650 километров велосипедных дорожек, протянувшихся по всему герцогству, будет предложено любителям активного отдыха в Люксембурге. Приехали ли Вы на своем велосипеде или взяли его в аренду непосредственно на месте, вас ждет великое множество разнообразных маршрутов.
Густой лес, причудливые скальные образования, ручьи и водопады – включают в себя четыре маршрута, пролегающие в природном национальном парке - Мюллерталь. Этот регион идеален для любителей скорости и горного велосипеда – маунтенбайкеров.
Пять маршрутов, проложенных вдоль реки Мозель, не оставят равнодушными любителей панорамных видов. Весь путь будет пролегать среди холмов, вдоль бесчисленных рядов виноградников, откуда открывается живописнейшая картина на Мозельскую долину.
Горный трек в области «красных скал», что на юге страны уникален тем, что находится в бывшем промышленном районе страны, где зеленые пейзажи гармонично контрастируют с монстрами индустрии прошлого века.
Самые разнообразные маршруты предложит вам горный регион Арденн.  16 различных видов дорожек протяженностью от 11 до 35 километров окажутся по плечу не каждому велосипедисту. Это идеальный вызов для опытных велосипедистов. Но и начинающие любители велосипедов найдут для себя идеальный маршрут и место для семейного пикника.
Какой бы регион для изучения вы не выбрали, после катания и физической нагрузки вы сможете побаловать себя отдыхом и хорошей кухней в одном из ресторанов или кафе, расположенных на пути вашего следования. Карта велосипедных дорожек

Кто был в Люксембурге, тот смог уже оценить природную красоту страны, удобный транспорт, развитую инфраструктуру и, конечно же, разветвлённую сеть пешеходных троп.

5 000 километров пешеходных троп опутывают Великое герцогство, являясь самой густой пешеходной сетью Европы.

Указатели, знаки, обозначения подскажут направление маршрута и позволят заглянуть на лучшие смотровые площадки, найти скрытые в лесу замки, поразиться необыкновенному ландшафту, отведать локальной продукции и снова отправиться в путь.

Но так ли легко разобраться с разнообразными отметками, встречающихся на пути? Давайте разбираться вместе.

Авто – пешеходные маршруты (Circuits Auto-Pédestres)

Это круговые маршруты, которые имеют значок – синий флаг на белом фоне. Протяженность каждого маршрута от 4 до 16 километров.

Маршруты проложены во многих населенных пунктах страны и имеет точку отправления, доступную на автомобиле или общественном транспорте.

В любом книжном магазине можно купить брошюру с подробным описание этих маршрутов или можно купить их онлайн

Национальные пешеходные дорожки (Sentiers Pedestres Nationaux)

Это сеть из 26 пешеходных маршрутов протяженностью от 15 до 68 километров.

Путь начинается в одной точке отправления и заканчиваются в другой.

Длительные пешеходные туры позволяют охватывать значительную часть страны и имеют обозначение – желтый значок на синем фоне.

Карты маршрутов, а также сведения об исторических и живописных достопримечательностях, жилье, питание и транспорт можно загрузить онлайн. Печатные брошюры можно найти в туристических офисах по всей стране и получить бесплатно.

Регион Мюллерталь (Mullerthal Trail)

110-километровая сеть пешеходных дорожек, предлагаемая в виде трех отдельных круговых маршрутов.

Маршруты различаются по сложности. Маршрут 2 является наиболее сложным, а маршруты 1 и 3 - средний трудности.

Неопытные туристы могут начать с ExtraTour A и C - круговых маршрутов, которые короче по длине и являются самыми легкими.

Обозначаются маршруты красной буквой «М».

Карты Mullerthal Trail продаются в туристических офисах в Люксембурге и по всему региону Mullerthal, а также в киосках и книжных магазинах по всей стране. Более подробная информация доступна на сайте www.mullerthal-trail.lu.

Железнодорожные маршруты (CFL)

CFL - национальная железнодорожная служба Люксембурга - собрала коллекцию пешеходных маршрутов, до которых можно добраться поездом.

Трассы обозначаются желтой стрелкой, либо шестиугольным знаком, с буквой «CFL» в черном цвете.

Маршрут начинается и заканчивается на ж/д станции. Существуют как круговые маршруты, так и от одной точки до другой.

Брошюру с маршрутами можно купить на главных железнодорожных станциях страны или посмотреть онлайн.

Местные маршруты

Несколько общин в Люксембурге разработали локальные круговые маршруты, которые демонстрируют исторические достопримечательности и природную красоту их города или района.

Такие маршруты обычно обозначаются белой стрелкой на темно-синем фоне.

Если маршрутов в городе несколько, то на белой стрелке указана буква,обозначающая маршрут, например, в городе Echternach - Е5.

Маршруты различаются по протяженности и сложности.

Ряд местных отделений туризма предоставляют загружаемые карты маршрутов на своих веб-сайтах, остальные предлагают бесплатные или недорогие карты по запросу.

Счастливой тропы!

 

Этот маршрут можно проделать в двух направлениях - из Германии в Люксембург, и наоборот. Первый вариант - для ленивой, неспешной прогулки, потому, что дорога все время бежит под горку и 3-х километровый маршрут пройдет без сложностей. Если же переход намечен из Люксембурга в Германию, то дорога потребует определенных физических усилий, она уже для тех, кто не ищет легких путей.

Но кроме легкости маршрута из Германии в Люксембург у пешеходов появится возможность ежесекундно наслаждаться меняющимся ландшафтом. Ведь на пути у них будет лежать средневековый замок Фалкенштайн, который видно задолго до подхода к нему, потому что построен он в изгибе реки Ур, на крутой горе, на высоте 350 метров над уровнем моря.

Итак, свернув с асфальтированной дороги, что проходит через немецкую деревушку Waldhof– Falkenstein необходимо пройти 1,4 км вглубь леса. Дорога приятная глазу, с каждым шагом изгиб реки все становится виднее, а замок все ближе.

Ворота у замка закрыты, так как он находится он в частной собственности,

но можно погулять рядом или отдохнуть, присев на лавочку.

За воротами замка стоит табличка: Проход запрещен, возможность разрушения. Но это скорее для отпугивания туристов, так как на территории стоит вполне себе жилой дом. И есть небольшой водоем.

Последний взгляд на замок.

Дорога опять же под горку, от замка до Bivels 1,6 км, вокруг тишина.


Но вот ручеек вливается в речку Ур.


Пешеходный мост,

где-то посреди моста проходит граница между странами.

И с моста можно увидеть тот самый жилой дом, что на территории замка (справа чуть ниже линии горизонта).

 

В 1994 году старые кварталы города и укрепительные сооружения, существовавшие на протяжении столетий, были выбраны в качестве объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО.

До принятия столь важного решения в 1990 году мэрией города было принято решение раскопать и восстановить исторические места для организации новых туристических маршрутов и инициатив в области туризма.

Так появился маршрут «Тропа Венцеслава» или 1000-летняя история Люксембурга» за 100 минут. Трехкилометровая тропа проходит вдоль внешней стены укреплений Люксембурга, воздвигнутых при Венцеславе II, Герцоге Люксембурга с 1383 по 1419 года. 

Прогулка в прошлое.

Прогулка начинается на выступе Бок (Bock - естественные скалистые укрепления над рекой Альзетт), где в 963 году граф Зигфрид, на развалинах римской крепости основал укрепленный замок – Люцилинбурх (Lucilinburch).

Далее двигаясь вдоль Корниш (Corniche), укреплениям некогда служивших оборонительной стеной, проходящим на рекой Альзетт, откуда открывается величественный вид на долину реки. Металлические круглые знаки с буквой «W» не позволят сбиться вам с пути. 

После того, как ворота 17 века в нижний город (Grund) останутся у вас за спиной, резкий поворот налево приведет вас к мосту 15 века "Stierchen".

Средневековый сводчатый каменный мост "Pont-du-Stierchen", расположенный на реке Альзетт рядом с аббатством Ноймюнстер, является частью укрепленной стены, воздвигнутой при Венцеславе II. 

Когда-то общая длина крепостной стены составляла 875 метров и включала в себя 37 смотровых башен и 15 ворот, ведущих в город. С внешней стороны вдоль стены пролегал ров, обнаруженный археологами в 1990-х годах.

После моста "Stierchen" вы попадете на «Tutesall» - площадку, где представлены фотограмметрические изображения городских объектов и изображения людей, проживавших во времена правления Венцеслава II. 

Сегодня «Tutesall» является частью культурного комплекса Ноймюнстерского аббатства, которое имеет свою богатую историю. Здание, воздвигнутое в начале 16 века, как бенедиктинское аббатство, позже было использовано в качестве тюрьмы, больницы, а также использовалось для военных целей.

Другая сторона долины.

На противоположной стороне от современной набережной Корниш в 17 веке располагались военные казармы.

Сторожевые башни и военные патрули оберегали спокойствие жителей города, неустанно наблюдая за переправой реки с юго-восточной стороны города Люксембург.

Здесь можно найти развалины замка 18 века, построенного для того, чтобы во время осады города местность была моментально затоплена водами Альзетт и Петрюсс.

Вернуться к современности.

Далее следуя по современной улице Rue St. Ulric вы дойдете до места слияния двух рек Петрюсс и Альзетт.

Как ориентир автобусная остановка подскажет вам, что тут необходимо перейти улицу и подняться на лифте в верхний город. Из лифта вы попадете на площадь Святого Духа (Plateau Saint Esprit).

Заканчивается прогулка тут же, на месте бывшей укрепленной крепости, где располагались военные казармы, построенные по руководством военного французского маршала Себастьяна Д’Вобана в 1684 году. Казармы простояли несколько веков, пока в 1967 году не были разобраны.

 

Откройте для себя невероятное по красоте место, дышащее спокойствием и уютом. Благоухание цветущих садов и зреющего винограда, чистый воздух полей и холмов – это регион Мизерлэнд.

И опытные туристы, и любители активного отдыха найдут здесь для себя многочисленные тематические маршруты и смогут подобрать пешеходные тропы с приемлемым уровнем сложности. Все тропы обозначены и имеют маркировку, которая информативна и проста в понимании. Тематика троп разнообразна. Одни приведут туриста в природный заповедник с многочисленными видами представителей флоры и фауны. Располагается он в бывшем карьере на территории более 80 га с большим количеством водоемов (более 30 прудов), где под защитой находятся почти 220 видов птиц.

Другие тропы приведут в средиземноморский сад, который расположен в местечке Schwebsang. Инжир, киви, хурма и многие другие растения, нетипичные для данного региона, растут здесь естественным образом. Этот сад является живым примером экологического садоводства и охраны природы.

В точке соединения трех государств (Люксембург, Германия, Франция) - в местечке Шенген - загляните в Европейский музей и узнайте историю развития Европейского союза (вход бесплатный).

Мозельские вина, национальная кухня, небольшие деревеньки, дышащие средневековым спокойствием и удивительные по красоте панорамные виды на реку Мозель: все это - регион Мизерлэнд!

 Подробнее

 

Воскресенье, 30 октября 2016 09:15

Тропа Randschleider

Автор

Randschleider – тихое поселение в регионе Ösling, в котором не наберется и десятка жителей. Randschleider находится в дали от шума автомобильных трасс в оазисе идеалистической природной красоты. Единственное, что нарушает здесь тишину - это шум механизированной техники два раза в год во время посевных или уборочных работ.

Randschleider сегодня – это сосредоточение люксембургского прошлого. Здесь вы найдете одну из старейших церквей страны с фресками на сводах, музей Thillenvogtei, который предложит вам своими руками испечь хлеб или покажет детям, как использовали те или иные предметы быта в прошлые времена, и здесь же начинается полуторакилометровая тропа, которая позволит вам остаться наедине с природой для размышлений и познания себя.

«Randschleider Pad» – пешеходный маршрут протяженностью всего 1,5 км, подходящий и для людей, испытывающих проблемы с передвижением, которые смогут спокойно его пройти.

Начальная точка маршрута - у церкви деревни Randschleider, возле колеса с 12 спицами, которое символизирует круговой маршрут с 12-ю остановками.

На каждой остановке есть лавочка, чтобы остановиться, осмотреться, почувствовать пульс собственного сердца, поразмыслить и оценить моменты, на которые навевают рассказы, которые вы найдете на каждой станции маршрута.