополнены третьим выходным днем – 15 августа, религиозным праздником Успение - прошли очень насыщенно.

В Мозельской долине в Stadtbredimus прошел ежегодный винный фестиваль, названный в честь любимого всеми местного коктейля Пикадилли – состоящего из регионального белого вина, черносмородинового сока и что-нибудь газированного для пьянящих пузырьков. Девиз фестиваля: «Не будь глупцом, закажи Пикадилли!» формирует веселую атмосферу, которая поддерживается не только алкоголем, но и местными музыкальными коллективами.

В этом году в фестивале приняли участие около 7 000 человек и длился он три дня.

Другой не менее насыщенный винный фестиваль прошел в городе Remich и посвящен он был Богу виноделия – Бахусу.

В Greiveldange 15 августа по традиции прошел праздник фольклора – Léiffrawëschdag.

Раньше этот праздник отмечался как праздник урожая, а сегодня это место сбора кустарных производителей, которые с удовольствием делятся своими профессиональными навыками и продукцией ручного производства.

На промышленном юге, в железнодорожном парке Fond-de-Gras в дополнение к постоянному аттракциону Train 1900 был представлен локомотив Cockerill 503.

Cockerill 503 был обнаружен в Бельгии в 1996 году, восстановлен в Словакии и с 2002 году находится на станции Люксембург. Также посетители Fond-de-Gras могли познакомиться с необычной выставкой работ фотографа Stéphane Janiec.

Следите за нашими новостями и будьте в курсе самых интересных мероприятий в стране.

Опубликовано в Туризм

Каждый год тысячи туристов посещают Люксембург. А что думают сами жители Великого герцогства о внутреннем туризме, чем на их взгляд интересен Люксембург?

Опрос проводился в июле TNS Ilres и исследование показало, что большинство респондентов видят страну как привлекательное место для туризма.

Девять из десяти человек назвали культурные мероприятия главным привлекательным фактором, следом с минимальным отрывом идет активный отдых с многочисленными пешеходными тропами и местом для прогулок и отдыха.

Треть респондентов отметили проводимые в стране спортивные мероприятия, а 34% опрошенных считают важным фактором местные кулинарные изыски.

Шоппинг отметили только 19%, поставив его на 5-е место по привлекательности и 3% опрошенных назвали другие причины, по которым, на их взгляд, стоит посетить Люксембург.

В общей сложности в опросе участвовало 500 человек в возрасте от 16 лет.

Опубликовано в Туризм

«Заблудиться в Люксембурге? Это невозможно!» - скажите вы.

А вы приезжайте в Лимпах и проверьте, как быстро вы справитесь с круговым лабиринтом, который организаторы сделали из двухметровой кукурузы.

После 6-ти летнего перерыва веселый аттракцион «заблудиться в сельской местности» начал свою работу. Организатор мероприятия - ассоциация "DEI Lampecher Fliichteschësser". Лабиринт – крупнейшее событие, которое организует ассоциация, поэтому проводится оно только раз в шесть лет.

Самое большое мероприятие было организовано в 2010 году. За два месяца аттракцион посетило 18 000 человек.

Работы по подготовке мероприятия этого года начались еще в январе месяце. 5 гектаров поля были засеяны кукурузой. Как только ростки достигли 10-ти сантиметровой высоты, были проложены круговые дорожки.

Холодная и дождливая погода весной и в начале лета вызывала опасения у организаторов по поводу роста кукурузы, но в данный момент она «растет как сумасшедшая», - делятся организаторы мероприятия. Сейчас ее высота варьируется от одного до двух метров, но к концу сезона в сентябре ее рост будет более чем два с половиной метра.

Правильный путь к центру лабиринта составит около одного километра и займет около 30 минут. В сухую погоду дорога подходит и для посетителей с ограниченными физическими возможностями.

Посетители, которые достигнут центра, будут вознаграждены зеленым оазисом с баром, в котором они смогут отдохнуть.

Для тех, кто заблудится, на помощь придут сотрудники аттракциона, которые в выходные дни будут находиться на специально выстроенных смотровых башнях.

Собаки в лабиринт не допускаются по гигиеническим причинам, т.к. в дальнейшем урожай кукурузы будет использован в качестве корма животным.

Каждые выходные до 18 сентября – время работы лабиринта – будут проводиться различные мероприятия: выставка ретро-автомобилей, тракторное шоу, блошиный рынок и т.д. Запланировано также и несколько ночных мероприятий во время полной луны.

В зависимости от темы проводимых мероприятий будет подготовлено различное меню в ресторанах и барах.

Лабиринт «Maislabyrinth» открыт по четвергам с 14-00 до 18-00, по субботам с 14-00 до 20-00 и воскресеньям с 10-00 до 20-00.

Вход для взрослых – 8 евро, для детей – 4 евро.

Посмотреть календарь событий и дополнительную информацию можно на сайте www.mais.lu

Опубликовано в Туризм
Суббота, 30 Июль 2016 20:53

Переустройство парка Пескатор

Парк Пескатор (Pescatore) расположен в восточной части группы парковых зон, расположенных в центре города. Парковый ландшафт был разработан в 1871 году дизайнером Edouard Andre, но в последствии был изменен несколько раз. Работы по реконструкции были направлены на возвращение прежнего облика парка.

Парк станет более привлекательным и удобным не только для пеших прогулок, но и для велосипедистов, для лиц с ограниченными физическими возможностями.

В одной из частей парка заработает небольшой фонтан. Но главное - будет организован новый маршрут для велосипедистов, который сократит путь до Красного моста с 700 метров до 300. Дорожка пройдет по краю парка над районом Пфаффенталь.

Также в парке будет увеличено количество освещения, а работающий лифт, который был недавно открыт, соединил парк с городским районом Пфаффенталь. Думаю, уже многие его оценили.

Окончательно работы планируется завершить в конце осени.

Опубликовано в События

С начала этого года тема бюджетного транспорта в прессе возникала не раз и связано это было прежде всего с приходом в аэропорт Люксембурга Ryanair и других лоукостеров.

А теперь автобусная компания FlixBus увеличивает количество маршрутов, отправляющихся из Люксембурга, по очень конкурентоспособным ценам. Поездка в Берлин вам обойдется в 28 евро, Цюрих - 22 евро, Страсбург – 13 евро и еще не менее 30-ти подобных привлекательных предложений в шесть стран Европы.

Увеличение числа маршрутов из Люксембурга связано прежде всего с тем, что компания FlixBus перенесла с 14 июля основное место своего базирования в Люксембург.

FlixBus является относительно молодой компанией, базирующейся в Германии с 2013 года и утверждает, что она является "крупнейшим междугородной автобусной сетью в Европе с 100 000 ежедневных маршрутов по 900 направлениям в 20 странах."

Компания предоставляет комфортабельные автобусы с кондиционерами, Wi-Fi, розетками питания, дополнительным пространством для ног. Приложения в смартфонах отправляют уведомления в случае задержки рейса. "Мы хотим, чтобы путешествия на автобусах снова стали привлекательными", -  говорят в компании.

Для получения дополнительной и подробной информации посетите веб-сайт FlixBus: www.flixbus.com

Опубликовано в Транспорт

Третья башня - офис Европейского Суда (ECJ) – будет самым высоким зданием в Люксембурге.

Строительство здания началось еще в марте этого года и будет завершено летом 2019 года.

Башня не будет точной копией двух предыдущих, так как будет состоять из двух частей. Черная часть будет основной, и ее высота составит 115 метров, прилегающая к ней часть – 107 метров – будет окрашена, как и две существующие, в золотой цвет.

В новом здании будут располагаться конференц-залы, архив, ресепшен, медицинский центр, зал заседаний, мини-типография, ресторан и автомойка. В офисных помещениях здания будет создано 750 рабочих мест.

Строительство третьей башни является частью городского проекта перепланировки, предназначенного для удовлетворения растущих потребностей ECJ. Проект был утвержден парламентом Люксембурга в ноябре 2015 года и, как ожидается, будет стоить 168,7 млн ​​евро. Автор проекта - французский архитектор Dominique Perrault.

Первый камень в фундамент третьей золотой башни Европейского суда в Люксембурге был заложен в конце июня.

Здание будет на 15 метров выше двух рядом стоящих башен-близнецов.

Опубликовано в События
Воскресенье, 24 Июль 2016 19:00

Новая скульптура в парке Киршберга

Фонд по урбанизации и развитию Киршберга после проведения конкурса выбрал новую скульптуру для самого большого парка города на плато Киршберг.

"Dendrites" – работа канадского художника Michel de Broin – представляет собой 9-ти тонную конструкцию в виде лестницы. Установлена скульптура рядом со спортивным комплексом Coque, посреди живого, зеленого лабиринта. Ярко-желтый окрас скульптуры невольно приковывает к себе взгляд, поэтому пройти мимо нее, не заметив, чрезвычайно сложно.

Добравшись до скульптуры, вы сможете подняться по ней и с высоты семи метров осмотреть доступный взору парк. Во время подъема у вас будет выбор, какое направление выбрать, т.к. лестница на определенном этапе раздваивается. Это и есть замысел скульптора - показать разветвленный клеточный процесс нервных клеток нашего мозга, ведь "Dendrites" – биологический термин, определяющий именно это понятие.

Опубликовано в События
Страница 7 из 36