Джемми Кольц - это имя должно быть знакомо каждому, кто хоть раз посещал замок Вианден, потому что небольшой бюст этого человека стоит на входе в один из залов замка, которой носит его имя. В этом зале представлена история восстановления замка Вианден. Так кто же он такой, и почему в Виандене увековечено его имя?

Жан-Пьер (Джемми) Кольц родился во Франкфурте-на-Майне 27 мая 1909 года. Он был техническим инженером. Но главной страстью его была история. Особенно история крепости Люксембург. Он изучал архивы и планы, одним словом, все, что имело отношение к крепости и к ее строительству.

Джемми Кольц не был фанатиком-одиночкой, его многочисленные поездки за границу, связанные с детальным изучением истории крепости и ходом ее строительства, проходили при финансовой поддержке правительства Люксембурга.

Именно ему принадлежит идея восстановления казематов после разрушения крепостных укреплений. Он в течение двух десятилетий был президентом Инициативной группы города по местам и памятникам. В 1938 году, когда он стал членом муниципального совета города Люксембург, ему было поручено переоборудовать часть казематов в бомбоубежище.

Его архитектурная история города и крепости Люксембург, появившаяся между 1967 и 1972 годами, до сих пор является основополагающим документом.

Но Джемми Кольца интересовал не только город Люксембург. Он также провел обширные исследования замка Вианден. Другая область его работы связана с индустриальной историей страны. По случаю открытия порта Мертерт на реке Мозель в 1966 году он опубликовал исследование о черной металлургии и общем рынке угля и стали.

Джемми Кольц скончался 6 февраля 1989 года в Люксембурге. В 1992 году его именем была названа одна из городских улиц в районе Холлериш

Все, кто ежедневно пользуется общественным городским транспортом, сделайте глубокий вдох и, если еще не читали, то ознакомьтесь с грядущими изменениями в транспортной системе на улицах столицы.

Потому что с воскресенья 3 ноября нас ждет очередная маленькая транспортная революция. Все автобусные линии, ранее следовавшие через мост Адольфа к ж/д вокзалу и обратно, теперь пройдут через бульвар Рузвельта и виадук (мост). Для этого Avenue de la Gare и виадук откроют для двухстороннего движения (читаем между строк – заторов станет еще больше).

На бульваре Рузвельта напротив Кафедрального собора будет организована автобусная остановка.

Во всей этой бочке дегтя есть сладкая пилюля - городские власти решили ввести новый автобусный маршрут, который будет курсировать между мостом Адольфа и центральным железнодорожным вокзалом. Автобус будет отправляться каждые двадцать минут, останавливаясь на следующих автобусных остановках: Gare Centrale Quai 7, Al Avenue Quai 1, Fortuna, Spuerkees, Paris Zitha и Al Avenue Quai 2. Автобус будет ходить с 5:00 до 23:00 в будние дни и начиная с 6 утра по выходным. Автобус будет доступен бесплатно.

Накануне Дня всех святых в Люксембурге тоже вырезают фонарь, только вместо тыквы идет картофель, репа или даже свекла.

А праздник называется не Хэллоуин, а Trauliichtwochen !

В туристическом центре Robbesscheier (на севере страны) уже не первый год проводят мастер-классы по вырезанию такого фонаря.

Каждый день с 19.10 по 03.11 с 10-00 до 17-00 вас готовы научить сделать чудище пострашнее, чтобы тот надежно защитил вас и ваше жилище в течение грядущей зимы.

Но и это еще не все! 26 и 31 октября можно будет принять участие в шествии через лес со своим фонарем, где участников будет ждать большой костер.

Если заинтересовались, то за дополнительной информацией обращайтесь непосредственно к организаторам на сайт www.robbesscheier.lu

Ресторанный календарный год сделал очередной круг, и вчера 21 октября прошла церемония ресторанного гида Gault&Milau, на которой были объявлены лучшие повара Люксембурга.

Каждый год руководство Gault&Milau Бельгия-Люксембург представляет лучшие рестораны и самых талантливых поваров. Новое издание 2020 года будет специальным и посвящено исключительно Люксембургу.

Второй неожиданный сюрприз от руководства был в выборе повара десятилетия, которого выбирали из лучших шеф-поваров в разные годы, получавших награду «повар года». Им стал шеф-повар ресторана Ma Langue Sourit (2*).

Также были объявлены победители в номинациях: молодой шеф-повар года, лучший сомелье, кондитер и т.д.

Еще Gault&Milau выделило двух ключевых игроков в гастрономии Люксембурга: La Provencale, который празднует свой первый юбилей - 50 лет, и Oberweis - 55 летие.

Всего в руководстве перечислено 150 ресторанов, в том числе 10 новых, а также лучшие бары и шоколатье.

Также 14 люксембургских ресторанов вошли в руководство Мишлен Bib Gourmand Benelux - 2020 год. Среди них есть два новичка - L’Arelier Windsor и Two 6 Two.

Two 6 Two подкупил инспекторов техническим мастерством и интернациональными ароматами. Кроме этого, шеф-повар ресторана был отмечен в руководстве Gault&Milau как «молодой шеф-повар года»

Все уже привыкли, что там, где Люксембург - деньги и благополучие. К сожалению, это касается не всех живущих в этой стране. По данным Statec, в 2018 году 18,3% жителей Великого герцога - 105 620 человек - жили за чертой бедности. Что это означает?

А вот что. Средний располагаемый доход взрослого в стране (2018 год) - 3 356 евро в месяц. А на тех, кто живет за чертой бедности пришлось менее 60% от этой суммы - 2 013 евро. Безработные, иностранцы и одинокие родители - это те, кто больше всего страдают от бедности. Национальность также является ключевым фактором. Независимо от того, работает иностранный работник или нет.

Конечно, в стране существует финансовая поддержка, которая помогает снизить риск бедности, но она не устраняет проблему полностью. Самые богатые 10% жителей страны зарабатывают в 10 раз больше, чем самые бедные 10%. В среднем 9 882 евро на человека против 979 евро.

Хичкоку и не снились такие ужасы и страсти, когда он снимал свой триллер «Птицы», какие устроили американские птицы (компания Bird), рассредоточив в одночасье с понедельника на вторник по Киршбергу и площади Гляси 250 электрических скутеров.

Наша мэрия покрылась гневными красными пятнами и не устает раздавать обличительные интервью о вероломном вторжении конкурента популярного в городе vel’OH

Общественность мгновенно разделилась на две группы. Одна называет мэра города ретроградом и прочими подобными словами, другая поддерживает ее беспокойство по поводу опасности использования электрических скутеров на дорогах столицы.

Пока стороны планируют встретиться и о чем-то договориться, скутерами уже активно пользуются. Скутеры доступны с 7 утра до 7 вечера, а, чтобы воспользоваться услугой, необходимо зарегистрироваться в Bird и загрузить приложение в свой смартфон.

Люксембург отметил столетний юбилей избирательного права.

Шел сентябрь 1919 года - непростое время для люксембуржцев. Недавно закончилась Первая Мировая Война, отреклась от престола правящая Великая герцогиня, в стране нестабильная политическая обстановка. моральный дух населения на низком уровне, и люксембуржцам впервые предстоит решить, что делать и как жить дальше.

Для этого 28 сентября 1919 года созывают всеобщий референдум, на который впервые приглашают женщин и мужчин в возрасте от 21 года и старше. Избиратели должны были принять решение о политическом и экономическом будущем страны. На повестке два важных вопроса:

Следует ли сохранить монархию, или страна должна стать республикой? С кем создавать экономический союз - с Бельгией или с Францией?

Референдум состоялся, выбор был определен:

77,8% люксембуржцев проголосовали за сохранение монархии в лице Великой герцогини Шарлотты;
73% проголосовали за экономический союз с Францией. После проведения референдума Франция не поддержала эту идею, и в итоге союз был заключен с Бельгией.

Всемирный экономический форум каждые два года публикует доклад, в котором анализирует конкурентоспособность путешествий и туризм в 140 странах и измеряет факторы, которые обеспечивают их устойчивое развитие.

Согласно отчета за 2019 год Люксембург поднялся на пять позиций по сравнению с 2017 годом и занял из 140 стран 23-е место. На первом месте в рейтинге оказалась Испания, далее следует Франция, Германия, Япония, США, Великобритания, Австралия, Италия, Канада и Швейцария.

Люксембург получил хорошие оценки в категориях «Благоприятствующая среда» (5), «Политика в области путешествий и туризма и благоприятные условия» (3), «Деловая среда» (5), «Безопасность и защита» (8) и «Экологическая устойчивость» (4).

И не очень: «Природные и культурные ресурсы» (77), «Инфраструктура воздушного транспорта» (43), «Конкурентоспособность цен» (98), «Природные ресурсы» (75).

Работы по изменению облика площади Конституции уже начались. Только начались они с бульвара Рузвельта, которому предстоит в дальнейшем на себя возложить роль будущей дислокации для туристических автобусов, прибывающих в город Люксембург.

Работы на самой площади, как ожидается, начнутся не раньше лета 2020 года. После того как с нее исчезнет парковка, на площади появится информационный павильон и магазин для туристов, небольшой ресторан или food truck, доступ к казематам и лифт, который соединит площадь с долиной реки Петрюсс.

С бульвара Рузвельта также исчезнут парковочные места для автомобилей и будут обновилены деревья. Старые вырубят, новые посадят. При этом надеюсь, что платаны на площади не тронут.

Услуги общественного транспорта в Люксембурге будут бесплатными в течение одной недели - с 16 по 22 сентября.

Об этом еще на прошлой неделе объявило Министерство общественного транспорта Люксембурга и призвало общественность в полной мере использовать эту инициативу для участия в различных мероприятиях, организуемых муниципалитетами в эти дни.

Данное решение было принято в рамках Европейской недели мобильности. Каждый год эта кампания посвящается темам, связанным с привлечением внимания общественности к проблемам избыточного количества автомобильного транспорта.

Ежегодно в мероприятиях, посвященных Европейской неделе мобильности, участвуют более 50 стран мира.