Показать содержимое по тегу: Люксембург

Из всех приезжающих в Люксембург и остающихся на ночь в гостинице больше половины (около 60-ти процентов) приходится на бизнес-посетителей или деловых туристов, посещающих встречи и участвующих в конференциях в Великом герцогстве. В новом году правительство Люксембурга решило пересмотреть распределение субсидий для делового туризма или, как еще его называют, сектор MICE (Meetings, Incentives, Conferences, Exhibitions) и оказать больше поддержки туристическому сектору.

Ежегодно туризм приносит около 172 млн евро.

С этого года процедура подачи заявок будет упрощена, и в новой схеме распределения субсидий более четко прописаны критерии для получения финансовой помощи.

Например, при организации конференции с более чем 100 зарегистрированными участниками и 100 мест бронирования гостиниц организатор может получить до 18 000 евро, если по меньшей мере половина из участников прибыли в Люксембург из-за рубежа.

С количеством более 3 000 забронированных в гостиницах мест (индивидуальных бронирований) бюджет увеличится на 10 000 евро. Максимальная же сумма субсидии может составить 30 000 евро.

Выделенные деньги могут быть использованы не только для оплаты проживания в гостинице, но и для обеспечения трансфера или для посещения культурных достопримечательностей участниками.

В целом, бюджет программы финансирования остался прежним - около 250 000 евро на год.

Сегодня в стране острой остается проблема отсутствие больших, вместительных конференц-центров. Всего их в герцогстве 107. Крупнейшим из них является конференц-центр в Люксембурге  Luxexpo, который может принять более 1 000 человек. Остальные же ограничены максимумом в 450 гостей.

С июля месяца все крупные конференц-залы в Киршберг зарезервированы для мероприятий по случаю председательствования Люксембурга в Совете Европы, а это значит, что другим организаторам придется не просто в этот период.

Наибольшее количество бизнес-туристов приходится на финансовый сектор, в том числе на аудит и консалтинг, а также медицинский. Но в планах правительства продолжать расширять туристический сектор на рынке. В 2014 году MICE туризм увеличился примерно на 3 процента.

Опубликовано в Туризм

Богатой вышла эта неделя на именинниц в правящей герцогской семье Люксембурга. В понедельник 16 февраля отмечала свое 24-летие принцесса Александра, дочь Великого герцога Анри, а сегодня - принцесса Стефани, жена наследного принца Гийома.

Принцесса Стефани родилась 15 февраля 1984 года в городе Ронсе, в Бельгии. Она была младшим восьмым ребенком графа Philippe de Lannoy и графини Alix della Faille de Leverghem. Ее мать – графиня Аликс – неожиданно умерла в 2012 году, незадолго до свадьбы своей дочери с наследным принцем Гийомом.

Принцесса росла в Бельгии, посещая начальную школу «Sancta Maria de Ronse», затем среднюю школу во Франции «Collège Sainte-Odile» и в Брюсселе «l'Institut de la Vierge Fidèle».

В возрасте 18 лет Стефани один год прожила в Москве. Она изучала русский язык и литературу, а также брала уроки скрипки. После возвращения в Бельгию изучала немецкий язык в Католическом университете Левена, продолжила обучение в Берлине в качестве стажера при посольстве Бельгии.

Среди увлечений принцессы классическая музыка, художественная литература, горные лыжи, плавание. Она хорошо играет на пианино и скрипке.

Свободно говорит на французском, немецком и английском языках. Сейчас принцесса Стефани продолжает изучать люксембургский язык.

В прошлом году она посетила Японию вместе с наследным принцем, постоянно участвует во всех репрезентативных проектах, в которых участвует ее муж – посещает предприятия и культурные центры, и встречает почетных гостей, прибывающих в герцогство с официальными визитами.

Опубликовано в Семья Герцога
Понедельник, 16 февраля 2015 15:34

Карнавал в Дикирхе

В воскресенье 15 февраля в Дикирхе прошел карнавал, который ознаменовал начало месяца карнавальных шествий, который продлится в герцогстве до 15 марта.

Помимо красочных парадов нас ожидает Stréimännchen в Ремихе 18 февраля, на котором будет сжигаться соломенное чучело и Buergsonndeg или праздник огня, который пройдет 22 февраля. Buergsonndeg проводится по всему герцогству. Обычно жителей о месте проведения праздника извещают по почте, прислав рекламный флаер. В городе Люксембург площадка для праздничного костра отведена в районе Begen недалеко от здания русского посольства. На празднике можно отведать традиционную люксембургскую кухню – Bouneschlupp (суп из зеленой фасоли и бекона), Gromperekichelcher (картофельные деруны) и выпить горячего вина.

С расписанием карнавалов можно ознакомиться здесь

Опубликовано в События

С началом карнавальных шествий в герцогстве можно поставить точку на зиме. И хотя на календаре пятница, 13 февраля, но настрой уже на весну, потому что в ближайшие выходные в Дикирхе по традиции стартует первый карнавал этого сезона.

Красочные костюмы, живая музыка, сладости - атрибуты карнавального шествия. Отличное настроение, задор и веселье – бессменный напарник ежегодному празднику.

Как правило, каждое карнавально шествие придерживается одной идеи или темы, делается акцент на проблемах в социальных сферах или подтрунивание над органами местной власти.

В этом году тем будет несколько, и одна из них - LuxLeaks. Организаторы шествия говорят, что тема была выбрана как отражение большой истории маленькой страны среди стран ЕС. Тема идеальна, чтобы высмеять серьезные проблемы, которые возникли после обнаружения ряда фактов. Как обыграют участники шествия эту тему, остается только гадать. Известно, что волонтеры будут одеты как основные министры правительства Люксембурга, и будет использована модель старого компьютера IBM 5150. «Мы будем шутить над ними, потому что эта ситуация кажется нормальной для них, но не для общественности», - заявил организатор шествия Pit Glodt.

Шествие начнется в 14-30 по улице Gilsdorf. 1 800 человек примут участие в параде, и шествие будет в длину около двух километров. Будет 9 оркестров, 14 анимационных групп и 40 движущихся объектов. Ожидается, что карнавал посетят 25 000 человек со всех уголков страны, для которых подготовлено 6 000 кг сладостей и 2 500 штук традиционной карнавальной выпечки – Fueskichelcher - пончиков с начинкой из джема или шоколада, попробовать которые можно только в дни карнавала.

Вход на карнавал платный. При покупке заранее стоимость составит 5 евро с человека, в день карнавала 6 евро, вход для детей младше 12 лет - бесплатный.

Карнавал в Дикирхе ежегодно открывает сезон карнавалов не случайно. Именно в Дикирхе в 1870 году впервые прошло первое праздничное шествие.

Карнавальные шествия также пройдут по всему герцогству в течение месяца.

15 февраля – Differdange www.megafuesend.lu
22 февраля - Schifflange
6-8 марта - Esch-sur-Alzette
15 марта – Pétange www.kagepe.lu
15 марта – Remich www.cavalcade-remich.lu

Опубликовано в События

Продолжая тему городского строительства , хочется отметить открытие на авеню Кеннеди в Киршберге нового офиса аудиторской компании KPMG.

Необычный внешний вид объекта притягивал мой взгляд весь период строительства. «Это будет автомобильная стоянка», - говорила я домочадцам. «Ржавый каркас уберут. Это вспомогательная конструкция», - как человек с дипломом инженера-строителя продолжала уверять окружающих. И оказалась не права.

Среди безликих офисных зданий из стекла и бетона в финансовом районе Киршберг появился «яблочный штрудель». Прозвали его так из-за внешней решетки – железной оболочки, окружившей здание, и по замыслу архитектора ржавая конструкция символизирует ничто иное, как индустриальное прошлое Великого герцогства. Проект был подготовлен люксембургским архитектором François Valentiny, который ранее уже представлял Люксембург на Всемирной выставке в Шанхае в 2010 году.

В новом здании 17 000 квадратных метров офисных площадей, на которых теперь смогут разместиться 1 255 сотрудников, которые до настоящего времени были распределены в различных местах в Люксембурге.

Кому-то идея архитектора кажется слишком вычурной, кто-то находит в ней нестандартный подход к обыденным вещам, но, в любом случае, равнодушно пройти мимо сложно. И кто знает, возможно со временем здание встанет на одну ступень с другими современными объектами Люксембурга, которые с удовольствием показывают гостям города - такие как «красный» мост, филармония или музей Mudam.

Время покажет.

Опубликовано в События

В последнее время тема строительства как никогда активно обсуждается на страницах городских печатных изданий. Этому причиной являются и возводимые новые объекты, и реконструкция старых, с выделением многомиллионных бюджетов.

В первую очередь внимание горожан приковано к реконструкции моста Адольфа. И это ли не повод вспомнить его историческое прошлое и заглянуть в будущее - каким будет обновленный символ города Люксембурга.

Мост Адольфа был открыт 24 июля 1903 года после трехлетнего строительства. И до 1905 года являлся самым крупным каменным арочным мостом в мире. Еще мост называют новым мостом, потому что через долину реки Петрюсс в 1861 году уже был прокинут мост, который прозвали старым мостом. А мост Адольфа, несмотря на то, что ему уже больше 110 лет, так и остался «новым».

Имя собственное «Адольф» мост получил в честь Великого герцога Адольфа, в период правления которого он был построен.

В 1930 году через мост проложили трамвайные пути, а в 1936 году у моста заменили перилла. Первый большой ремонт провели в 1961 году. Мост был расширен по 60 см с каждой стороны. В 1976 году трамвайные пути разобрали, а дорожное покрытие полностью обновили. После проведенной реконструкции в 2016 году мост вновь будет переоборудован для прокладки трамвайных путей и станет шире с обеих сторон еще на 75 см.

Главная причина закрытия моста на реконструкцию, конечно, не трамвайные пути, а его разрушение. Первые трещины были обнаружены в 1996 году. В 2003 году были проведены первые работы по стабилизации каменного сооружения, дополнительные работы проводились и в 2010 году. Сегодня разработана новая система поддержки – 1000 железных прутьев диаметром 3,2 см позволят сохранить целостность моста.

Внешний вид от реконструкции не пострадает. Весь облицовочный камень снят с арочной конструкции, пронумерован и отправлен на очистку. После завершения реконструкции он будет возвращен на место.

Для автомобильного транспорта и пешеходов на время реконструкции открыт временный мост или «синий» мост. После проведенных работ он будет разобран и возвращен производителю.

Опубликовано в Достопримечательности

Сегодня в Великом герцогстве проживает около 1200 человек еврейской национальности. Не смотря на постоянный приток мигрантов, роль и размер еврейской общины в стране сегодня далека от былых времен.

История еврейских поселенцев уходит в глубину веков, к периоду правлению Иоанна Слепого, то есть к середине 14-го века, когда начала возводиться вторая крепостная стена, окружающая старый город. Именно тогда на пересечении современных улиц Grand Rue и Aldringen были построены еврейские ворота (Judenporte).

В 1644 году еврейские ворота, которые к тому времени стали главным городскими воротами с западной стороны города, так как именно через них пролегал главный торговый путь с соседними Нидерландами, были закрыты. Торговцам, чтобы попасть в город, пришлось бы делать большой крюк, обходя равнину, поэтому для них были открыты новые ворота Porte-Neuve, построенные немного ранее - с 1626 по 1636 год.

Еврейской улицей (Judengasse) когда-то называлась главная торговая улица Люксембурга Grand Rue. Первые упоминания о ней приходятся на середину 16-го века.

Нарастающее напряжение между Францией и Испанией заставляет испанцев, занимающих тогда город, заняться укреплением крепости, поэтому в 1672 году начинают возводить вторую линию редутов и строить первые казармы для солдат, которые в народе получат название «еврейские бараки». Известно, что 100 лет спустя в бараках размещалось 670 солдат-евреев в 48 комнатах на 268 кроватях.

До прихода Французской революции в Люксембурге не разрешалось селиться евреям-торговцам. Им приходилось довольствоваться ролью коробейников, приходящих на рынок и покидающих крепость в конце дня. В то время считалось, что евреи - носители пандемии чумы.

Во времена правления Наполеона Бонапарта в Люксембурге вводится Кодекс Наполеона, который позволяет евреям, занимающихся торговлей, обосноваться для постоянного проживания в Люксембурге. Кроме этого, евреи получили такие же права, как и другие жители, впрочем как и обязанности. Кодекс отменил привилегии на основе рождения, была предоставлена свобода вероисповедания. Среди полученных «обязанностей» в синагогах должны были установить органы – изменение, которое Hazzan Wolff (еврейский певец в синагогах) считал революционным и не хотел выступать в синагогах, в которых был орган.

Кодекс Наполеона до сих пор является основой гражданского кодекса страны, хотя и претерпел изменения.

Не смотря на большое количество магазинов, владельцами которых являются евреи, в 1806 году Judengasse, или еврейская улица, меняет свое название на Arsenalgasse. Но количество магазинов от этого не уменьшается, а наоборот, только увеличивается с конца 19 века. На перекрестке современной Grand Rue и Rue Philippe II открываются «Rosenstiel», который существовал до 1995 года - сегодня это магазин торговой марки «H & M» и магазин «Muller-Wegener», который до сих пор известен как магазин канцелярских принадлежностей.

Еврейские торговцы первые применили рекламу на окнах своих магазинах и несколько владельцев были среди основателей "торгового союза". Бывшая еврейская улица вновь  стала «еврейской», так как на ней стало много еврейских магазинов.

Конец этому пришел с началом Второй мировой войны, но стоит отметить, что некоторые магазины сохранили владельцев евреев и по сей день.

Индустриализация Люксембурга, благодаря Кодексу Наполеона, также тесно связана с евреями. Братья Godchaux, а также Samson и Quetschlik основали трикотажную фабрику в 1827 году, которая действовала в Pulvermühle, позже открыли другую фабрику в Ettelbruck. Фабриканты заботились о своих рабочих, открыли детский сад для детей, ассоциацию взаимопомощи для больных, а также они поддерживали прочие культурные и спортивные организации.

В нижнем городе, под стеной Венцеслава, у скалы Бок Альберт Рейнхард основал фабрику для производства перчаток, которая была лучшей среди конкурентов на рубеже 19 и 20 веков.

В период Второй мировой войны 1200 люксембургских евреев погибли в концлагерях, 2600 покинули город в период с мая 1940 года по октябрь 1941 года. Многие пережили нацистский террор в другом месте, но уже не вернулись обратно.

В ознаменование несправедливости, совершенной против еврейского населения страны, Люксембург является одним из 18 европейских стран, которые установили памятные обелиски евреям-жертвам нацизма. Они установлены в трех местах - в Esch-sur-Alzette, Dudelange и Ettelbruck.

Опубликовано в Общество

Вил Лофи (Wil Lofy) родился 31 января 1937 года на юге Люксембурга в городе Эш-сюр-Альзетт. С 1959 года Вил Лофи с головой окунается в любимое дело. Он покидает регион красных земель и уезжает на родину итальянского Возрождения - в город Флоренцию, а затем в Академию художеств в Париж. Все свободное время он отдает творчеству, учебе и развитию, а главное - выработке собственного стиля. Для него не важно, что говорят окружающие на его нетрадиционный подход к живописи и скульптуре, Вил Лофи упорно следует своей страсти и темпераменту, выражению своего я через искусство.

Пройдя обучение, познав стили и тенденции разных школ, Вил Лофи остается все тем же борцом, отстаивающим свой взгляд на живопись и скульптуру. 

Возвратившись в Люксембург, у него появляется своеобразная традиция каждый год создавать новое произведение для герцогства. Скульптур становится больше, а с ними и число поклонников неугомонного скульптора. Это и фонтан в курортном городке Мондорф-ле-Ба, и Бог виноделия Бахус на бочке вина в Ремихе, и скрипач и слепой певец в Гревенмахере, и скульптура двух легендарных чемпионов в Мамер - победителя Тур де Франс Николаса Франца и единственного олимпийского чемпиона Люксембурга Жози Бартеля и т.д. И самая знаменитая, пожалуй - фонтан «Овечий марш», которая расположена на главной торговой улице Люксембурга Grand Rue.

Любовь к искусству - не единственная страсть скульптора. Вил Лофи - большой любитель путешествий и моря. Однажды, оставив Люксембург и свою мастерскую он причалил к берегам Чили, чтобы, возможно, найти там то, что так и не удавалось на родной люксембургской земле.

С годами он стал менее разговорчив, но обладает все тем же тонким умом и индивидуальными, креативными идеями.

Но если вы хотите познакомиться ближе с творчеством скульптура, отправляйтесь в самое сердце нижнего города, в его мастерскую на улицу Saint-Ulric. Именно там расположено логово Вила Лофи.

Яркая творческая личность скульптора выбрало это место не случайно, так как с самых ворот оно поражает своей красотой. Здание на берегу реки Альзетт сохранилось со времен Марии-Терезы и являлось первым отелем города Люксембург. Здесь сохранилась атмосфера старого города и по-прежнему витает дух 18-го века. Здесь в сердце внутреннего сада – рай в стиле Вила Лофи. Скульптуры из дерева, камня и стали – разнообразие стилей и материалов, как ода чувственности, подчеркивающей очарование этого места. Взгляд скользит от одной скульптуры к другой, и вы понимаете, насколько разнятся стили и жанр выполненных скульптором работ. Никаких стандартных решений, работы мастера подчеркивают его индивидуальность и свой особый, сохранившийся по сей день, взгляд на мир.

Путешествия и знакомство с новыми культурами нашли также отражение в работах скульптора. Присмотритесь к скульптурам – что это за божества неизвестных культовых религий, какие стили определяют тот или иной образ фигуры – индейский или индийский?

Но не только симбиоз стилей - конек Вила Лофи, в мастерстве художника все необычно! От используемых орудий труда и материалов до удивительной подачи обыденных вещей, которые наполняют нашу жизнь – стол-паук, кресло-рука, СПА-центр с пышными женскими формами и т.д.

И наконец, прекрасная и загадочная Мелусина, скромно примостившаяся в стенной нише. Мифический образ русалки реки Альзетт, занимавший воображение скульптура всю жизнь, да и многих художников на протяжении веков, являет собой облик, сотканный из противоречий. Кто она? Женщина или фея, реальность или миф, строитель или разрушитель, добро или зло? В любом, случае имя ее навсегда будет связано с историей Люксембурга, с его индивидуальностью и универсальностью.

А Вил Лофи - талантливый сын своей страны, отражающий этапы ее развития через свой необыкновенно креативный и свободный взгляд на привычные вещи, к которому он всегда стремился, о котором мечтал и который осуществил в своих работах. 

Опубликовано в Культура
Воскресенье, 11 января 2015 14:31

Скульптуры города Мамер

Небольшой город на юго-западе Люксембурга Мамер – родина поэта и хроникера императора Священной Римской империи Карла V – Николауса Вагнера (Мамерануса). В новейшей истории Мамер подарил земле люксембургской двух выдающихся спортсменов - победителя Тур де Франс в 1927 и 1928 годах Николаса Франца и единственного олимпийского чемпиона страны Жозе Бартеля.

Бронзовый памятник историку Мамеранусу расположен на площади перед церковью. В руках он держит книгу куда он скрупулёзно день за днем записывал происходящие события тяжелых для Люксембурга времен, начиная с 1548 года до самой своей смерти в 1567 году. Благодаря Мамеранусу, после его обращения к императору Карлу V, место его рождения город Мамер был полностью восстановлен после военных действий 1543 года, разрушивших поселение.

Перед городской ратушей на площади установлена скульптура двух уроженцев Мамера - двукратного победителя Тур де Франс Николаса Франца и марафонца, единственного олимпийского чемпиона Люксембурга Жози Бартеля.

Николас Франц родился 4 ноября 1899 года в семье зажиточного крестьянина. Но фермерство совсем его не привлекало. В 1914 году он поехал на первое в своей жизни соревнование и победил. Это окончательно укрепило его в мысли, что сельское хозяйство не для него. За двенадцать лет спортивной карьеры (1923-1934) он становился многочисленным призером различных соревнований, в том числе в главных гонках своей жизни – в гонках Тур де Франс в 1927 и 1928 годах. С 1949 по 1957 годы он возглавлял люксембургскую команду - участницу велогонок Тур де Франс. Умер Николас Франц в возрасте 85 лет в городе Люксембург.

Жози Бартель родился почти на тридцать лет позже именитого земляка, 24 апреля 1927 года. Бартель был неоднократным победителем чемпионатов мира по бегу на средние дистанции, а также участником Олимпийских игр 1948, 1952 и 1956 годов. В историю Люксембурга Жози Бартель вошел как чемпион Олимпиады в Хельсинки в 1952 году в беге на 1500 метров с новым олимпийским рекордом, став первым и единственным призером страны главного спортивного состязания в мире.

С 1962 по 1972 год Бартель возглавлял национальную сборную страны по легкой атлетике, а с 1972 по 1977 год - Олимпийский комитет Люксембурга.

Умер Жози Бартель в 1992 году в городе Люксембург. В его честь назван главный городской стадион, где проводят спортивные мероприятия различного уровня.

Имя Жози Бартеля вошло в историю разных казусов, происходящих на Олимпийских играх. После победы на дистанции 1500 м у организаторов соревнования не оказалось гимна крошечного государства, представленного спортсменом. Поэтому на награждении организаторам пришлось импровизировать, но так неудачно, что олимпиец расплакался.

Опубликовано в Достопримечательности
Воскресенье, 11 января 2015 10:33

Что привезти из Люксембурга

Знакомый вопрос, не правда ли?

Как человек, работающий в сфере туризма, его я слышу каждый день. Да и любой житель герцогства, думаю, тоже. Теперь на него будет ответить очень легко - достаточно указать на магазин "Luxembourg House" по адресу 2 Rue De L'Eau.

В 2015 году Люксембург председательствует в Совете Европы, поэтому Министерство туризма страны вышло с идеей открытия в центре столицы магазина, который познакомит гостей города и герцогства с различной региональной продукцией.

На торговой площади в 85 квадратных метров посетители смогут открыть для себя целый ряд продуктов из различных отраслей, в том числе дизайна и моды, ремесел и гравюры, музыки и кинематографа страны.

Будет предусмотрена и дегустация продуктов, а также открыт интернет-магазин, где будет представлен тот же ассортимент продуктов и изделий.

Кроме этого, в конференц-центре в Кишберге на это время будет организован передвижной магазин с аналогичной продукцией.

Выбор поставщиков и все работы по организации торговых площадей будут завершены к началу председательствования Люксембурга - к 1 июля 2015 году.

Опубликовано в Туризм
Страница 54 из 74