Казематы - многокилометровые тоннели, высеченные в скалистых естественных укреплениях, над реками Петрюсс и Альзетт - наследие бурного военного прошлого крепости Люксембург. С 17-го по 20-й век использовались в военных целях как оборонительные сооружения и армейские жилые помещения. Сегодня исторический памятник, включенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Подземные тоннели датируются 1644 годом. Во времена испанского правления, начиная с 16-го века до середины 17-го на естественных скалистых укреплениях над рекой Петрюсс были возведены высокие и широкие стены – бастионы, и пробиты в известково-песчаных скалах первые несколько десятков метров туннелей.
Пришедшие на смену испанцев французы провели масштабную реконструкцию бастионов и прорыли многокилометровые туннели, опоясавшие подземелье верхнего города и соединившие берега реки Петрюсс подземными ходами. Реконструкция проходила под началом французского маршала и военного инженера Себастьяна Д’Вобана в 1684 году.
Австрийцы, пришедшие к власти в 1715 году, так же не обошли вниманием военные укрепления. Они расширили крепость и к казематам над рекой Петрюсс добавились казематы в скале Бок, которые расположены над рекой Альзетт. На шестиметровой глубине расположились помещения для артиллерийских орудий.
Во время военных осад тоннели использовались в качестве бункеров как для военнослужащих, так и гражданских лиц.
Составлявшие несколько веков оборонительную мощь крепости казематы в 1867 году подверглись разрушению. Случилось это в результате договоренности между сильнейшими странами того периода и подписания договора в Лондоне, который признавал Люксембург вечно суверенным государством. Принятый документ от 9 сентября 1867 года также регламентировал ликвидировать бастионы и прочие военные укрепления города.
Однако в период Второй мировой войны, во время воздушных атак, казематы оказались полезными и сослужили добрую службу гражданскому населению города, где они прятались во время налета бомбардировщиков.
C 1964 по 1998 год в стенах казематах был организован театр «Kasemattentheater». Основателем театра стал люксембургский актер Тун Дойч. Прямо в тоннеле была установлена сцена, где разыгрывались авангардные и классические пьесы.
Открытые для посещения казематы делятся на две части – казематы Петрюсс и казематы Бок.
Казематы Петрюсс. Вход в казематы расположен на площади Конституции (Place de la Constitution) недалеко от монумента Золотая Дама. В этих казематах Вы сможете обнаружить единственную сохраненную пушку прежних времен. Датируется она 1834 годом.
Открыты казематы с апреля по октябрь. Вход осуществляется только с гидом каждый час с 11-00 до 16-00. Цена входного билета 3 евро. Экскурсия проводится на немецком, французском, английском языках, длится 1 час. Можно заказать индивидуальную экскурсию.
Казематы Бок. Эти казематы наиболее популярны у туристов, потому что вход в них не регламентирован и организован для самостоятельного изучения туристами. Входные билеты стоят 6 евро для взрослых и 3 евро для детей в возрасте от 4 до 12 лет.
Для студентов, старшеклассников и взрослых в группах от 10 человек стоимость билета составит 5 евро. Для получения информации о времени работы и другой дополнительной информации посетите городской туристический сайт: www.luxembourg-city.com
Мы также предлагаем воспользоваться описанием тропы Венцеслава для самостоятельного прохода и ознакомления с городом и его историей.
Kutschewee (дорога для экипажей), в отличии от прочих лесных дорог, до сих пор сохранила остатки щебня, которым был укатан путь для более удобного прохода экипажей, когда Великие Герцоги Адольф или Вильгельм IV и члены их семей выезжали на охоту.
Туристов на этой дороге не встретишь, только велосипедиста или легкоатлета.
Дорога приведет к шести дубам, посаженным в честь дочерей Великого Герцога Вильгельма IV. Шесть красных дубов были высажены в годы рождений девочек - 1894, 1896, 1897, 1899, 1901 и 1902 годах.
Во время Первой Мировой войны сильнейшая буря вырвала с корнем дуб, высаженный в год рождения старшей дочери герцога Марии-Аделаиды. Чтобы вернуть прежнее число дубов, было решено посадить новый дуб, поэтому дерево, которое сегодня должно было стать самым высоким и мощным, на самом деле значительно мельче и сразу выделяется на фоне своих собратьев.
Когда заходит речь об археологии или археологических раскопках, как правило, сразу вспоминается об останках античных художественных произведений, таких как фрески, мозаика, статуи или о раскопках архитектурных сооружений – замков, храмов и т.д.
А что нам известно о древних инженерно-технических объектах?
К техническим объектам античных мастеров, наряду с дорожным строительством, относится гидротехника, а именно, водоснабжение со всеми сопутствующими техническим сооружениями.
Ярким примером этого являются римские акведуки, которые строились для преодоления глубоких ям и оврагов. Но мало кто знает, что в гористых местностях существовал свой способ подачи воды – подземный акведук.
Люксембург обладает самым ярким и наилучшим образом сохранившимся примером - к северу от Альп есть тоннель римского происхождения (Raschpëtzer).
Размеры труда римлян внушительны. Примерно на одной линии располагается серия шахт, соединённые между собой 600 метровой галереей. Водопровод функционирует и сегодня, ежедневно поставляя 180 кубических метров питьевой воды.
Raschpëtzer поражает, прежде всего, своими размерами. Как сказано выше, общая длина его 600 метров, из которых только 330 метров на сегодня исследованы. Некоторые колодцы на этом участке уходят на 36 метровую глубину и именно это делает тоннель неповторимым в своем роде.
Технические навыки, а также необходимые знания и опыт римских инженеров и строителей в областях строительства тоннелей, земляные работы, геодезия и геология достойны отдельного внимания. Эти работы являются самым невероятным моментом при оценке столь сложного технического сооружения античной эпохи. Древние предшественники наших строителей, чтобы реализовать проект такой огромной величины, должны были на начальном этапе разработать проект, спланировать его и после этого организовать строительство.
В Raschpëtzer вода движется самотеком, под своим давлением, доставляя питьевую воду из долины Haedchen. Источник воды располагался у подножья горы Helmsange, но, как полагают ученые, водоток был недостаточен, вследствие чего Raschpëtzer и был спроектирован в качестве искусственного увеличения тока воды от источника. Водоснабжение было налажено, скорее всего, для вилл, расположившихся в большом количестве в радиусе 800 метров от источника.
Строительство системы было начато около 130 года нашей эры, и продолжалось, по меньшей мере, до 267 года нашей эры. Эти даты были определены по дендрохронологическому анализу останков дуба из стволов шахт. Анализ отложения осадков в тоннеле помогает определить время достаточно точно.
Главное требование при планировании новой системы водоснабжения - это точные геологические и, прежде всего, гидрогеологические знания – как теоретические, так и в привязке к конкретной местности. Самая первая разведка должна была найти воду в долине Haedchen. Без предварительных разведывательных скважин, пробуренных с целью поиска воды, нельзя предположить наличие грунтовых вод в регионе. И только зная точно глубину заложения геологических пластов, понимая все тонкости и особенности рельефа, например, когда он резко из горы переходит в равнину, можно было проложить самый экономически выгодный маршрут подачи воды.
Поэтому, можно предположить, что для целей планирования были вырыты одна или две разведывательные скважины, еще до фактических работ по строительству тоннеля.
Количество воды, проходящей через тоннель, является постоянным в течение года и составляет около 180 м3 в день. Вода имеет отличное качество, без бактерий и нитратов, средняя температура воды около 9.5 ° С.
Главное требование при планировании водопровода (и посей день) – это точное знание высот в начальной и конечной точках условной осевой линии, по которой пройдет вода. Измерение высот и выравнивание поверхности обязательное условие при подготовки строительных работ. Сам процесс измерения высоты не изменился с древних времен. Реальная же трудность состоит в прокладке и следовании горизонтальной осевой линии тоннеля, от чего и зависит точность выравнивания поверхности.
Если предположить, что при строительстве вся система водопровода была разделена на отдельные участки, и работы проводились одновременно и независимо друг от друга, то общее число погрешностей было относительно невелико и смещения исправлялись.
Ниже приведен пример такого смещения между колодцами №6 и №7, где горизонтальное смещение составило 2,5 метра.
Если вы хотите проложить подземный тоннель от точки А к точке Б, основная проблема, с технической точки зрения, будет заключаться в горизонтальной ориентации – как 2000 лет назад, так и сейчас. Если строители античного времени вели прямую линию тоннеля, проблемы не возникало. Они могли ориентироваться по свету на входе в тоннель, и корректировать его по мере прохода вглубь. Если, исходя из местности, прямое планирование маршрута было невозможно из-за какой-либо подземной преграды (сложные горные пласты, пещерные отложения и т.п.) – тоннель требовалось прокладывать криволинейно. В таких случаях, чтобы правильно ориентироваться по ходу продвижения, луч света, падающий в начале тоннеля, перенаправляли.
Решение этой задачи, в случае Raschpëtzer, состояло в правильной расстановки вертикальных колодцев.
Рис. 13. Колодец, как ориентир с учетом рельефа местности.
Рис. 14. Колодец №7 – вид снизу, глубина 20 м.
Подземное соединение тоннеля между соседними колодцами всегда отходило в сторону.
На примере плана отрезка 4-5-6 - четко видны ошибки в горизонтальном прохождении. Тоннель четко идет прямо от колодца №4, потом, делает поворот на 3 метра от исходной линии и возвращается к колодцу № 5.
Весь тоннель был односторонний, возведенный с запада на восток, полом тоннеля служил полог склона.
Строительство велось против потока воды с запада на восток. Поэтому было легко содержать площадку с застоявшейся водой, которая текла естественным образом с обратной стороны оборудования для работ, где она либо использовалась для строительных работ, либо спокойно вытекала в овраг.
В ходе строительства решались и бытовые вопросы - отвод дыма от горевших масляных ламп и подача кислорода. Это было достаточно проблематично, так как тоннель проходит в водонасыщенной области, т.е. там, где все полости под горами заполнены водой и почти нет циркуляции воздуха. Следовательно, подача воздуха должна была быть организована исключительно через вертикальные шахты.
Ниша на участке 5-6 для масляной лампы.
Чтобы менять направление воды, при помощи камней или деревянных досок создавались небольшие плотины. Как только вода набиралась выше уровня порога плотины, она уходила в бок.
Таким образом, тут мы имеем дело с античным изобретением, которое позволило перенаправить поток воды на север по главному водопроводу, или на запад или даже через боковую галерею в направлении склона на юге.
Эта простая и умная система работает сегодня и так было в 1999 году, когда использовали данный метод, чтобы сохранить участок ниже колодца № 5 безводным.
Совершенно очевидно, что в течение периода строительства боковые дренажные ходы (каналы) использовались для подобного отвода воды и позволяли работать в туннеле до полного завершения работы. Поэтому можно предположить, что общая продолжительность строительства тоннеля могла быть значительно меньше!
Т-образный канал (пример бокового дренажного канала).
Это объяснение кажется очень вероятным, возможным, но не обязательно верным, потому что тому нет никаких доказательств.
После завершения строительства эти ходы (каналы) не были перекрыты, а, значит, заполнялись водой и могли уменьшать, если необходимо, количество воды в основном канале, либо каналы были использованы в прочих целях, например, для подачи воды другим клиентам.
Подведем итог и представим все технические характеристики водопровода (отметим, что часть из них предполагаемые):
Общая длина тоннеля: около 600 м, при этом изучены только 330 м.
Количество вертикальных колодцев: 13 известны, общее количество предположительно от 20 до 25.
Глубина крупнейшего из исследованных колодцев: 36 м.
Расстояние между отдельными колодцами: переменно от 10 м до 35 м.
Чистая высота туннеля: переменная между 0.40 м и 2.30 м.
Суммарная глубина обнаруженных вертикальных колодцев: 350 м.
Вырыто грунта у вертикальных колодцев: 300 м3 в настоящее время, всего, предполагается, 550 м3.
Вырыто грунта у горизонтального туннеля: 700 м3 в настоящее время, всего, предполагается, до 1700 м3.
Количество перекачиваемой воды: 180 м3 в сутки.
Постройка: 2й век н.э.
Продольный разрез через всю систему известных на сегодняшний день стволов.
Учитывая эти показатели, у многих могут возникнуть вопросы о стоимости и времени, необходимых для реализации такого объекта.
Если предположить, что работа велась посменно и, возможно, по ночам, то в сутки стоители могли проходить 20 см тоннеля, соответсвенно, средний срок строительства одного участка - от 50 до 180 рабочих дней. Поэтому можно сказать, что строительство Raschpëtzer длилось от 2 до 3 лет.
Отвечая на вопрос о назначении водопровода, можно предположить, что система была построена для обеспечения римских вилл, которые в большом количестве располагались к северу от современного города Люксембург в долине реки Альзетт. Виллы стояли по обе стороны реки на расстоянии 700 - 800 метров друг от друга. Они строились на солнечных склонах холмов, за пределами поймы реки или чуть ниже, в качестве фундамента, использовались плотные залежи песчаника.
Вилла в Walferdange (100 на 50 м) - одна из крупнейших из обнаруженных и изученных римских вилл в Люксембурге в настоящее время. А тоннель Raschpëtzer, поставлявший питьевую воду, сопоставим по значительности с этой виллой. К сожалению, большая часть виллы в настоящее время уничтожена и, поэтому лишь частично изучена. Исходя из приложенных усилий по созданию и размеров искусственной линии подачи воды можно не сомневаться во власти, богатстве и респектабельности владельца этой виллы, а также в том, что строительство водопровода вел именно хозяин виллы.
На правом берегу реки Gander (территория Франции), на полпути между городом Мондорф-ле-Ба и деревушкой Altwies, в глубине леса на опушке расположилась небольшая часовня под названием «Castel».
Надо сказать, что места эти имеют бурное историческое прошлое.
Более 25 веков назад на отвесной, недоступной скале жили древние кельты. В стратегических целях они укрепили южную сторону скалы многометровой насыпью. Этот искусственный холм сохранился до сих пор.
В начале же 2-го века нашей эры во времена римлян через Altwies проходили важные торговые дороги из Лиона и Метца в Трир и Кельн на Рейне. Римлянами была выстроена крепость «Castellum» для наблюдения и защиты торговых путей. Это название и перешло позже к часовне. Предполагается, что рядом с крепостью был небольшой храм, т.к. археологии откопали с восточной стороны холма два барабана и колонны, украшенные богатой резьбой.
Во время Меровингов тут существовал небольшой монастырь. В 1237 году Графиня Эрмезинде подарила монастырь и часовню Церкви Святого Спасения в Сент-Медлен - позже ставшим Аббатством Святого Духа в городе Люксембурге.
С 1571 года часовня «Castel» находится под управлением братства «Святого Бенедикта». К этому времени «Castel» стал местом паломничества, к которому шли верующие со всех уголков древнего Герцогства Люксембург. Считалась, что молитва в стенах часовни избавляет от головной и зубной боли.
Официальное шествие паломники устраивали в Духов день – понедельник после Святой Троицы. Процессия двигалась от Мондорф-ле-Ба к часовне «Castel» и завершалось шествие торжественной мессой в часовне.
В часовне жили монахи-отшельники, они то и заботились о святилище и собирали приношения от паломников. После смерти последнего в 1826 году часовня была заброшена и постепенно пришла в упадок. В 1880 году кровля сильно обветшала и грозила обрушиться и тем самым повредить стены часовни. Денег на реставрацию не смогли найти, и было принято необычное решение - разобрать кровлю до стены. С тех пор стены часовни образуют как бы ограду двора со своим входом.
Перед входом вы увидите огромную акацию. По преданию, посадил ее местный дворянин, который привез молодое деревце из своего путешествия на Святую Землю. Это была первая акация на территории Герцогства.
Чтобы попасть к часовне, необходимо пройти небольшой путь от автомобильной дороги в горку. По пути вам встретятся семь терракотовых сводов, символизирующие «Семь страданий Девы Марии», которые были установлены в 1913 году. Однако, осадки и непогода не пощадили изображения, сделанные на обожжённой глине, поэтому в 1988 году они были заменены чугунными досками.
Торговая улица - Grand Rue
Автор Выходные в Люксембурге. Новости.Посещая Люксембург, редкий гость города не заглянет на главную и самую большую торговую улицу – Grand Rue. На люксембургском название улицы звучит как «Groussgaass». «Grouss» что в переводе означает как и «Grand» - большая, «Gaass» - аллея, таким образом и на французском, и на люксембургском улица носит одинаковое название – Большая аллея (улица).
В былое время в субботу горожане любили после рынка пройтись по Grand Rue с полными пакетами в руках, чтобы себя показать и на других посмотреть. Позднее улица стала проезжей частью для автомобилей и трамвая. По обе стороны дороги, как и сегодня, располагались магазины, но не только с одеждой, в них можно было приобрести и продукты, и ювелирные изделия, и галантерею.
Совершим виртуальную экскурсию в прошлое. Пройдемся по улице через столетия времен и узнаем, что хранит она в своей памяти, и что скрывается за простым и звучным названием улицы Grand Rue.
Современная Grand Rue являлась частью большого торгового пути, проложенного во времена римлян, из Reims в Trier. Дорога проходила через Arlon, Steinfort и Strassen. Далее маршрут продолжался по Grand Rue, спускался в Pfaffenthal, чтобы вскоре подняться с другой стороны на плато Kirchberg. Дорога эта пересекалась с другой немаловажной дорогой из Trier в Metz.
История Grand Rue начинается в 1050 году на 8-9 десятилетий позднее основания графом Зигфридом замка на скале Бок. Территория вокруг замка занимала чуть больше одного гектара земли. Со временем поместье Зигфрида расширилось, все больше продвигаясь к западу, и стало занимать около трех гектаров. Была выстроена новая крепостная стена, имевшая 12 ворот, и одни из этих ворот выходили на Grand Rue.
Ворота назывались «Acht-Pforte» и датировались 2-ым веком. Земля за крепостной стеной и в частности около ворот «Acht» не использовалась под земледелие в течение долгого времени. Но до строительства Красных колодцев на одноименной площади Puits – Rouge в 18 веке располагался ежегодный рынок скота, о чем сегодня нам свидетельствует фонтан «Овечий марш». Путешественники, которые приходили в город со стороны города Арлона, в районе ворот «Acht» легко могли найти место для ночлега в гостевых домах.
Строительство новой крепостной стены, которая значительно расширила территорию города, было начато в 14-ом веке. Эта стена оставалась до самого разбора крепости в 1867 года. С возведением новой стены главными городскими воротами стали Judenporte или ворота евреев, расположенные на пересечении современных улиц Grand Rue и Aldringen. На протяжении трех веков, до 1644 года ворота евреев оставались главными городскими воротами с западной стороны города, так как именно через них проходил главный торговый путь с соседними Нидерландами. Существует несколько версий относительно названия ворот. Кто-то считает, что название пришло от жителей-евреев, проживающих в непосредственной близости от ворот, другие - что имя связано со старым еврейским кладбищем. До сих пор в обыденном разговоре с люксембуржцами можно услышать – Judengasse (улица евреев). Это, значит, речь идет о небольшом участке Grand Rue, где ее пересекает rue Philippe.
Если бы ворота сохранились до наших дней, то они смогли бы многое поведать о важных и значительных событиях в истории Люксембурга. Например, о ноябрьской ночи 1443 года, когда бургундские войска вошли город через Judenporte, и тем самым открыли новую страницу в истории страны – страницу забвения самостоятельного и независимого герцогства - Великого герцогства Люксембург. Или как спустя 100 лет, в 1542 году французские войска, осадившие город в ожидании его капитуляции, 1 сентября торжественно в него вошли. И уже через два года в 1544 году сами его покинули под натиском испанских войск - под бой барабанов французская армия, унося оружие и припасы, покидала Люксембург через Ворота евреев.
И хорошее, и плохое повидали ворота евреев за время своего существования, но через два века стали малопригодными для выполнения главной возложенной на них задачи – защиты города. Десять лет понадобилось для возведения новой линии крепостной стены и открытия новых ворот «Porte-Neuve». А Judenporte отдали жителям города для бытовых целей, организовав в них магазин. Магазином они оставались до момента разрушения крепости.
Современная Grand Rue сильно отличается от улицы в прежние времена. Не осталось практически фасадов зданий, некогда выходивших на главную торговую улицу города. И пешеходной улицей она стала относительно недавно. Сначала она была улицей для повозок, запряженных лошадьми, потом для автомобилей и трамваев. Трамваи сначала двигались в обе стороны, потом движение стало односторонним. Но от этого она не теряла своего шарма и всегда оставалась самой красивой улицей города Люксембург.
Создание в 1950 году Европейского объединения угля и стали привело к появлению первых европейских институтов. Место под их строительство было выделено в Люксембурге на плато Киршберг. Для этого правительство страны выкупило у фермеров землю – 365 га, и в 1961 году создало Фонд по урбанизации и развитию плато Киршберг, который начал застройку бывших сельскохозяйственных угодий современными зданиями для международных европейских организаций.
Сегодня Киршберг – это не только крупный деловой район и финансовый центр города Люксембург, но и олицетворение смелых архитектурных решений городского строительства, самая большая парковая зона города и сосредоточие коллекции современного искусства, которую вы легко обнаружите, совершив прогулку в этот район города.
Городские произведения искусства раскиданы по всему финансовому району, формы их порой удивляют своей простотой или поражают причудливостью. Что они символизируют? Какую идею до нас хотел донести автор скульптуры? Давайте разбираться вместе.
Первым номером в списке - гигантский стул чешского скульптора Magdalena Jetelova. Свое место скульптура заняла у Европейского Инвестиционного банка в 2000 году. Грубая деревянная текстура, из которой выполнен стул, символизирует силу и жизненную энергию. Через шероховатый материал и простоту композиции автор говорит о простых вещах, которые имеют достаточную силу, чтобы прочно стоять на земле, и это еще больше подчеркивается на фоне контрастирующих современных зданий из стекла и стали, находящихся в окружении скульптуры.
«Non Violence» – «Нет насилию».
Работа шведского художника Карла Фредрика Рейтерсверда (Carl Fredrik Reutersward).
Идея создать скульптуру возникла у него сразу после убийства его друга Джона Леннона.
Дуло револьвера, завязанное узлом – это лаконичный ответ автора на насилие и преступность, бессловесный призыв к миру и терпимости.
Скульптуру «Нет насилию» можно встретить по всему миру - в нескольких городах Швеции, во Франции, в Берлине, перед зданием ООН в Нью-Йорке и в районе Киршберг в Люксембурге. Оригинальная скульптура «Нет насилию» была куплена правительством Люксембурга и предоставлена штаб-квартире ООН в Нью-Йорке, где она выставлена с 1988 года. В Люксембурге установлена бронзовая копия - скульптура револьвера 45 калибра.
Фигура из ржавой стали ''Kopf' – это не нечто абстрактное, а контуры головы, которые люксембургский скульптор Jeannot Bewing изобразил угловатыми переплетениями стальных элементов.
Художник родился в Эш-Альзетте в 1931 году. В те времена юг Люксембурга славился тяжелой промышленностью, о чем сегодня нам напоминают лишь законсервированные «монстры индустриализации», да скульптуры Jeannot Bewing талант которого формировался под влиянием былого сталелитейного могущества Люксембурга.
Муниципальный парк района Киршберг – крупнейший в городе и кроме зеленой зоны это еще и скульптуры.
Водоем перед спортивным комплексом «Couqe», поросший местами по краям тростником, заслуживает отдельного внимания, потому что на нем расположена изюминка и главная достопримечательность парка - работа венгерской художницы Марты Пан (Marta Pan) "Три острова".
Три отдельных элемента треугольной формы из нержавеющей стали, плавающие на поверхности воды - ансамбль из трех островов. Понаблюдайте за ним со всем сторон, вид элементов постоянно меняется в зависимости от угла обзора, но при этом гармоничен и является хорошим примером городского искусства, образованного водой и парковым ландшафтом.
В непосредственной близости от трех плавучих островов вы найдете ‘‘L’Africaine’’ – работу Lucien Wercollier. Lucien Wercollier – люксембургский скульптор, который после Второй мировой войны активно продвигал современное искусство в Люксембурге и являлся учредителем ассоциации художников, содействующей развитию абстрактного искусства.
Его работы можно найти в общественных местах и музеях Бельгии, Франции, Германии, Израиля, Люксембурга, Швейцарии и США.
Работы Lucien Wercollier выполнены в основном из бронзы и мрамора. Вот и скульптура ‘‘L’Africaine’’ – бронзовая форма, изображающая пышную африканскую женщину. Преданный поклонник «пухлых» форм, которые преобладают во всех его работах, автор в этой скульптуре сумел превзойти самого себя.
"Dendrites" – работа канадского художника Michel de Broin – представляет собой 9-ти тонную конструкцию в виде лестницы. Установлена скульптура рядом со спортивным комплексом Coque, посреди живого, зеленого лабиринта. Ярко-желтый окрас скульптуры невольно приковывает к себе взгляд, поэтому пройти мимо нее, не заметив, чрезвычайно сложно.
Добравшись до скульптуры, вы сможете подняться по ней и с высоты семи метров осмотреть доступный взору парк. Во время подъема у вас будет выбор, какое направление выбрать, т.к. лестница на определенном этапе раздваивается. Это и есть замысел скульптора - показать разветвленный клеточный процесс нервных клеток нашего мозга, ведь "Dendrites" – биологический термин, определяющий именно это понятие.
«Sarreguemines» - скульптура американского художника Frank Stella, известного своими работами в области минимализма и абстрактных беспредметных произведений. При создании «Sarreguemines» автор вдохновился плавающими, переплетающимися дымовыми кольцами и отразил замысел, создав динамическую форму спиралевидной скульптуры.
Скульптуру вы можете увидеть перед зданием Люксембургского университета на улице Alphonse Weicker.
Следующие три скульптуры вы сможете найти в непосредственной близости друг от друга на северной стороне улицы Alphonse Weicker.
Благодаря различным текстурам: дерево, сталь, гранит – каждая скульптура несет в себе определенное сообщение – мужественность, незаконченность, размышление.
Liliane Heidelberger – ученица хорошо известного в Люксембурге художника Lucien Wercollier - в своей работе ''Les Chevaux du vent'' (Лошади ветра) размышляет о своих путешествиях, изображая то ли мистические существа, то ли горные пейзажи Гималаев.
''Der Grosse Thron'' (Большой трон) является частью серии работ архитекторов The Herman & Valentiny. Сами авторы интерпретируют скульптуру трона из ржавого чугуна как «конкретное определение объекта» и считают ее успешным показателем сотрудничества двух создателей.
Последний объект из трех скульптур – «Sopransolo», работа нидерландского художника Willem J.A. Bouter – представляет собой изогнутые стальные трубки, прикрепленные к заполненным бетоном трехметровых труб из нержавеющей стали. Скульптура отражает геометрическую архитектуру окружающих ее зданий, предполагая контраст и мужественность, что следует и из ее названия - «Соло сопрано в мужском хоре».
Черно-белое произведение ''Element d'architecture contorsionniste IV'' французского художника и скульптора Jean Dubuffet является частью цикла ''Hourloupe'' и изображает абстрактную сущность, которая подразумевает многочисленные интерпретации.
Цикл работ ''Hourloupe'' включает в себя картины маслом, рисунки, скульптуры, элементы архитектуры и строительства, с тремя основными цветами: красный, синий и белый. Работы создавались на протяжении 21-го года до самой смерти автора в 1985 году и являлись его отличительной чертой.
Яркая скульптура ''Grande Fleur Qui Marche'' обязательно привлечёт ваше внимание среди монотонных штаб-квартир банков. Изготовлена она из окрашенной бронзы и представляет собой увеличенный вариант работы французского художника Fernand Leger. Значительная часть его произведений выполнена в абстрактном стиле, хотя на позднем этапе автор отходит от абстракционизма. Помимо живописи, художник занимался также и керамикой, книжными иллюстрациями, дизайном одежды и ковров, работал в театре и кино.
Завершаем знакомство со скульптурами Киршберга у 8-ми метрового человека ''The Tall Banker''. Скульптура была создана в 2002 году группой немецких художников "inges idee”. Гигантская скульптура была установлена, чтобы показать стиль и призвание района Киршберг – место банков и крупных корпораций.
Римско-католический собор Нотр-Дам – единственный собор в Люксембурге, построен был в два этапа в период с 1613 по 1621 год и с 1935 по 1938 год.
Когда в 1594 году в городе поселились иезуиты, то их активная просветительская и духовная деятельность привела к большому росту иезуитской паствы, поэтому было приято решение о строительстве большой церкви.
Также иезуиты в городе открыли первую библиотеку, а в 1603 году первое учебное заведение, обучавшее всех горожан до конца 18 века (до 1773 года).
7 мая 1613 года ректор колледжа – отец Франсуа Алденард - заложил первый камень в фундамент будущей церкви. Через 8 лет, 17 октября 1621 года церковь Непорочного Зачатия Девы Марии была торжественно освящена епископом Трира.
В 1773 году иезуиты разругались с католиками и были вынуждены покинуть город. Австрийская Императрица Мария-Терезия, правящая в то время Люксембургом, подарила церковь городу, и с 1778 года она становится новой приходской церковью Святого Николая и Святой Терезии.
Так как оригинальная церковь Святого Николая была малой и ветхой, то в 1779 году ее разрушают, а статую Святого Николая теперь можно увидеть перед входом в Собор с улицы Нотр-Дам.
Во время Французской революции (1794 год) статуя Девы Марии из часовни Neipuertskapell, которая была разрушена, перенесена в церковь.
В 1848 году церкви возвращают имя Девы Марии, а 27 сентября 1870 года бывшая иезуитская церковь Непорочного Зачатия Девы Марии освящается и становится Кафедральным собором.
Со временем, из-за огромного роста паломников, собор было решено расширить. Реконструкция велась с 1935 по 1938 год.
С тех пор в соборе несколько раз велись реставрационные работы. Последняя реставрация была завершена в 2011 году.
Здание церкви 17-го века выполнено в стиле поздней готики. Главные ворота церкви (выходят на улицу Нотр-Дам) в то же время изобилуют элементами, типичными для эпохи Возрождения и выполнены в стиле раннего барокко.
Главный вход 17 века
Вход украшают четыре колонны – с каждой стороны по две, в нишах которых установлены статуи Святого Игнатия - основателя ордена Иезуитов и Франциска Ксавериуса - первого миссионера в истории ордена иезуитов.
В нише треугольного фронтона установлена статуя Девы Марии с маленьким Иисусом на руках. По бокам от нее - Святые апостолы Петр и Павел.
Позже композицию дополнила статуя Святого Николая.
Богатый декор входа в церковь выполнен из алебастра и представляет собой настоящее произведение искусства. Автор композиции - немецкий скульптор из Фрайберга Даниэль Мюллер.
Он же является и автором атриума (прямоугольный дворик перед входом в храм).
Атриум
Декор атриума как продолжение декора входа – пухлые лица ангелов и херувимов, гирлянды из цветов и листьев. Однако, оформление балюстрады, как считается, пришло из замка Мансфельда .
Готический свод церкви
10 могучих каменных колонн, выполненных в стиле испанского Ренессанса, поддерживают готический свод церкви. Стиль орнамента колонн напоминают детали фасада Дворца великого герцога.
Графская ложа
Слева от алтаря церкви находится графская ложа, мотивы оформления которой носят скорее светский характер. На витражах запечатлены бывшие правители Люксембурга – граф Зигфрид, Ян Слепой, король Генрих II, император Сигизмунд и т.д.
Высоко на стене расположены щиты 17-ти районов, принадлежавшие некогда герцогству Люксембург, и способствовавшие построению иезуитской церкви в то время.
Главный алтарь
Алтарь украшает статуя Люксембургской Божьей Матери – утешительницы скорбящих и покровительницы Великого герцогства Люксембург.
В 1678 году Пресвятая Богородица была избрана покровительницей всего герцогства. С этого момента преданность покровительнице и паломничество к ней стало неотъемлемым и важным элементом религиозности жителей города и герцогства Люксембург.
Вход со стороны бульвара Рузвельта
1935 – 1938 годы проходило расширение собора в сторону современного бульвара Рузвельта, таким образом, появился новый вход – вход Марии.
Колокольни
Кафедральный собор имеет две колокольни, в которых установлены 11 колоколов. Западная башня сохранилась со времен постройки иезуитской церкви, а вторая, восточная, была добавлена во время расширения собора. Третий шпиль – вершина широкой пирамидальной крыши.
Крипта
12 монолитных колонн, поддерживающих свод крипты, символизируют 12 апостолов.
Два бронзовых льва установлены перед входом в усыпальницу семьи Великих герцогов. В крипте располагается также саркофаг Яна Слепого – графа Люксембурга и короля Богемии 14 века. Саркофаг выполнен в стиле барокко в 17м веке.
История фаянсовой фабрики Villeroy & Boch в Люксембурге уложилась в неполные 250 лет. Она пережила французскую революцию и две мировые войны и пала жертвой глобализации, не выдержав конкурентную борьбу со странами Азии и Китаем.
Но обо всем по порядку.
В ноябре 1767 года австрийский губернатор Нидерландов Карл Александр Лотарингский и Барский одобрил строительство глиняной фабрики в герцогстве Люксембург.
Братья Jean-François, Dominique и Pierre-Joseph Boch из Audun-le-Tiche в Лотарингии были довольны не только выбором места под производство, но и условиями - они освобождались от уплаты налогов в течение шести лет.
Участок арендованной ими земли находился в конце Rollingergrund, через который проходила дорога Люксембург – Намюр – Брюссель. Это позволяло им без дополнительных затрат выйти на рынки сбыта.
Со снабжением фабрики дровами и глиной также не было никаких проблем. Поставки давно были налажены из Люксембурга, когда фабрика братьев еще базировалась во французской Лотарингии.
С переездом в Люксембург производительность на фабрике возросла благодаря новым большим и современным печам. И вскоре на Fabrique Impériale et Royale было занято уже 300 рабочих.
В 1770 году на фабрике разрабатывается новый синий декор Brindille, который и сегодня делает Vieux Luxembourg уникальным и узнаваемым.
Благосостояние семьи неуклонно росло и позволило в 1783 году начать строительство семейной резиденции Septfontaines в духе позднефеодальной аристократии с французскими садами, статуями и фонтанами.
Но всему этому благосостоянию пришел конец, когда Французская революция, докатившаяся до Люксембурга в конце 18 века, сначала привела к падению продаж продукции фабрики, а после и вовсе уничтожило все, что построили братья Boch – печи были разрушены, горы битой глиняной посуды в мастерских фабрики ровным слоем покрывали пол, доходя до лодыжки одному из братьев, осматривавших масштабы разрушений.
Великолепный замок в стиле позднего барокко, возведенный в 1783-85 годах, представлял собой не менее плачевное зрелище – поврежденные стены, сожжённые двери, паркет, лестница, мебель.
А ведь фарфоровая фабрика на протяжении 30 лет была успешным предприятием в Rollingergrund и гордостью братьев Boch, как и их благородная резиденция.
Война еще не закончена, но 70 летний Pierre-Joseph Boch - младший из братьев - начинает возрождение фабрики, и через два года реконструкция завершена, что позволило семье Boch не только продолжить работу фабрики на протяжении жизни 8 поколений, но и уже в 1809 году основать еще один завод по производству керамических изделий в городе Mettlach региона Саарланд в Германии (завод основан его сыном Jean-François).
После смерти Pierre-Joseph фабрика в Mettlach становится главной в группе керамических предприятий Boch.
В 1836 году происходит слияние фабрик Boch с керамическими предприятиями Nicolas Villeroy, расположенными в Wallerfangen, в регионе Лотарингии и в прусском Вадгассене.
В 19 веке ассортимент фабрик значительно расширился благодаря нововведениям. На фабрике начали изготовлять плитку и санфаянс для туалетов и ванных комнат.
С развитием современных технологий фабрика в Люксембурге всегда была в авангарде фарфорового бизнеса Villeroy & Boch.
Уже в конце 1960-х компания использовала компьютеры и, таким образом, была одним из пионеров в этой области в Люксембурге.
Как только в начале 1970-х в Люксембург пришёл природный газ - его сразу подключили к печам предприятий в Rollingergrund.
В конце 1980-х годов Villeroy & Boch насчитывало более 1 000 сотрудников.
Но начиная с 2000 года сокращения начали приобретать необратимый характер.
По мнению компании, экономические трудности, конкуренция со странами с низкой заработной платой и продвигающаяся автоматизация не оставляли другого выбора.
20 марта 2009 года Villero y& Boch объявила о прекращении производства в Rollingergrund.
30 июня 2010 года производство остановилось.
Замок Septfontaines со временем также пришел в упадок.
После смерти Pierre-Joseph Boch жилая резиденция не пользовалась большим успехом у восьми поколений семьи. Содержать замок становилось все сложнее и к 1970 году он был на пороге разрушения.
Но компания Villeroy & Boch приняла решение полностью восстановить замок. Реставрационные работы длились 12 лет.
с 2010 года замок Septfontaines объявлен историческим памятником.
Он по-прежнему принадлежит компании Villeroy & Boch и с 1980-х годов используется для частных и корпоративных мероприятий. Любой желающий может арендовать его, заплатив 2 200 евро в день.
После остановки производства, спустя 6 лет, в 2016 году город Люксембург выкупил у компании Villeroy & Boch площадь земли со старыми производственными корпусами в размере 3,12 га за 14,3 млн евро, чтобы в совместном проекте с Villeroy & Boch построить новый жилой район с 500 квартирами. Кроме этого, город выкупил лес под названием Baumuehleschberg (2,34 гектара), который также принадлежал компании.
Ожидается, что работа по демонтажу фабричных помещений начнется уже в первой половине 2018 года.
(фотография взята в интернете. автор неизвестен)
Благодаря многочисленным кузницам и производимой в них стальной продукции, долина реки Eisch, ныне известная как Долина 7 замков, представляла собой процветающее место. А было это задолго до того времени, когда черная металлургия Люксембурга приносила своей стране треть ВВП (хотя и это уже осталось в истории).
Сегодня это тихое место, образец естественной природы с лугами, лесами, уютными сельскими дорогами и средневековыми замками. Вдали от шума автострад, от границы Бельгии в центр Герцогства, тянется туристическая тропа длиной 37 км, прозванная "Долиной 7 замков". Часть замков, правда, разрушена, но часть восстановлена и доступна посетителям, поэтому по дороге вам встретятся пешие туристы или велосипедисты.
Некогда, долина насчитывала 7 замков - Fockeschlass и Gréiveschlass в Koerich, замки Septfontaines и Hollenfels, старый и новый замок в Ansembourg и замок в Mersch, потому в 1900 году долина и получила свое название - Долина 7 замков.
Однако, до наших дней замок Fockeschlass не дожил, от него не осталось и следа, но чтобы Долина 7 замков не нарушила своей гармонии, туристам предлагают на замену осмотреть замок Schoenfels в одноименной местности.
Итак, если вы свой путь начали от Люксембурга, то первая точка осмотра придется как раз на сохранившийся замок в Koerich - Gréiveschlass.
Замок расположен в долине ручья Goeblange и является типичным замком равнины. Построен он был в конце 12-го -начале 13-го веков в романском стиле и по контору представлял собой практически совершенный квадрат. Но мы сегодня можем только об этом догадываться. Замок практически разрушен, но при осмотре можно разглядеть сохранившиеся элементы. В замке проведены работы по укреплению сохранившихся стен и в настоящее время он является собственностью государства.
Следующий замок вы увидите спускаясь по дороге к одноименному с замком местечку Septfontaines. Расположен замок над деревней на возвышении и датируется 12-ым веком. Проезда к нему нет, так как сегодня это жилой дом и принадлежит частному лицу.
Поэтому здесь мы особо не задерживаемся и держим путь в Ansembourg.
Старый замок Ansembourg так же находится в частном владении, доступа к нему нет. Даже со стороны сложно что-то разглядеть, т.к. бурная растительность окончательно скрывает замок, оставляя в поле зрения незначительную часть стен, да крышу замка.
В отличие от него новый замок Ansembourg приветливо распахивает перед нами ворота, приглашая полюбоваться великолепным французским садом, мифологической аллеей, прудами и фонтанами. Построил замок хозяин-кузнец Thomas Bidart в середине 17-го века. В последствие, Lambert Joseph (следующий владелец) в 18-ом веке увеличил замок и разбил сад.
Сегодня замок служит региональным центром для религиозной общины Sukyo Mahikari из Японии, но вход в сад свободный.
Небольшой замок с впечатляющим донжоном Hollenfels расположился так же в одноименной с ним местности. Замок датируется 14-ым веком, и сегодня состоит на службе у государства. В нем расположен экологический молодежный центр.
С крепостных стен замка открывается хороший вид на долину.
Для справки: донжон – главная башня внутри крепостных стен, обычно в самом недоступном и защищенном месте. "Крепость внутри крепости". Если враг врывался в крепость, ее последние защитники укрывались именно там.
В трех километрах от конечной точки нашего путешествия расположился замок Schoenfels. Построен он был приблизительно в 13-ом веке и не имел никакой стратегической важности. Замок переходил из руки в руки, пока в 1971 году его окончательно не приобрело государство.
Проход к замку свободный, но посещений нет. Внутри ведутся реставрационные работы.
И вот мы подошли к последнему, седьмому замку долины. Расположен он в городе Mersch. Впервые в летописях он был упомянут в 1232 году. Замок Mersch неоднократно разрушался и перестраивался. В 1980 году был квалифицирован, как памятник истории. С 1988 года замком владеет государство, после проведения реставрационных работ там располагаются коммунальные службы города.
В самом сердце люксембургских Арденн на скалистом утесе, на 150 метровой высоте над рекой Сюр (Sûre), окруженный нетронутыми лесами расположился замок Буршайд (Bourscheid).
Открытое плато местности позволяет любоваться не только живописными долинами, распростертыми на многие километры вокруг замка, но так же на нем есть множество точек обзора, с которых открывается панорамный вид величественного замка Буршайд.
По форме крепостных стен замок имеет форму треугольника, а подъехать к нему можно только с северо-западной стороны.
Археологические раскопки показали, что местность была обитаема сотни лет назад. Хозяйничали тут и римляне, и Меровинге, и Каролинге. Первое упоминание о замке Буршайд относится к 10-му веку. Изначально замок, известный, как "верхний замок", был окружён крепостным валом с четырьмя круглыми башнями и состоял из сторожевой башни, дворца и часовни.
В 1384 году была завершена реконструкция внешней стены замка, укрепленной восемью башнями. Так же была отстроена большая пекарня с жилыми помещениями, а в отвоёванной у скалы части расположили двухэтажную тюрьму.
После 1477 года главные ворота замка защитили дополнительным внешним забором, где между четырех башен расположились пушки, так же был вырыт ров и перекинут разводной мост.
Последний владелец замка лорд Буршайд, не оставил прямых потомков. И после его смерти в 1512 году замок начал ветшать. Наследники лорда разделили и преобразовали сооружения на территории замка и сделали для себя три отдельных дома. Однако, вторжение в Люксембург войск французской революции положило конец «феодализму». А в 1812 году последний владелец замка выставил его на аукцион, где замок Буршайд был продан вместе с принадлежащей ему землей.
В 1936 году пришедший в упадок Буршайд был классифицирован как «исторический памятник» и в 1972 году был выкуплен государством. Часть замка была восстановлена, и он стал открыт для посещений. Реставрационные работы продолжаются.
Подробнее ...
На краю песчаной скалы в долине реки White Ernz возвышаются каменные руины средневекового замка Ларошетт (Larochette).
Замок окружен крепостным валом, который сегодня в основном разрушен. Глубокий ров естественного происхождения делит замок на две половины.
Сохранившийся особняк на высоком мысе дает нам возможность понять о былом величии и роскошной архитектуре замка.
После приобретения замка в 1979 году люксембургским государством и благодаря сохранившимся фотограмметрическим изображениям, в Ларошетт были проведены большие работы по восстановлению.
Согласно историческим данным, владельцы замка лорды Ларошетт появились в конце 12-го века и значились они, как знаменосцы в палате Люксембурга. Пять семей проживало на территории замка в те времена.
В 1565 году в замке случился большой пожар. Все сгорело дотла. Многочисленные ссоры наследников не позволили начать восстановительные работы и замок окончательно пришел в упадок и позже использовался, как каменоломня.
Археологические раскопки и восстановительные работы в замке продолжаются, а значит, вскоре станут известны новые подробности уклада жизни обитателей замка и открыты «темные пятна» в истории величественного замка Ларошетт.
В природном немецко-люксембургском заповеднике, пронизанном многочисленными пешеходными маршрутами и горными ручьями, в изгибе реки Ур, на крутой горе, на высоте 350 метров над уровнем моря, возвышается замок Фалкенштайн.
Время не пощадило ни сам замок, ни документальную историю о нем.
Предположительно, первые постройки на месте замка появились в 11 веке. Первое же документальное упоминание относится к 1173 году. С этой даты замок и ведет свою историю.
На протяжении веков, с 12 по 14 вв, замок был значительно расширен, появилась часовня и главный замок. Некогда он был одним из семи замков, входивших в графство Вианден, которое по своим размерам было не меньше, чем современный Люксембург.
В 1679 году армия Людовика XIV взорвала замок, а возникший пожар завершил его разрушение. Однако, позже замок был заново отстроен. В справочнике Люксембурга 1777 года замок Фалкенштайн упоминается как приход.
В 1815 году земли и замок переходят во владения Пруссии.
Со смертью последнего представителя рода из французской аристократической семьи Gardelle – Falkenstein Анны-Марии в 1882 году прервалась история замка.
В 1886 году Фалкенштайн был продан частному лицу, который перестроил одну часть замка под жилой дом. Сохранившиеся же части прежнего замка, такие, как ворота, часть наружной стены, стены замка, оборонительная башня, арочные проходы, часовня, руины конюшни так же находятся в частной собственности владельца дома.
Средневековый рыцарский замок Бофор (Beaufort) расположился чуть ниже одноименной деревушки, в знаменитом туристическом направлении региона Мюллерталь.
Замок датируется 12 веком. В 16-ом веке скромное здание прямоугольной формы было перестроено в массивную крепость с круглыми башнями и высокими крепостными стенами. Граф Мансфлед, правитель Великого герцогства, добавил два жилых этажа в стиле ренессанс с южной стороны башни. Его преемник, барон фон Бек, начал строительство нового замка в стиле ренессанс чуть выше крепости в 1643 году. Сын барона фон Бек завершил эту работу в 1649 году. В начале 20-го века средневековое здание, которое в это время пришло в упадок, было отремонтировано и открыто для общественности.
Замок открыт с апреля по ноябрь ежедневно с 09.00 до 18.00. Гостям замка предлагают отведать и купить черносмородиновый и малиновый ликеры, приготовленные по старинному рецепту владельцев замка. В жару ликер можно разбавить охлажденной минеральной водой, а в холодное время года добавить в чай.
Проводятся экскурсии, летними вечерами бывают праздничные иллюминации. В июле проходит фестиваль замка.
Более подробно на www.beaufort.lu
Населенный пункт Beaufort предлагает туристам посетить развлекательный центр с катком, открытый плавательный бассейн, теннисные корты, мини-гольф, три кемпинга, молодежное общежитие и международной конный центр.
Очень мало информации дошло до наших времен о замке Бранденбург.
Свою летопись замок не вел и все, что сегодня нам о нем известно - это результат кропотливых работ, которые были проведены при помощи археологических раскопок и исследования почвенных слоев.
Замок располагался на каменном утесе длиной 150 метров и шириной в 40 метров. Сегодня его руины возвышается над городом с одноименным названием – Бранденбург.
Первый хозяин замка, который сохранился в истории, был сеньор Бранденбурга – Годефроид (1244 -1284).
Главная часть замка – она же самая ранняя постройка - была расположена в середине южной части утеса и датируется 9-м веком. Выполнена она была из дерева и была уничтожена в результате пожара.
После этого замок возвели из камня. Дата постройки - 13-й век. Строительный камень брали тут же на месте. С одной стороны, выравнивая поверхность, а с другой, получая строительный материал – камни тут же шли на возведение стен. Именно руины замка 13-го века вы сегодня можете увидеть на утесе
Известно, что на территории замка был колодец, а помимо крепостных стен, дополнительно замок был окружен глубоким рвом.
В 19-м веке замок был разрушен.
