Правила, которые надо знать при использовании общественного транспорта (автобуса) в Люксембурге.

 *Велосипеды в рабочие часы провозить с собой нельзя.
 *По субботам проезд в городе бесплатный. А также в воскресенье, если проходят дни распродаж и открытых дверей.
 *Автобус производит посадку/высадку пассажиров только в предназначенных для этого местах.
*На выходных работают четыре маршрута городских ночных автобусов.
 *Необходимо поддерживать приемлемый уровень громкости разговоров во время нахождения в автобусе.
 *Это же правило относится и к телефонным звонкам/разговорам, к прослушиванию музыки, просмотру фильмов, видео играм. Не мешайте окружающим.
 *Не ставьте на сидения свои сумки, рюкзаки и т.д.
 *Не кладите свои ноги на соседние сиденья.
 *Не загораживайте входные двери.
 *Если хотите выйти из автобуса, нажмите на сигнал, оповещающий об этом водителя, заранее.
 *Пропустите выходящих из автобуса пассажиров, прежде чем самому в него войти.
 *Провоз собак в автобусе бесплатно.
 *Уступайте места старшим и беременным женщинам.
 *Приветствуйте водителя, когда входите в автобус.
 *Имейте мелкие деньги для покупки билета у водителя.
 *Оплатить поездку можно через телефон, отправив смс сообщение с буквой A на номер 64 222.
 *Не забывайте свои вещи, когда покидаете автобус.

Обо всей информации, связанной с движением автобусов, покупкой билетов или проездных подробнее вы можете узнать, заглянув по адресу 20-22, rue des Bains, по которому располагается информационный центр.

Опубликовано в Транспорт
Пятница, 08 Февраль 2019 17:33

Рынки Люксембурга

Свежая продукция люксембургских производителей, антиквариат, ремесленные поделки, необычные безделушки, или что еще можно встретить на традиционных рынках Люксембурга и главный вопрос – когда и где? Давайте разбираться, чтобы всегда быть в теме – «рынки Люксембурга».

В городе Люксембург:

- Рынок на Knuedler (Place Guillaume II) и Place de Paris (временно на Rue Sainte Zithe), на котором продаются региональные и сезонные продукты, органические продукты, цветы, растения, рыба, мясо, хлеб, выпечка и ремесленные изделия. Каждую среду и субботу 7:00 до 13:30.

- Небольшой рынок в Bonnevoie (на Place Leon XIII). По средам с 8:00 до 13:30

- Glacismaart – самый крупный городской рынок, так сказать, праматерь всех рынков в Люксембурге, который объединяет сотни ларьков со свежими продуктами, цветами и растениями, плюс к этому блошиный рынок. Проходит в третье воскресенье каждого месяца с марта по ноябрь (кроме августа) с 10:00 до 17:00. Располагается на автостоянке Glacis, если закрыта для строительных работ, то рынок перемещается на площадь August Laurent и на паркинг Victor Hugo Hall в Лимпертцберге.

- Блошиный рынок на Place D'Armes проходит по субботам два раза в месяц с 8:00 до 18:00. Точный график проведения смотрите на сайте www.vdl.lu

- Блошиный рынок на Knuedler (Place Guillaume II) в первое воскресенье месяца с апреля по октябрь. Время работы с 10:00 до 17:00.

- Арт-рынок Konscht am Gronn (в районе Grund) с 10:00 до 18:00 в первое воскресенье месяца с мая по октябрь.

Опубликовано в Туризм

Если вы загляните в церковь Святого Михаила, то справа от входа обнаружите габаритный часовой механизм в стеклянном кубе. Оказывается, это башенные часы этой же церкви, которые были сломаны в далеком 1945 году.

Мэрия города, Министерство культуры и частные спонсоры сообща внесли свой вклад в крупные реставрационные работы, которые были проведены местным часовщиком. Часы были полностью разобраны, очищены, была удалена ржавчина, элементы отполированы и часть их отремонтирована.

Вот такой подарок горожанам сделал комитет «Старый город», отметив таким образом свое 80-летие.

Опубликовано в Туризм

С 1 апреля 2017 года в Люксембурге упростили получение гражданства страны. Во-первых, снизили до 5 лет минимальный срок проживания, а во-вторых, упростили прохождение теста на знание люксембургского языка.

И как итог: за прошлый 2018 год количество жителей, получивших люксембургский паспорт, увеличилось в четыре раза!

Не думайте, что паспорт получают только граждане не Евросоюза. От люксембургского паспорта не отказываются и французы (2 785 человек), и бельгийцы (1 601 человек), и португальцы (1 593 человека), и британцы (453 человека). Всего в 2018 году стало на 13 185 люксембуржцев больше.

Опубликовано в Общество

Сегодня мэр города Люксембург объявила, сколько человек проживает в столице и это 119 214 человек, причем 70% от этого числа составляют иностранцы.

За 2018 год численность города увеличилась на 2 886 жителей. Для понимания динамики роста: в 2017 году в городе проживало 116 328 человек, в 2016 году - 114 090 и в 2015 году - 110 499.

Итак, иностранные жители - 84 159 человек или 70,59% от общего числа, представляющие 168 национальностей, называют столицу своим домом.

Из 17 368 прибывших в Люксембург город в прошлом году - 13 377 человек переехали из других стран, и только 3 991 - из другого места в Великом Герцогстве.

Район с наибольшим населением иностранцев является Gare с 84% жителей из другой страны. Район с наибольшим населением 12 734 человека - Bonnevoie-Sud. Самый высокий процент граждан Люксембурга можно найти в районе Cents - 50,62%.

Опубликовано в Общество

15 января Люксембург отметил 100 лет с тех пор, как в 1919 году на престол взошла принцесса Шарлотта, ставшая Великой герцогиней Люксембурга.

Шарлотта была второй дочерью Великого герцога Вильяма IV, и монархом Люксембурга она стала не в результате наследования, а в результате отречения от престола ее старшей сестры Марии-Аделаиды.

Из-за непопулярного правления Великой герцогини Марии-Аделаиды Люксембург мог лишиться монархии в том же 1919 году, когда населению предложили сделать выбор: оставить монархию или перейти к новой форме государственного правления. Если же население готово было оставить Конституционную монархию, то кого ставить на престол? Оставить Шарлотту, вернуть Марию-Аделаиду или пригласить соседнего бельгийского короля? 80% населения высказалось в пользу монархии во главе с Великой герцогиней Шарлоттой и не прогадало.

Великая герцогиня Шарлотта – национальный герой Люксембурга. У власти она пробыла 45 лет, и по сей день она остается самым популярным и любимым правителем Люксембурга.

На фотографии площадь Clairefontaine, на которой 29 апреля 1990 года был установлен памятник Великой герцогини Шарлотты.

Опубликовано в События

Мягкая зима, затяжная, но мягкая весна с обилием осадков, наводнение в июне и засуха – короткая сводка погоды в Люксембурге за 2018 год.

После постройки метеостанции Findel у Люксембурга есть статистика по погоде с 1947 года. Согласно наблюдениям, 2018 год побил все рекорды и является самым жарким за всю историю метеонаблюдений.

Январь оказался необычайно мягким со средней температурой 4,7 градуса. Апрель установил рекорд температуры +27,9 градусов (20 апреля). Также в апреле зафиксированы самые обильные осадки. Месяц май был самым жарким месяцем с 1947 года со средней температурой 16,3 градусов.

Высокий уровень осадков в июне вызвал в стране сильное наводнение. Последствия стихии до сих пор до конца не устранены. После июньского наводнения установилась жаркая погода, и министерство сельского хозяйства объявило о засухе.

По данным за последние 30 лет, в среднем за год в Люксембурге на квадратный метр выпадает около 897 литров осадков. В 2018 году осадков выпало 782 л/м², что на 115 литров меньше среднего показателя. Тем не менее это далеко от самого засушливого 1976 года, когда выпало всего лишь 541 л/м² осадков.

Солнце светило 2 098,3 часа – это на 373,4 часа больше, чем годовая норма, измеренная в период с 1981 по 2010 год. Это был третий самый солнечный год после 1959 и 2003 годов.

Опубликовано в События

Великий герцог Люксембурга Жан, родившийся в Шато-де-Берг 5 января 1921 года, отметил в субботу, 5 января, 98 лет. Отец действующего Великого герцога Анри правил с 1964 по 2000 год.

Великий герцог Жан был участником Второй Мировой Войны. После обучения в Великобритании и Канаде он добровольцем вступил в ряды ирландской гвардии армии Великобритании в 1942 году. После освобождения Люксембурга 10 сентября 1944 года, в то время еще наследный принц, он сразу же прибыл в столицу.

После отречения от престола 7 октября 2000 года Великий герцог Жан проживает в замке Фишбах. В 2005 году умерла его жена – Великая герцогиня Жозефина-Шарлотта.

Два года назад, за несколько дней до своего 96-летия, Великий герцог Жан провел несколько дней в больнице из-за бронхита. С тех пор его появления на публики были крайне редки.

А в парке Пескатор вы сможете найти дуб, посаженный в день рождения Великого герцога Жана. Определить дуб вам поможет табличка, объясняющая, почему именно этоn дуб находится за небольшим ограждением.

Опубликовано в Семья Герцога

Чем заняться на каникулах, если остались или остановились в Люксембурге?

В центре Biodiversum (по адресу 5, Bréicherwee L- 5441 Remerschen) до 14 февраля открыта выставка «Принцесса Шенгена».

Почти 25 лет назад на берегах реки Мозель между Шенгеном и Ремершеном во время строительства новой дороги была обнаружена могила богато украшенной женщины.

Исследования показали, что захоронение было произведено за 500 лет до прибытия в этот регион римлян.

Увидеть уникальные ювелирные и погребальные предметы, голографическую реконструкцию облика принцессы, жившей около 2500 лет назад - это все равно что совершить путешествие в мир железного века.

Время работы центра с 10-00 до 17-00. Однако с 21.12.18 по 01.01.19 центр будет закрыт. За время работы выставки запланированы лекции, семинары и мастер-классы для детей и взрослых.

Опубликовано в Культура

Вот и сделал год очередной виток - в Люксембурге канун Рождества.

В Сочельник семья и друзья семьи соберутся вместе для бесед и легкого обеда у рождественской елки.

После некоторые члены семьи уйдут в церковь на полночную мессу. Но им не грозит пропустить праздничное обращение Великого герцога Анри, потому что она крутится по ТВ каждый час.

Поздравление от монархов практикуются в каждой стране, где существует подобная форма правления. В Люксембурге рождественская речь является традиционной с 1930-х годов.

Интересная деталь, что Великий герцог готовит речь самостоятельно. Это его личное послание к люксембуржцам и гражданам других национальностей, проживающих на данный момент в Люксембурге.

Великий герцог не имеет права в течение года высказываться о действиях правительства. Зато рождественская речь позволяет ему высказать свое мнение о том, что происходит в его стране.

Великий герцог последние десять лет затрагивает тему многонациональности Люксембурга. Он отмечает, что не люксембуржцы - это актив страны, и что экономика страны многим обязана также и приграничным работникам.

Говорит Великий герцог и о проблемах - об экологии или людях, живущих на улице - это все равно как быть иностранцем в своей стране.

Опубликовано в Рождество
Страница 6 из 45