23 июня в Люксембурге традиционно отметят Национальный праздник, День рождения Великого герцога. Как обычно, большинство вечеринок и мероприятий запланировано на день раньше - на 22 июня.

В этом году празднование начнется 22 июня в 16-10, когда семья Великого герцога выйдет на балкон дворца, чтобы поприветствовать всех тех, кто придет специально, или случайно будет проходить мимо.

На улицах города, в пешеходном центре будет организован большой праздник. Живая музыка на Place Guillaume II и Place d'Armes с 19-00 до 23-00, бары с напитками и едой, музыкальные коллективы на импровизированных площадках также будут представлены в огромном количестве.

В 21-15 факельное шествие пройдет по Avenue de la Gare, Viaduc, Boulevard FD Roosevelt и улице Philippe II.

В 23-00 будет праздничный 17-ти минутный фейерверк. Позаботьтесь о выборе места для просмотра фейерверка заранее. Как и в прошлом году, запуск будет произведен с форта Три желудя, и лучшие места для наблюдения, как ожидается, будут Boulevards Ulveling и Thorn, Corniche, Montée de Clausen, Montée de Pfaffenthal, Côte d'Eich, Cents, Fetschenhof и районы Grund, Clausen и Pfaffenthal.

Официальный праздник начинется в 10-00 утра 23 июня с официальной церемонии в филармонии, с последующим залпом из 21 пушки в честь Великого герцога в Fetschenhof (INS) в 11-00 утра.

Традиционный военный парад пройдет с 11-30 по Avenue de la Liberté, затем состоится праздничная служба в Кафедральном соборе с 16-30.

23 июня на запланированных мероприятиях также будет присутствовать семья Великого герцога.

В этот день будет организовано более 100 видов игр и мероприятий для детей в парке Kinnekswiss с 10-00 до 18-00. На Place d'Armes будут организованы развлечения с 15-00 до 19-00.

В связи с этим, в расписании движения городского транспорта будут изменения. 17 июня Avenue de la Liberté будет частично закрыта для репетиции военного парада. И она будет полностью закрыта 22 июня с 19-00 для прохода факельного шествия вместе с другими дорогами, используемых для шествия. 23 июня Avenue de la Liberté закроется для официального парада.

Крытые автостоянки в центре города и районе вокзала будут открытыми в этот день. Некоторые другие дороги города будут закрыты (из центра в районы Cents, Clausen и Pfaffenthal, начиная с 9 часов вечера на период установки фейерверка.

Городские автобусные маршруты с 1 по 31, маршруты Eurobus и некоторые автобусы RGTR (215 и 222) будут перевозить пассажиров бесплатно с 18-00 вечера 22 июня. Но во избегании недоразумений проверьте информацию на сайте www.mobiliteit.lu

Опубликовано в События

Почти трехнедельная ярмарка завершена. Несмотря на дождливую погоду в первые дня ярмарки в целом организаторы удовлетворены результатом этом года.

Richard Krolzig - владелец колеса обозрения - прокомментировал, что дождь в первые дни не способствовал проявлению интереса к его аттракциону, а с наступлением хорошей погоды привлек посетителей к круговому обзору окрестностей города.

Некоторые владельцы игровых стендов отметили, что посетителей стало значительно меньше, чем до кризиса 2008 года, одним из комментаторов такого плана был Antony Fornara, который приезжает на ярмарку уже 18 лет.

Владелец знаменитого ярмарочного стенда с картофельными драниками – Gomperekichelcher - Damien Pierruci отметил, что среди посетителей ярмарки этого года значительно увеличилось число иностранных туристов, и это не может не радовать.

Хорошо отозвался об итогах ярмарки Mike Bonomi с аттракциона, любимого детьми «утки в пруду», несмотря на 20-25 штук украденных резиновых утят. Среди пропавших уток особенно популярными оказались розовые утята.

В последний день ярмарки организаторы сделали посетителям подарок, снизив цены на посещение аттракционов на 50%.

674-ый Schueberfouer закрывает свои двери сегодня после полуночи, в 01-00 ночи, предварительно порадовав посетителей праздничным фейерверком в 22-45.

Если вы пропустили Schueberfouer в этом году, не волнуйтесь, на следующий год он вернется опять с 21 августа по 9 сентября 2015 года. Поэтому до встречи!

Опубликовано в Шубефоэр

В 674-ый раз ярмарка Шубофоер 22 августа распахнет свои двери для гостей и жителей города Люксембург. В этом году устроители ярмарки подготовили 11 новых аттракционов, бесплатный Wi-Fi и удобное мобильное приложение – навигатор по ярмарке.

Среди новинок этого года падение с башни Skyfall, маятник BoosterMaxxx 4G, самый длинный в мире поезд-призрак “Geisterschlange”, а также другие аттракционы, которые вскружат вашу голову.

Опубликовано в Шубефоэр
Среда, 11 Сентябрь 2013 02:00

Закрытие ярмарки Schueberfouer.

Организаторы Schueberfouer в последний день работы ярмарки подвели предварительные итоги. Они удовлетворены результатами этого года, несмотря на дожди в течение ярмарочных недель.

По заявлению президента международной ассоциации ярмарочных выставок Roger Pelzer в этом году посетителей было больше, чем в прошлом 2012. Однако, он ожидает средний результат для организаторов выставки потому что посетители тратили меньше, чем в прошлые года.

Опубликовано в Шубефоэр
Понедельник, 09 Сентябрь 2013 02:00

Выбрана новая Королева Вина.

6 сентября в Grevenmacher стартовал 64-ый фестиваль винограда и вина. По традиции открытию предшествовали выборы новой Королевы Вина, которые прошли в пятницу 6 сентября.

Опубликовано в События
Вторник, 20 Август 2013 02:00

К Schueberfouer готовы!

Осталось чуть больше трех дней до открытия праздника Schueberfouer.

Проходит последний монтаж конструкций и их испытания. Установлены киоски для еды и напитков, сувенирные лавочки.

Опубликовано в Шубефоэр
Воскресенье, 07 Июль 2013 02:00

Ночь легенд в Эш-сюр-Сюр

Город Эш-сюр-Сюр древний, первые письменные упоминания о нем приходятся на период царствования Карла Великого 773-774 гг Город небольшой, проживает в нем чуть больше 300 жителей. Город расположен в долине реки Sauer у подножья скалистого хребта, на котором возвышается средневековый замок, а вся местность окружена Арденнами. Замок полуразрушен, но существует легенда, что в ночь на 14 июля призрак замка - рыцарь Анри - восстанавливает внешний облик замка. Надо сказать в городе очень любят разные легенды и с удовольствием делятся с другими, устраивая каждый год в конце июня праздник - ночь легенд - на который мы и отправились.


Когда приехали, народ в основном сгруппировался у гриля

Опубликовано в События