Показать содержимое по тегу: Люксембург

Именно поэтому 16 и 17 мая в Люксембурге и по всему герцогству откроют свои двери для бесплатного посещения более 40 музеев. В эти дни музеи страны предложат посетителям разнообразные специальные мероприятия и выставки.

Если вы давно собирались посетить военный музей в Дикирхе, музей-шахту в Румелонже или музей под открытым небом в Петонже - Train 1900 – то это время пришло. Бесплатные экскурсии, выставки, семинары, встречи с художниками, различные спектакли, дегустации и мероприятия для детей.

Больше информации здесь www.invitation-aux-musees.lu

Опубликовано в Культура

В этом году, начиная с урожая 2014 года, в Люксембурге вводится новая система маркировки - показатель качества вина.

Новая система маркировки была введена министром сельского хозяйства, охраны окружающей среды и защиты прав потребителей Люксембурга Fernand Etgen.

До принятия новой системы вино судили по конечному результату или, другими словами, по «качеству в стекле», по тому, что потребитель получает, купив бутылку люксембургского вина без учета региона страны, где вино было произведено.

Новая система также меняет подход к показателю качества, внедренному в 1985 году - «Moselle Luxembourgeoise» (Мозельское Люксембургское). Однако, такая маркировка теперь будет применяться только к винам, где с 1 га виноградников винодел может получить 100 гектолитров вина, а для столовых вин (Elbling и Rivaner) – 115 гектолитров.

Новая система будет учитывать и географическое расположение, где был выращен виноград. Также любое географическое место должно быть однозначно определено перед его использованием на бутылке.

Смысл таких изменений заключается в том, что чем уже география вина, тем точнее его происхождение.

Виноделы, которые получат данную отметку для своих вин, надеются, что их вина станут более конкурентоспособными на международном уровне.

Новая система качества вина подразумевает новые классификации и описания люксембургских вин.

Вина будут разделены на 4 категории.

Crémant de Luxembourg (Люксембургское кремо). Игристое вино высокого качества.

Côtes de (Вина первого уровня). Качественные вина начального уровня. Фруктовые, легкие, употребляемые ежедневно за трапезой или для удовольствия.

Coteaux de (Премиальные вина). Классические вина Мозельской долины, производимые на высококачественных виноградниках в районе Гревенмахера и Ремиха. Виноградники произрастают на двух различных видах почв. Ракушечник в районе Гревенмахера и известково-глинисто-карбонатные земли в районе города Ремих. Собранный вручную виноград, низкая урожайность и высокая технология производства вина позволяют получать вина премиального качества.

Lieu-dit (Вино, произведенное в конкретном месте).  Данные вина получают из винограда, который растет на лучших виноградниках Люксембурга. Их количество строго ограничено. Низкая урожайность, селективный ручной сбор, культивация лозы – это только несколько показателей, которые делают эти вина поистине эксклюзивным продуктом.

Опубликовано в События

Мало кто знает, как звучит полный титул правителя Люксембурга – Великий герцог Люксембурга, герцог Нассау, граф Сайн, Кёнигштайн, Катценельнбоген и Диц, виконт Хаммерштейн, Лорд Мальберг, Висбаден, Идштайн , Меренберг, Лимбург и Эппштайн.

Великим герцогом Анри стал 7 октября 2000 года после отречения от престола его отца, Великого герцога Жана. Войдя на престол, он отказался от приставки к титулу «Божией милостью».

Великий герцог в свои 60 лет находится в отличной спортивной форме, и по данным исследования, опубликованного в отчете на сайте «Health Fitness Revolution», входит в «ТОП 13 самых спортивных глав государств 2015 года».

В исследовании Великий Герцог Анри занимает видное место наряду с такими политиками как Барак Обама, Владимир Путин, Биньямин Нетаньяху, Тони Эббот.  Кроме этого Великий герцог Люксембурга является членом Международного олимпийского комитета и Всемирной организации здравоохранения, кроме того после обучения в Королевской военной академии в Sandhurst в Великобритании имеет два воинских звания — генерал люксембургской армии и почётный майор парашютного полка Великобритании.

Хорошая спортивная форма Великого герцога – это результат здорового образа жизни и регулярные занятия фитнесом. Регулярные физические упражнения помогли ему быстро восстановиться после заболеваний, которые он перенес в прошлом.

Сегодня в семье Великого герцога Люксембурга двойной праздник, его младший сын Себастьян также отмечает свой день рождения. Ему исполнилось 23 года. Он, как и его отец, поклонник спортивного образа жизни. Скалолазание, лыжи, плавание и регби - спортивные увлечения молодого принца. Он свободно говорит на люксембургском, французском, немецком, английском языках и хорошо знает испанский язык.

На фото 14-летний принц Анри с бабушкой Великой герцогиней Шарлоттой и отцом.

Опубликовано в Семья Герцога

70 лет назад, 14 апреля 1945 года тысячи обрадованных люксембуржцев приветствовали возвращение Великой герцогини Шарлотты в Люксембург, после 5 лет изгнания в годы Второй мировой войны.

После долгих лет изгнания, проведенных в Португалии, Великобритании, США и Канаде, Великая герцогиня Шарлотта вернулась в Люксембург. Война еще не закончена, но для всех жителей Люксембурга этот мужественный поступок означал одно – годы оккупации позади, жизнь возвращается в прежнее, мирное русло.

За весь период оккупации нацистской Германией Шарлотта была символом сопротивления, ее слова поддержки соотечественникам, которые транслировались через радио–источники ВВС, дарили надежду и веру, что угнетение когда-то закончится, и страна вновь обретет независимость.

Именно поэтому тысячи люксембуржцев 14 апреля 1945 года прибыли со всего герцогства в столицу, чтобы поприветствовать Великую герцогиню и ее семью.

Герцогская семья покинула Люксембург сразу после того, как немецкие войска в ночь на 9 мая 1940 года перешли немецко-люксембургскую границу.  Первоначально семья остановилась в замке Montastruc на юго-западе Франции. Но когда оккупанты продвинулись и в глубь Франции, правительство Франции, приютившее Шарлотту, не могло уже гарантировать безопасность для нее и ее семьи. Герцогская семья продолжила бегство. Их путь лежал в Португалию.

Новоявленная немецкая власть пыталась вернуть Великую герцогиню в Люксембург, обещая сохранить ее статус.  Но помня горький опыт ее сестры Марии-Аделаиды, оказавшейся во главе герцогства в период оккупации Германией во время Первой Мировой войны, Шарлотта была настроена скептически и приняла решение не возвращаться на Родину.

29 августа 1940 года Великая герцогиня Шарлотта приехала в Лондон, откуда она начала серию обращений к своему народу с радиостанции BBC.

Позже семья перебралась в США, а затем в Канаду. Дети пошли в школу в городе Монреаль. Шарлотта заручилась поддержкой мировых лидеров того времени по освобождению Люксембурга от фашистских захватчиков.

На одном из своих выступлений в Нью-Йорке 4 октября 1940 года Великая герцогиня Шарлотта сказала: «Народ Люксембурга будет бороться против рабства. Я не верю, что дело союзников обречено на неудачу. Конечно, нет! Никогда!»

Решимость Шарлотты и ее вера в освобождение Великого герцогства означали, что она ни на минуту не забывала о бедственном положении вверенного ей народа, и, как некоторые считают, ее активные действия были одним из факторов, подтолкнувших США участвовать в открытии второго фронта.

В 1942 году сын Шарлотты, а в будущем Великий герцог Жан вступил добровольцем в ряды ирландской гвардии. В 1943 году Великая герцогиня и Правительство Люксембурга обосновались в Лондоне, где при помощи радиотрансляций станции BBC Шарлотта обращалась к своему народу, и это служило мощным катализатором для существовавшего в стране движения сопротивления, а сама Шарлотта стала его символом.

Сегодня семья Великой герцогини Шарлотты – ее сын Великий герцог Жан и ее внук, действующий Великий герцог Анри, пришли к ее памятнику, установленному на площади Clairefontaine, чтобы почтить память и отдать должное матери и бабушке, вернувшейся 70 лет назад на Родину в Люксембург после пятилетнего изгнания.

Великий герцог Жан, которому в январе 2015 года исполнилось 94 года, появился на юбилейной церемонии в хорошем настроении, улыбался и приветствовал людей, собравшихся на площади. На церемонии присутствовала и жена Великого герцога Великая герцогиня Мария-Тереза, а также вице-премьер-министр экономики Этьен Шнайдер, представители от правительства и парламента, члены дипломатического корпуса и другие высокопоставленные лица.

 

Опубликовано в События

Доля иностранных граждан, проживающих в Люксембурге в 2014 году выросла и составила 45,9 процента от общей численности населения Великого герцогства, по последним опубликованным данным Statec.

В 2014 году общая численность населения, зарегистрированного в стране, увеличилась на 13 278 и составила 563 968 человек. Основной причиной увеличения численности остается иммиграция.

За прошлый год в Люксембург приехало 22 332 человека и эмигрировало 11 283 человека, разница в виде прироста составила 11 049 человек.

Впервые в истории, приток новых мигрантов произошел не за счет португальцев. Доля вновь прибывших португальцев снизилась с 26,25 процента до 16,9 процента в 2014 году.

Первенство же среди иммигрантов заняли прибывшие из Франции, на которых пришлось 19,5 процентов из всех новых иммигрантов в Великом герцогстве.

Из общей численности населения мигрантов Люксембурга португальские граждане по-прежнему являются самой значительной группой (16,4 процента), затем идут французы (7 процентов), итальянцы (3,5 процента), бельгийцы (3,3 процента), немцы (2,3 процента), граждане других стран ЕС (7 процентов) и другие национальности (6,5 процентов).

В 2014 году сократилось число браков и составило 1 657, в 2013 году было зарегистрировано 1 722 браков. Число же разводов, по сравнению с 2013 годом, наоборот, увеличилось на 25 процентов.

Опубликовано в Общество
Вторник, 07 апреля 2015 10:48

Emaischen

Emaischen - популярный праздник фольклора.

На старейшей площади города Place du Marché-aux-Poissons в Пасхальный понедельник проходит традиционное празднование Emaischen. Пасхальный понедельник - это единственный день в году, когда в старом квартале города, на месте бывшего рыбного рынка, как и в маленьком городке Nospelt, проходит популярный праздник фольклора и организовывается ярмарка, на которой можно купить Péckvillercher - маленькую глиняную свистульку.

В течение долгого времени Пасхальный понедельник в герцогстве был днем празднования гончаров. Первое письменное упоминание об этом событии относится к 3 апреля 1827 года, когда было принято решение перенести рынок от церкви Святого Михаила на площадь Рыбного рынка. После перерыва в период Первой мировой войны традиция праздновать Emaischen вернулась в Люксембург в 1938 году.

С 1957 года праздник широко отмечается и в городке Nospelt. В этот день город полностью закрывается для автомобильного транспорта и тысячи людей приходят на ярмарку, чтобы купить в подарок себе или друзьям маленькую глиняную свистульку ручной работы - Péckvillercher.

Раньше такими свистульками традиционно обменивалась молодые люди, симпатизирующие друг другу, сегодня Péckvillercher приобрели популярность среди всех посетителей ярмарки. Ежегодно гончары герцогства экспериментируют с новыми моделями, чтобы представить на ярмарку уникальные красочные образцы маленьких глиняных птичек-свистулек.

Первые свистульки Péckvillercher появились в Люксембурге давно, в 14 веке. Изначально звук, выходивший из свистульки, напоминал звук, издаваемый кукушкой, сегодня же мелодий намного больше, но все они подражают звукам птиц.

На каждую свистульку уходит 8-12 часов работы, а после она проходит обжиг в печи при температуре до 1245 °C. Трудоемкий процесс, оригинальность и качество исполнения ставит Péckvillercher в ряд предметов, достойных для коллекционирования и необычных подарков из Великого герцогства Люксембург.

Опубликовано в Праздники
Вторник, 07 апреля 2015 10:41

Происхождение культа в Люксембурге

Богоматерь как покровительницы города и герцогства.

К 17-му веку христианство прочно обосновалось на территории европейского континента, поэтому нет ничего удивительного, что люди искали в лонах церкви защиту и милость от голода, войн и эпидемий. Обращаясь к Богу через молитву, почитание мощей, религиозные шествия и паломничества, люди надеялись обрести духовную поддержку, сострадание и утешение.

Культ Люксембургской Богоматери – утешительницы скорбящих, был положен иезуитами в 1624 году и способствовало этому несколько причин. Люксембург в 17 веке находился в состоянии полного запустения. Бушевала тридцатилетняя война (1618 – 1648), Франция и Испания боролись за свое могущество в Европе. Люксембург был изможден от постоянных поборов, войн, голода и чумы. Из ста лет 17-го века 71 год были военными для Люксембурга. Этот век стал худшим за всю историю страны.

8 декабря 1624 года студенты иезуитского колледжа во главе с профессором, отцом Brocquart’ом прошлись по узким улочкам крепости Люксембург, неся на плечах статую Девы Марии и установили ее в под деревянным крестом, который был установлен в 1623 году за пределами крепостных стен. Тем самым они положили начало ежегодной процессии – паломничеству к Богоматери – утешительнице скорбящих. В следующем году на месте креста было начато строительство церкви. Однако, эпидемия чумы, поразившая в 1626 году Люксембург, прервала строительные работы. Заболел чумой и отец Brocquart. Во время болезни он дал обет, что если выйдет победителем в схватке с черной смертью, то достроит церковь непременно. Строительство было закончено в 1628 году, и она была освящена именем Богоматери - утешительницы. Паломничество к ней сразу приобрело неожиданный размах, особенно в 1636 году, когда чума в очередной раз накрыла Люксембург, а военные действия Тридцатилетней войны приблизились к самым границам страны. Страх и агония росли среди людей изо дня в день.

В 1666 году отец Wiltheim – выдающийся историк и попечитель церкви – предложил чтобы комендант и Совет провинции (высшие органы власти провинции) выбрали Святую Деву покровительницей города Люксембург.

27 сентября 1666 года комендант крепости князь Шиме и сенаторы Совета провинции единогласно избрали для себя и своих приемников Марию – матерь Божию, утешительницу скорбящих - покровительницей города Люксембург.

В 1678 году Пресвятая Богородица была избрана покровительницей всего герцогства и округа Chiny. С этого момента преданность покровительнице и паломничество к ней стало неотъемлемым и важным элементом религиозности жителей города и герцогства Люксембург.

Во время Французской революции церковь Богоматери - утешительницы была разрушена, поэтому статую Богоматери перенесли в церковь Святого Петра (сегодня это Кафедральный собор Люксембурга).

Опубликовано в Статьи

Три новые линии были открыты в понедельник 30 марта. Теперь из аэропорта Финдель пассажиры могут напрямую попасть в Marche-en-Famenne, Бастонь (Bastogne), Арлон (Arlon), Нанси (Nancy), Мец (Metz) и Тионвиль (Thionville).

Генеральный директор аэропорта города Люксембург Johan Vanneste сказал: «Автобусная сеть Flibco позволит тысячам пассажиров открыть для себя недорогой, но при этом удобный транспорт с качественным обслуживанием, и мы рады приветствовать их в нашем аэропорту».

Автобусная сеть Flibco оказывает транспортные услуги в Великом герцогстве уже 10 лет.

С 30 марта Flibco предлагает пассажирам 32 ежедневных рейса из Лотарингии, Рейнланд-Пфальца и Валлонии начиная с минимальной цены 5 евро.

Посетите сайт www.flibco.com для просмотра расписания.

Опубликовано в Транспорт

В связи с большими строительными работами, разворачиваемыми на автобусной остановке Hamilius, с 1 июня 2015 года в автобусной сети города произойдут серьезные изменения.

В понедельник 16 марта городские власти предоставили общественности подробную информацию во время пресс-конференции в Grand Théâtre.

Согласно проводимым работам по реконструкции на Hamilius, 150 автобусов, ежечасно проходивших через эту остановку, будут перенаправлены на новые остановки в центре города:

- Hamilius, с двумя остановочными платформами на Boulevard Royal;
- Monterey, с тремя остановочными платформами на проспекте Монтерей;
- Charlys Gare, с семи остановочными платформами на Avenue Emile Reuter.

Две дополнительные остановки Royal (на пересечении Avenue Emile Reuter и Boulevard Royal) и Badanstalt / Forum Royal (на Rue Des Bains) будут использоваться в основном региональными линиями (RGTR) и являться конечными для них остановками.

Маршруты движения автобусов, проходящих через ж/д вокзал, также ждут изменения.

Будет создана новая автобусная остановка - Gare-Rocade – на противоположной стороне ж/д вокзала, а также новая остановка будет открыта на Place Wallis.

Не все автобусы продолжат следовать от ж/д вокзала в центр города. Пассажирам потребуется сделать дополнительную пересадку.

Кроме этого, некоторые региональные автобусы (RGTR) после прибытия в столицу продолжат дорогу на городских маршрутах, так как обычно они едут по городу пустые, а новый график позволит им работать более продуктивно.

Чтобы сделать процесс перехода на новый график работы и движения автобусов боле гибким, в городе будут установлены еще 30 электронных табло с расписанием в режиме реального времени, что позволит пассажирам планировать свои поездки.

Приложение для смартфонов «Городские автобусы» будет обновлено и в городе будут установлены 20 дополнительных пунктов продажи билетов, чтобы пассажиры могли приобретать билеты заранее, тем самым сократив время остановки автобуса.

В настоящее время в городе Люксембург маршрутными автобусами осуществляется 520 000 поездок в неделю и 130 000 из них производится региональными автобусами. В общей сложности в год осуществляется перевозка 37,7 млн пассажиров.

Новое подробное расписание для города и автобусных линий RGTR будет опубликовано в начале мая.

 

 

 

Опубликовано в Транспорт
Понедельник, 16 марта 2015 11:10

День Святого Патрика в Люксембурге

Завтра день Святого Патрика и по уже сложившейся традиции городская Ратуша окрасится в зеленый свет в вечернее время.

Люксембург присоединяется к акции, которая проходит по всему миру. В этот день зеленым светом освещаются многие достопримечательности мира - Пирамиды в Гизе, Великая китайская стена, Пизанская башня, Сиднейский оперный театр и многие другие.

"Озеленение" пройдет 17 марта на Place Guillaume II около 20-00.  Приходите, чтобы стать свидетелями этого события.

Опубликовано в События
Страница 49 из 71