Шанс выиграть автомобиль будет у каждого, кто приобретет пластикового утенка за 5 евро.

«Duck Race» - 2017 пройдет традиционно в долине реки Петрюсс 29 апреля. Счастливый победитель получит автомобиль Volkswagen Up!

«Duck Race» проводится ежегодно с 2002 года, привлекая к мероприятию тысячи зрителей, поэтому поторопитесь приобрести заветного утенка, а лучше несколько штук.

Начало мероприятия в 15-00. Подробнее на сайте http://www.duckrace.lu

О смене плаката, который украшает главный вход ярмарки, объявили еще в прошлом году. А сегодня мэрия Люксембурга официально запустила конкурс о разработке нового рекламного плаката Schueberfouer.

Одно из самых ярких событий города Schueberfouer пройдет этим летом с 23 августа по 11 сентября.

Любой желающий сможет подготовить рекламный плакат и отправить свой проект в Службу связей с общественностью Люксембурга (Petit Passage, 9 rue Chimay, 5e étage, L-2090 Luxembourg) до 18 апреля. Формат проекта может быть любой - от фотографии до картин или графики.

Жюри выберет победителей, и три постера-победителя получат приз в размере 1000 евро, 500 евро и 250 евро соответственно.

Узнать подробнее об участии в конкурсе www.fouer.lu

В рамках проекта «Умный город» мэрия Люксембурга обсудила планы на ближайший месяц. Какие работы будут проведены, какие мероприятия готовятся и что уже проводится - узнайте ниже.

Лифт «Пфаффенталь» будет временно закрыт на 2 дня:

С 9 утра 29 марта до 6 утра 30 марта сотрудники пожарной службы и скорой помощи будут обучаться методам быстрого и эффективного реагирования в чрезвычайных ситуациях.

С 9 утра 3 апреля до 6 утра 4 апреля для ежемесячных работ по техническому обслуживанию.

Летом 2017 года планируется запустить веб-сайты, которые в дополнение к бесплатному городскому wi-fi позволят информировать жителей о проводимых и планируемых работах, а также для представления обзора строительных площадок для лучшего понимания ситуации в городе.

До 2019 года в три этапа будут заменены существующие установки, отвечающие за освещение крепости Люксембург, на более энергоэффективные и позволяющие сделать освещение крепости визуально привлекательнее.

С 1 апреля меняется время работы автобуса «City Shopping Bus» на выходных. Новое время работы маршрута - в субботу с 8:30 до 18:30 и по воскресеньям с 13:30 до 18:30.

1 и 2 апреля в городе Люксембург пройдет сельскохозяйственная ярмарка, на которой будет представлена жизнь фермеров. Помимо традиционных продуктов питания и быта будут подготовлены развлекательные мероприятия, а также вы сможете увидеть животных с ферм.

Руководство «Michelin Main Cities of Europe 2017» года включает в себя в общей сложности 2 332 ресторана и охватывает 44 города в 20 странах.

Три ресторана Люксембурга из одиннадцати, которые имеют звезду Мишлен, вошли в это руководство – Mosconi, Clairefontaine и La Cristallerie.

Майкл Эллис - международный директор, отвечающий за руководство Мишлен, сказал, что сегодня Европа - настоящий перекресток культурных и экономических обменов, где в последние годы идет огромное развитие в гастрономической области. «Благодаря новому поколению молодых шеф-поваров, которые демонстрируют свою способность готовить на высоком уровне, появляется все больше прекрасных мест для обедов. Руководство «Michelin Main Cities of Europe 2017» отражает всю динамику и разнообразие кулинарных тенденций в крупнейших городах Европы».

В этом году 51 новый ресторан в Европе был удостоен одной звезды Мишлен, и в общей сложности 20 ресторанов получили три звезды.

Итальянский ресторан Mosconi в 2017 году был удостоен двух звезд. История ресторана Mosconi началась в 1986 году, когда супруги Mosconi открыли свой первый ресторан «Domus» в Эш-сюр-Альзетте. В 2000 году ресторан переехал в Люксембург в район Грюнд. Кухня ресторана основана и придерживается правил аутентичной итальянской кухни.

Почти год проводились ремонтные работы в Европейском музее, после обвала потолочных конструкций в выставочном зале музея.

Ремонт планировалось завершить несколько раньше, но работы по восстановлению помещения музея объединили с косметическим ремонтов смежного кафе, и заодно обновили аудио систему музея.

Музейная выставка по процессу европейской интеграции работает ежедневно, вход бесплатный. Часы работы музея с 10-00 до 18-00. В зимний период до 17-00.

В пятницу 17 марта ирландцы празднуют День Святого Патрика. По сложившейся традиции праздник давно уже приобрел международный размах, поэтому в Люксембурге также пройдут различные мероприятия.

Вот некоторые из основных событий, на которых вы сможете прикоснуться к ирландской культуре через музыку, танцы, традиционную кухню и напитки. Доставайте ваши шляпы, костюмы эльфов и пойдемте веселиться!

После того, как в прошлом году в мероприятии «St Patrick's pub crawl» приняло участие более 200 человек, в этом году организаторы решили повторить веселую затею.

Итак, встреча состоится в Scott's pub в субботу 18 марта в 19-45.  Участники получат браслеты, чтобы совершать покупки в барах - Updown, Steiler, Tube и Apoteca – последний бар будет работать до 6 утра. Вы сможете выиграть один из 2 бокалов, счастливый обладатель которого получит бесплатные напитки.

Будет 2 приза – безлимитное пиво для мужчин и безлимитное кремо для женщин.

Любители кинематографа 19 марта смогут посмотреть ирландский комедийный фильм «The Young Offenders». Больше информации на сайте: www.bifilmseason.lu

В пятницу 17 марта в 20-00 состоится концерт ирландской народной музыки по адресу: Syrkus Kulturhaus 20, route de Luxembourg,  L-6910 Roodt-sur-Syr

Также вы сможете посмотреть Дублинский парад в прямом эфире в Люксембурге на сайте RTÉ Player в 13:15.

Паб «The Black Stuff» в пятницу 17 марта в 18-00 предлагает живую музыку, свинину, картофель фри по-домашнему, их фирменный бургер и ирландского лосося.

Oscar's Bar, The Pyg, Irish Pub Howald также ждут своих посетителей.

«Количество проведенных ночей в отелях в Люксембурге в 2016 году пятый год подряд показывает уверенный рост», - об этом заявил в среду 15 февраля государственный секретарь Francine Closener.

Условия за прошедший год были не идеальны. Дождливое лето помешало наплыву туристов в лагерях и кемпингах, террористические атаки в соседних странах Европы не способствовали росту потоку туристов из США и Азии, которые вероятнее всего поменяли свои планы.

Количество проведенных ночей в отелях герцогства возросло на 0,2% по сравнению с предыдущим годом, при этом у бизнес-путешественников было больше на 3,1%.

В то же время плохая погода сыграла на руку музеям. Интерес к экспозициям или поиск защиты от дождя, а возможно и то, и другое привело в музеи страны около 427 590 посетителей, что на 5% выше, чем в 2015 году. Большая половина посещений пришлась на замки – 251 948 человек (+6,4%).

Самым популярным регионом была Мозельская долина (+11,2%), следом за ней - регион Мюллерталь (+5,8%).

В этом году в Великом герцогстве пройдет часть маршрута Tour de France, также авиакомпания Ryanair продолжает расширение авиа-направлений, поэтому будем надеяться, что 2017 год продолжит подъем туристического сектора страны.

Новый иммиграционный закон был представлен Министром иммиграции Jean Asselborn.

Люксембургский парламент проголосовал за принятие нового иммиграционного закона в минувшую среду, 8 февраля 2017 года. Закон вводит две директивы ЕС на национальном уровне и затрагивает сезонных рабочих, переводы внутри компаний и инвесторов среди прочих категорий. Закон был поддержан всеми партиями кроме Déi Lénk, “ЗА” проголосовали 58 депутатов и “ПРОТИВ” – 2 депутата.

Законопроект 6992 вводит пять новых типов вида на жительство для инвесторов, временных переводов внутри одной компании (ICT), обеспечения непрерывности бизнеса для компаний из-за пределов ЕС, находящихся в Люксембурге, сезонных рабочих и студентов из-за пределов ЕС. Кроме того, закон расширяет срок действия голубых карт ЕС, облегчает условия воссоединения семей и увеличивает период нахождения в центрах содержания для семей с несовершеннолетними детьми при рассмотрении заявления о предоставлении убежища.

Следует обратить внимание на новый вид на жительство для инвесторов в контексте поиска Люксембургом возможностей для диверсификации экономики. Он предназначен для стимулирования предпринимательской деятельности в Люксембурге, предоставляя предпринимателям вид на жительство на 3 года с возможностью продления. Однако, есть определенные требования, среди которых минимальный размер инвестиций в сумме 500,000 евро в существующую компанию в Люксембурге или создание новой компании с наймом по меньшей мере пяти человек в течение трех лет.

Другая возможность для инвесторов – инвестиции в сумме 3 млн евро в управляющую компанию или инвестиционный фонд, занимающимися инвестиционной деятельностью в определенных секторах экономики. Альтернатива – вложение и поддержание депозита не менее 20 млн евро в финансовый институт в Люксембурге минимум на пять лет.

Рабочие, студенты и лица, обращающиеся за получением статуса беженца.

Закон также облегчает перемещение граждан из-за пределов ЕС между странами в рамках одной компании (ICT), предоставляя им вид на жительство до 3 лет. Особые виды на жительство также могут быть выданы сезонным рабочим, однако срок их работы не может превышать пяти месяцев в году.

Студенты из-за пределов ЕС смогут воспользоваться преимуществами нового закона, который позволяет получить вид на жительство в качестве работника или предпринимателя, при условии завершения обучения по программе университета в Люксембурге с минимальным сроком 5 лет, в случае, если они планируют продолжить работу в области, связанной с их программой обучения.

Срок действия голубой карты ЕС был расширен с двух до четырех лет, и воссоединение семьи станет проще, так как условие проживания в течение 1 года до воссоединения было отменено. Однако, некоторые исключения из этого правила все еще остаются.

И, наконец, закон позволит семьям с детьми, обращающимся за предоставлением убежища, находиться в центрах содержания на более долгий период. Текущий срок в 72 часа был увеличен до 7 дней, давая администрации больше времени на оформление документов.

Государственный секретарь Francine Closener во вторник 31 января объявил о запуске конкурса среди дизайнеров, направленный на создание продукта, который будет соответствовать тезису «типично люксембургский». Продукт должен быть практичен, эстетичен, узнаваем во всем мире, как швейцарский армейский нож, и стать национальным брендом Люксембурга.

Конкурс будет проходить до конца марта. Победитель будет определен в апреле-мае 2017 года. Продукт должен быть разработан дизайнером из Люксембурга, но производство его в дальнейшем может быть налажено и за пределами Великого герцогства.

Также предлагается создать короткометражный фильм о Люксембурге в соответствии с девизом «Let's make it happen», подчеркивающий определенные «ценности», «эмоции» и «чистую эстетику». Короткая 30-секундная версия будет использоваться в международной рекламной кампании для телевизионных рекламных роликов и прочих медиа версий.

С помощью этих проектов Правительство Люксембурга хочет показать творческие таланты страны. Согласно бюро статистики Люксембурга – STATEC – творческая индустрия страны включает в себя около 2 200 компаний с 6 300 сотрудниками. В 2014 году оборот этого сектора составил 1 млрд евро.

Казино Люксембург – форум современного искусства отменяет входную плату за посещение музея.

До этого момента в музее существовала гибридная политика осмотра экспозиций – одна часть была в свободном доступе, другую можно было посетить, купив входной билет. Теперь Казино Люксембург полностью открыто для широкой публики бесплатно. Сделано это для того, чтобы «разнообразное и богатое современное искусство стало доступно для всех, и чтобы каждый мог к нему прикоснуться свободно и без ограничений».

Сегодня в музее проходят две выставки: в «аквариуме» - “Pop-Up Winter Garden” и новая выставка "Night Shift". Последняя продлится до 9 апреля.